Wiltec 3-Ton Hydraulic Car Jack Instruction Manual

1. Introducción y másview

Thank you for choosing the Wiltec 3-Ton Hydraulic Car Jack. This robust and reliable floor jack is designed for safely lifting vehicles such as cars, SUVs, and caravans, with a maximum lifting capacity of 3 tons. Its durable steel construction ensures stability and long-lasting performance for various maintenance tasks. This manual provides essential information for proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure safe and efficient use of your hydraulic jack.

The jack features an adjustable lifting height ranging from 13.5 cm to 40 cm, allowing easy access to the underside of vehicles for tasks like tire changes or brake system inspections. Its compact design (59.2 x 24 x 14.6 cm) and practical mobility with two front and two rear wheels make it easy to store and position accurately under your vehicle.

Image: The Wiltec 3-Ton Hydraulic Car Jack, showcasing su diseño robusto y sus componentes.

2. Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA: El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad puede provocar lesiones graves o daños a la propiedad.

• Lea el manual: Always read and understand this entire instruction manual before operating the hydraulic jack.
• Capacidad de carga: Never exceed the maximum rated load capacity of 3 tons (6,000 lbs).
• Superficie estable: Always use the jack on a hard, level, and stable surface. Avoid uneven ground, soft surfaces, or inclines.
• Estabilidad del vehículo: Ensure the vehicle is in park (P) or a low gear, with the parking brake engaged. Block the wheels that are not being lifted.
• Soportes de gato: After lifting the vehicle, always support it immediately with appropriate jack stands before performing any work underneath. Never rely solely on the hydraulic jack for support.
• Puntos de elevación: Lift the vehicle only at the manufacturer's recommended lifting points. Refer to your vehicle's owner's manual.
• Autorización: Keep hands, feet, and other body parts clear of the jack's moving parts and the vehicle during lifting and lowering.
• Equipo de protección personal: Use equipo de seguridad adecuado, incluidas gafas y guantes de seguridad.
• Fugas de fluidos: Do not use the jack if there are any signs of hydraulic fluid leaks.
• Modificaciones: No modifique el gato de ninguna manera. Utilice únicamente piezas de repuesto originales.

Image: A person safely operating the Wiltec hydraulic jack to lift a vehicle, demonstrating proper usage.

3. Componentes del producto

Familiarize yourself with the main components of your Wiltec Hydraulic Car Jack:

• Lifting Saddle: The contact point with the vehicle's lifting point. Features a non-slip rubber pad.
• Brazo de elevación: The movable arm that raises and lowers the vehicle.
• Cilindro hidráulico: The core mechanism for lifting.
• Mango de operación: Used to pump the jack and activate the release valve. Consists of two parts for easy assembly.
• Válvula de escape: Controls the lowering of the jack. Operated by turning the handle.
• Ruedas: Two fixed front wheels and two swivel rear wheels for easy maneuverability.
• Asa de transporte: Asa integrada para un cómodo transporte.

Imagen: Detallada view of the jack's practical handle, smooth-rolling wheels, and non-slip lifting pad.

4. Configuración

1. Desembalaje: Carefully remove the jack and all components from the packaging. Check for any shipping damage.
2. Montaje del mango: Insert the upper part of the operating handle into the lower part and secure it. Then, insert the assembled handle into the handle socket on the jack.
3. Purga del sistema hidráulico: Before first use, it is recommended to bleed any air from the hydraulic system. To do this:
   • Gire la válvula de liberación en sentido antihorario para abrirla completamente.
   • Pump the handle vigorously 10-15 times without a load.
   • Gire la válvula de liberación en el sentido de las agujas del reloj para cerrarla.
   • The jack should now operate smoothly. Repeat if necessary.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1. Lifting the Vehicle

1. Prepare el vehículo: Park the vehicle on a hard, level surface. Engage the parking brake and place the transmission in park (automatic) or a low gear (manual). Block the wheels that will remain on the ground.
2. Colocar el gato: Locate the vehicle manufacturer's recommended lifting point. Slide the jack under the vehicle so that the lifting saddle is directly beneath the lifting point. Ensure the jack is centered and stable.
3. Cerrar válvula de liberación: Turn the operating handle clockwise until the release valve is fully closed. Do not overtighten.
4. Vehículo elevador: Pump the operating handle up and down to raise the lifting arm. Continue pumping until the vehicle is raised to the desired height.
5. Asegure con soportes de gato: Immediately place appropriately rated jack stands under the vehicle's frame at the manufacturer's recommended support points. Slowly lower the vehicle onto the jack stands (see 5.2). Never work under a vehicle supported only by the hydraulic jack.

5.2. Bajar el vehículo

1. Levantar ligeramente: If the vehicle is on jack stands, pump the jack handle a few times to slightly raise the vehicle off the jack stands.
2. Quitar los soportes del gato: Retire con cuidado los soportes del gato de debajo del vehículo.
3. Open Release Valve: Slowly turn the operating handle counter-clockwise to open the release valve. The vehicle will begin to lower. Control the lowering speed by adjusting how much you open the valve.
4. Fully Lower: Continue to lower the vehicle until it is fully on the ground.
5. Quitar Jack: Once the vehicle is fully lowered, remove the hydraulic jack from under the vehicle.

Image: A user demonstrating the operation of the Wiltec hydraulic jack, positioning it under a vehicle for lifting.

6. Mantenimiento

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Wiltec Hydraulic Car Jack.

• Lubricación: Periodically lubricate all moving parts, including the wheels, pivot points, and handle mechanism, with light machine oil.
• Fluido hidráulico: Check the hydraulic fluid level every three months or after heavy use. To check, lower the jack completely, remove the oil filler plug, and ensure the fluid is just below the filler hole. Use only high-quality hydraulic jack oil. Do not use brake fluid or motor oil.
• Limpieza: Keep the jack clean and free of dirt, grease, and debris. Wipe down the piston rod to prevent corrosion.
• Inspección: Before each use, inspect the jack for any signs of damage, wear, or leaks. Check for bent or cracked components, loose fasteners, or damaged seals. Do not use a damaged jack.
• Almacenamiento: Store the jack in a clean, dry place with the lifting arm fully lowered.

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

• Modelo: 65009
• Marca: Wiltec
• Capacidad: 3 toneladas (6,000 libras)
• Altura mínima de elevación: 13.5 cm (5.3 pulgadas)
• Altura máxima de elevación: 40 cm (15.7 pulgadas)
• Dimensiones del producto (L x An x Al): 59.2 x 24 x 14.6 cm (23.3 x 9.4 x 5.7 pulgadas)
• Peso del artículo: 16.44 kg (36.24 libras)
• Material: Acero robusto
• Color: Negro
• Tipo de servicio del vehículo: Automobile, Trailer, SUV

Image: The Wiltec hydraulic jack with key dimensions indicated, including length, width, and height.

Image: A visual representation of the jack's adjustable lifting height, from 135 mm to 400 mm.

9. Garantía y soporte

Wiltec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect or malfunction, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact Wiltec customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Wiltec websitio.

Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.