1. Introducción
El Arylic Up2stream S50 Pro+ es un prereceptor de audio WiFi y Bluetooth versátilampLifier diseñado para integrar la transmisión de audio de alta resolución en su sistema de sonido actual. Cuenta con Bluetooth 5.0 aptX HD, DAC ESS Sabre y ADC AKM para una calidad de sonido superior, compatible con diversos formatos de audio sin pérdidas. Este dispositivo permite la transmisión de audio multisala y multizona, y ofrece amplias opciones de conectividad para una experiencia de audio completa.

Imagen 1.1.1: Dispositivo Arylic Up2stream S50 Pro+. Esta imagen proporciona una visión general view del receptor de audio Arylic Up2stream S50 Pro+, mostradoasing su diseño compacto y panel frontal.

Imagen 1.1.2: Dispositivo en un entorno de audio doméstico. Esta imagen muestra el Arylic Up2stream S50 Pro+ ubicado dentro de una configuración de audio doméstica típica, demostrando su integración con otros componentes como un tocadiscos y parlantes.
2. Producto terminadoview
2.1 Contenido del paquete
El paquete incluye la unidad Arylic Up2stream S50 Pro+ y un control remoto.
2.2 Panel frontal

Imagen 2.2.1: Disposición del panel frontal. Esta imagen muestra el frente de la unidad Arylic Up2stream S50 Pro+, resaltando el indicador LED, el panel de visualización central y el sensor infrarrojo (IR) para la entrada de control remoto.
- CONDUJO: Indicador de estado.
- Panel de visualización: Muestra el estado actual, la fuente de entrada y la información de la pista.
- Sensor de infrarrojos: Recibe señales del mando a distancia.

Imagen 2.2.2: Detalle del panel de visualización. Un primer plano view del panel de visualización del dispositivo, que muestra un example de la información presentada durante la operación.
2.3 Panel trasero

Imagen 2.3.1: Conectividad del panel trasero. Esta imagen ilustra el panel trasero del Arylic Up2stream S50 Pro+, detallando todos los puertos de entrada y salida disponibles, incluidos los conectores de antena WiFi y Bluetooth, salida de disparador, botón de reinicio, entrada/salida de línea RCA, entrada/salida óptica, salida coaxial, salida SUB, puerto LAN RJ45, host USB y entrada de alimentación de CC.
- Antena WiFi: Para conexión de red inalámbrica.
- Antena Bluetooth: Para recepción de audio Bluetooth.
- Disparar hacia fuera: Salida de disparo de 12 V para controlar otros dispositivos.
- Reset: Botón para reiniciar el dispositivo.
- Entrada RCA (entrada de línea): Entrada de audio analógica.
- Entrada óptica: Entrada de audio digital.
- Salida SUB: Salida de subwoofer.
- Salida RCA (salida de línea): Salida de audio analógica.
- Salida óptica: Salida de audio digital.
- Salida coaxial: Salida de audio digital.
- Puerto LAN RJ45: Para conexión de red cableada.
- Puerto USB: Para conectar dispositivos de almacenamiento USB.
- Alimentación CC (12 V/1 A): Entrada de alimentación.
3. Configuración
3.1 Conexiones iniciales
- Conectar antenas: Atornille las antenas WiFi y Bluetooth en sus respectivos conectores en el panel trasero.
- Conectar cables de audio:
- Para fuentes analógicas, conectar a la Entrada RCA (entrada de línea).
- Para fuentes digitales, conéctese a la Entrada óptica.
- Para conectarse a un amplificador o altavoces activos, utilice el Salida RCA (salida de línea), Salida óptica, o Salida coaxial.
- Para un subwoofer, conéctelo a la Salida SUB.
- Conecte la electricidad: Conecte el adaptador de corriente proporcionado a la Alimentación CC (12 V/1 A) entrada y luego a una toma de pared.
3.2 Configuración de red
El S50 Pro+ admite conexiones de red tanto cableadas como inalámbricas.
3.2.1 Conexión por cable (LAN)
Conecte un cable Ethernet desde su enrutador al Puerto LAN RJ45 En el panel trasero. El dispositivo se conectará automáticamente a su red.
3.2.2 Conexión inalámbrica (WiFi)
- Descargar el Aplicación 4STREAM desde la App Store (iOS) o Google Play Store (Android).
- Asegúrese de que su dispositivo móvil esté conectado a la red WiFi de 2.4 GHz que desea utilizar para el S50 Pro+.
- Abre la app 4STREAM y sigue las instrucciones en pantalla para añadir un nuevo dispositivo. La app te guiará para conectar el S50 Pro+ a tu red wifi.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Encendido y apagado
Una vez conectado a la corriente, el dispositivo se encenderá automáticamente. No hay botón de encendido físico en la unidad. Para reiniciarlo, desconecte y vuelva a conectar el adaptador de corriente.
4.2 Selección de fuente
Las fuentes de entrada se pueden seleccionar mediante la aplicación 4STREAM o el control remoto incluido.
- Wi-Fi: Para transmitir desde servicios de red o almacenamiento de red local.
- Bluetooth: Para transmitir desde dispositivos Bluetooth emparejados.
- En linea: Para fuentes de audio analógicas conectadas a través de RCA.
- Entrada óptica: Para fuentes de audio digital conectadas mediante cable óptico.
- USB: Para reproducir audio files desde un dispositivo de almacenamiento USB conectado.
4.3 Emparejamiento Bluetooth
- Selecciona Bluetooth como fuente de entrada en el S50 Pro+ mediante la app o el control remoto. La pantalla indicará el modo Bluetooth.
- En su dispositivo móvil, vaya a la configuración de Bluetooth y busque "Arylic S50 Pro+".
- Selecciona el dispositivo que deseas emparejar. Una vez emparejado, el audio de tu dispositivo móvil se transmitirá al S50 Pro+.
4.4 Transmisión WiFi y audio multisala
La aplicación 4STREAM es la interfaz principal para la transmisión WiFi y la gestión de audio en varias habitaciones.

Imagen 4.4.1: Interfaz de control multisala. Esta imagen muestra la interfaz de la aplicación móvil 4STREAM, que ilustra cómo los usuarios pueden administrar y controlar la reproducción de audio en múltiples dispositivos Arylic en diferentes salas, lo que permite la transmisión sincronizada o independiente.
- Servicios de música: La aplicación admite varios servicios de transmisión como Spotify, TuneIn, iHeartRadio, TIDAL, Qobuz y más.
- Música local: Transmita música desde su red local (NAS) o una memoria USB conectada.
- AirPlay/DLNA/UPnP: Utilice aplicaciones compatibles para transmitir audio directamente al S50 Pro+.
- Multisala/Multizona: Agrupa varios dispositivos Arylic para reproducir la misma música de forma sincrónica o controlarlos de forma independiente en diferentes zonas.



Imagen 4.4.2: Fuentes de música, protocolos e interfaz de la aplicación compatibles. Este collage muestra logotipos de varios servicios de transmisión de música compatibles, íconos que representan protocolos de conectividad (WiFi, Bluetooth 5.0, AirPlay, DLNA, UPnP) y varias capturas de pantalla de la aplicación móvil 4STREAM, que demuestran sus integrales capacidades de control.
Reproducción USB 4.5
Conecte una unidad flash USB que contenga audio files (MP3, APE, FLAC, WAV) a la Anfitrión USB Puerto. La aplicación 4STREAM se puede utilizar para explorar y reproducir música desde la unidad USB.
4.6 Web Control
Cada unidad S50 Pro+ se puede controlar directamente a través de un web Navegador. Una vez que el dispositivo esté conectado a su red, busque su dirección IP (generalmente disponible en la aplicación 4STREAM o en la lista de clientes de su enrutador) e ingrésela en un web navegador en un dispositivo conectado a la misma red.

Imagen 4.6.1: Web Interfaz de control. Esta imagen muestra una captura de pantalla de la webInterfaz de control basada en Arylic S50 Pro+, accesible a través de un web navegador, que permite a los usuarios administrar la reproducción y la configuración.
4.7 control remoto
El control remoto incluido proporciona funciones básicas como encendido, ajuste de volumen, selección de entrada y control de reproducción.

Imagen 4.7.1: Uso del control remoto. Esta imagen muestra el Arylic S50 Pro+ configurado con un televisor y parlantes, y muestra a un usuario operando el dispositivo con su control remoto para una cómoda gestión de la reproducción.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza
Para limpiar el dispositivo, utilice un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni productos abrasivos, ya que podrían dañar el acabado o los componentes internos.
5.2 actualizaciones de firmware
Se lanzan actualizaciones de firmware periódicamente para mejorar el rendimiento y añadir nuevas funciones. Estas actualizaciones se pueden realizar a través de la aplicación 4STREAM. Asegúrese de que el dispositivo tenga una conexión a internet estable durante el proceso de actualización.
6. Solución de problemas
- Sin energía: Asegúrese de que el adaptador de corriente esté conectado de forma segura tanto al dispositivo como a una toma de corriente que funcione.
- Sin sonido:
- Compruebe todas las conexiones del cable de audio.
- Verifique que la fuente de entrada correcta esté seleccionada en el S50 Pro+.
- Asegúrese de que el volumen no esté silenciado ni demasiado bajo tanto en el S50 Pro+ como en el dispositivo conectado. amplificador/altavoces.
- No se puede conectar a WiFi:
- Asegúrese de que su enrutador funcione correctamente y que el S50 Pro+ esté dentro del alcance.
- Confirme que está utilizando la banda de 2.4 GHz para la configuración inicial a través de la aplicación 4STREAM.
- Intente reiniciar el S50 Pro+ presionando el botón Reiniciar botón en el panel trasero.
- Problemas de emparejamiento de Bluetooth:
- Asegúrese de que el S50 Pro+ esté en modo de emparejamiento Bluetooth.
- Borre las conexiones Bluetooth anteriores en su dispositivo móvil e intente emparejarlo nuevamente.
- Acerque su dispositivo móvil al S50 Pro+.
- La aplicación no detecta el dispositivo:
- Asegúrese de que tanto su dispositivo móvil como el S50 Pro+ estén en la misma red.
- Reinicie la aplicación 4STREAM y el S50 Pro+.
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | S50+ |
| Tecnología de conectividad | Wi-Fi, Bluetooth 5.0 (aptX HD) |
| Tipo de controlador | APLICACIÓN (4STREAM), Web Navegador, control remoto |
| Características especiales | Wi-Fi integrado, Multiroom, Spotify Connect, AirPlay, DLNA, UPnP, ESS Sabre DAC, AKM ADC |
| Dispositivos compatibles | Teléfono inteligente, tableta, PC, NAS, almacenamiento USB |
| Tipos de conectores | RCA (entrada/salida de línea), óptica (entrada/salida), coaxial (salida), SUB (salida), host USB, LAN RJ45, salida de disparo de 12 V |
| Modo de salida de audio | Estéreo |
| Número de canales | 2 |
| Formatos de audio compatibles | Audio de alta resolución MP3, APE, FLAC, WAV |
| Entrada de potencia | CC 12 V/1 A |
| Peso del artículo | 0.9 kilogramos (1.98 libras) |
| Dimensiones del paquete | 7.24 x 7.13 x 3.62 pulgadas |
8. Garantía y soporte
8.1 Información de garantía
Consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de Arylic. webConsulte el sitio web para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía. Conserve su comprobante de compra para reclamar la garantía.
8.2 Atención al cliente
Para asistencia técnica, resolución de problemas o más consultas, visite la página de soporte de Arylic en su sitio web oficial. websitio o contacte con su equipo de atención al cliente. Los datos de contacto suelen estar disponibles en el sitio web del fabricante. websitio.





