Manual del usuario del control de enfoque de doble agarre SmallRig (modelo 4327)

1. Introducción

Este manual proporciona instrucciones completas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de su SmallRig Focus Control Dual Grip, modelo 4327. Este accesorio está diseñado para mejorar la funcionalidad y el manejo de los estabilizadores de cardán DJI RS 2, RS 3 Pro y RS 4 Pro, ofreciendo un mejor control y versatilidad para la producción de video profesional.

Nota: Este agarre doble no es compatible con el DJI RS 4.

2. ¿Qué hay en la caja?

• Asas dobles con control de enfoque (1 unidad)
• Manual de usuario (1 unidad)

Imagen: El contenido del paquete, incluidas las dos asas dobles y el manual de instrucciones.

3. Configuración e instalación

La empuñadura doble SmallRig Focus Control está diseñada para una conexión rápida y eficiente a tu estabilizador DJI RS. Sigue estos pasos para una instalación correcta:

1. Coloque la placa de montaje centralamp: Asegure la abrazadera de montaje centralamp del agarre doble al riel NATO en su estabilizador DJI RS 2, RS 3 Pro o RS 4 Pro. Asegúrese de que el clamp Está completamente acoplado y apretado para evitar movimiento.
2. Conecte las manijas: Deslice cada manija sobre los rieles NATO que se extienden desde el centro del clampLos mangos se pueden ajustar a lo largo de estos rieles para lograr el ancho y equilibrio preferidos.
3. Asegure las manijas: Apriete los mecanismos de bloqueo de cada manija para asegurarlas firmemente en su lugar. Verifique que ambas manijas estén estables y no se tambaleen.
4. Conexión de cable (si corresponde): Si utiliza las funciones de control de enfoque, conecte los cables de control necesarios desde la empuñadura hasta el cardán y la cámara según las instrucciones del cardán.

Imagen: Detalle del cierre rápidoamp mecanismo para fijar el agarre doble al riel NATO del cardán.

Imagen: El SmallRig Focus Control Dual Grip montado en un cardán de la serie DJI RS, listo para funcionar.

4. Instrucciones de funcionamiento

La empuñadura doble proporciona un mejor control del estabilizador y las funciones de la cámara. Familiarícese con los controles para un uso óptimo.

4.1. Controles integrados

El mango derecho integra varios controles clave para un funcionamiento eficiente:

• Control de obturador: Iniciar captura de fotografía o grabación de vídeo.
• Grabación: Iniciar y detener la grabación de video.
• Operación de la palanca de mando: Controla los movimientos de inclinación y panorámica del cardán.
• Cambio de modo: Alterne entre los diferentes modos de funcionamiento del cardán (por ejemplo, seguimiento panorámico, bloqueo de inclinación).
• Centrado/bloqueo: Vuelva a centrar rápidamente el cardán o bloquee su orientación.
• Modo de encendido/suspensión: Administra el estado de energía del cardán.

Imagen: Detallada view de los controles integrados en el mango derecho, incluido el joystick, el botón de modo, el botón de encendido y la rueda de desplazamiento de enfoque.

4.2. Dial de control de enfoque

El dial de enfoque ergonómico permite un ajuste preciso del sistema de 3 ejes del estabilizador, el enfoque y diversos parámetros de la cámara. Gire el dial para lograr el enfoque o la configuración de la cámara deseados.

4.3. Uso invertido y ángulos flexibles

La empuñadura doble permite el uso invertido, lo que permite tomas desde ángulos bajos y diversas perspectivas de la cámara. Las empuñaduras se pueden ajustar a diferentes ángulos para una toma cómoda y estable en diferentes escenarios.

Imagen: Demostración de la capacidad de uso invertido del agarre doble para ángulos de disparo flexibles.

5. Múltiples puntos de montaje

El agarre doble presenta una variedad de opciones de montaje para colocar accesorios adicionales, ampliando sus posibilidades de montaje:

• Orificios roscados de 1/4"-20: Puntos de montaje estándar para pequeños accesorios como monitores, micrófonos o luces.
• Orificios de ubicación de 3/8"-16: Puntos de montaje anti-torsión para una fijación más segura de accesorios más pesados.
• Montaje de zapata fría: Para fijar accesorios de montaje en zapata.
• Ferrocarril de la OTAN: Proporciona montaje ajustable y de liberación rápida para accesorios compatibles.
• Zócalo QD: Conector de desmontaje rápido para fijar eslingas o correas QD.
• Ranuras para correa: Para asegurar correas de muñeca o de cuello.

Estos puntos de montaje permiten la integración con accesorios como placas de batería con montura V (por ejemplo, SmallRig ID 2801B, 2988) para proporcionar energía extendida tanto para el estabilizador como para la cámara.

Imagen: Ilustración que detalla los múltiples puntos de montaje de accesorios disponibles en el agarre doble.

Imagen: ExampUna lista de accesorios recomendados que demuestra cómo se pueden integrar accesorios como una placa base de fuente de alimentación y un kit de montaje V-lock.

6. Configuración rápida y almacenamiento

El SmallRig Focus Control Dual Grip está diseñado para un montaje y desmontaje rápidos, lo que facilita la grabación eficiente y un almacenamiento práctico. Su diseño modular permite un montaje y desmontaje rápidos del estabilizador, y las asas se pueden plegar o separar para un transporte compacto.

Imagen: Demostración del almacenamiento compacto de los mangos y su rápida conexión al cardán.

7. Especificaciones

8. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su SmallRig Focus Control Dual Grip, siga estas pautas de mantenimiento:

• Limpieza: Limpie la empuñadura con un paño suave y seco después de cada uso para eliminar el polvo y los residuos. Para la suciedad incrustada, utilice un paño ligeramente seco.amp Paño y jabón suave, y séquelo bien. Evite productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
• Almacenamiento: Guarde la empuñadura doble en un lugar limpio y seco, alejado de temperaturas extremas y de la luz solar directa. Utilice la función de desmontaje rápido para guardarla de forma compacta y protegida en una bolsa de equipo.
• Inspección: Inspeccione periódicamente todos los tornillos, clampCompruebe la estanqueidad y el desgaste de las piezas móviles. Apriete los tornillos sueltos y reemplace los componentes desgastados según sea necesario.
• Lubricación: Las articulaciones móviles y los mecanismos de bloqueo pueden beneficiarse de una pequeña cantidad de lubricante a base de silicona si se endurecen. Aplique con moderación y limpie el exceso.

9. Solución de problemas

Si tiene problemas con su SmallRig Focus Control Dual Grip, considere las siguientes soluciones comunes:

• El agarre se siente flojo: Asegúrese de que todos los cl de la OTANampLos tornillos de fijación y los tornillos de fijación están bien apretados. Vuelva a comprobar la conexión al riel NATO del cardán.
• Los controles no responden: Verifique que todos los cables de control estén bien conectados entre la empuñadura, el estabilizador y la cámara. Compruebe el estado de alimentación del estabilizador y asegúrese de que esté correctamente emparejado con los accesorios de control.
• Dificultad para colocar accesorios: Confirme que la interfaz de montaje del accesorio (p. ej., tornillo de 1/4"-20, zapata fría) coincida con el punto de montaje correspondiente en la empuñadura doble. Asegúrese de que no haya residuos obstruyendo las roscas ni las ranuras.
• Incomodidad ergonómica: Ajuste la posición de los mangos a lo largo de los rieles NATO para encontrar un agarre más cómodo y equilibrado para su estilo de disparo.

Para obtener más ayuda, consulte los canales de soporte oficiales de SmallRig.

10. Garantía y soporte

Los productos SmallRig están diseñados para ofrecer durabilidad y rendimiento. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, el registro del producto o el soporte técnico, visite el sitio web oficial de SmallRig. websitio o comuníquese con su departamento de servicio al cliente.

SmallRig oficial Websitio: www.smallrig.com

Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.