Introducción
Thank you for choosing the Kamon K40 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, AI Environmental Noise Cancellation (ENC), smart touch controls, and a portable charging case with an LED display. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance.
Image: Kamon K40 Wireless Earbuds in their charging case, displaying battery levels on the LED screen.
Contenido del paquete
Por favor verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- 2 Wireless Earbuds (Left and Right)
- 1 LED Display Charging Case
- 1 Cable de carga USB-C
- 3 pares de tapones de silicona para los oídos (tamaños S/M/L)
- 1 Manual de usuario
Image: All components included in the Kamon K40 Wireless Earbuds package: earbuds, charging case, USB-C cable, and three sizes of ear tips.
Producto terminadoview
The Kamon K40 earbuds feature an ergonomic in-ear design for secure and comfortable fit. The charging case includes an LED display to show battery levels for both the case and individual earbuds. Key features include:
- Bluetooth 5.3: Provides stable and fast wireless connection up to 15 meters.
- AI ENC Noise Reduction: Enhances call clarity by filtering ambient noise.
- Control táctil inteligente: Controles intuitivos para música, llamadas y asistente de voz.
- Tiempo de juego prolongado: Up to 5 hours per charge, extended to 20 hours total with the charging case.
- Diseño a prueba de agua: Resistente al sudor y a la lluvia ligera, adecuado para entrenamientos.
- HiFi Stereo Bass: Equipped with 13mm speakers for immersive audio.
Image: The Kamon K40 charging case open, revealing the earbuds and an LED display indicating the charge percentage and individual earbud battery status.
Configuración
1. Carga de los auriculares y el estuche
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga.
- Coloque los auriculares en el estuche de carga. Asegúrese de que estén correctamente colocados; los indicadores LED se iluminarán.
- Conecte el cable de carga USB-C al puerto de carga del estuche y el otro extremo a un adaptador de corriente USB (no incluido).
- La pantalla LED del estuche mostrará el progreso de la carga. Una carga completa del estuche tarda aproximadamente 1.5 horas.
Video: An official product video demonstrating the features of the Kamon K40 Wireless Earbuds, including charging and touch controls.
2. Emparejamiento con su dispositivo
The Kamon K40 earbuds feature one-step pairing for convenience.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by flashing lights (if applicable, refer to specific earbud light patterns).
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth.
- Buscar dispositivos Bluetooth disponibles y seleccione "K40" de la lista.
- Una vez conectado, escuchará un tono de confirmación y las luces indicadoras de los auriculares dejarán de parpadear.
Los auriculares se volverán a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se retiren del estuche, siempre que el Bluetooth esté habilitado en el dispositivo.
3. Cómo usar los auriculares
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size ear tips and ensure a proper fit.
- Select the silicone ear tips that best fit your ear canal. Experiment with different sizes (S/M/L) for the most secure and comfortable seal.
- Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to secure it. The ergonomic design helps them stay in place during various activities.
Image: A Kamon K40 Wireless Earbud correctly positioned in a human ear, demonstrating its ergonomic fit.
Instrucciones de funcionamiento
Controles táctiles inteligentes
The Kamon K40 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The following table outlines the functions:
Image: A visual guide to the smart touch controls on the Kamon K40 earbuds, detailing actions for various taps and holds.
| Acción | Función |
|---|---|
| Hold for 3 seconds (either earbud) | Encender |
| Tap & Hold for 3 seconds (either earbud) | Apagar |
| Toque único (L / R) | Reproducir/Pausar música / Responder/Finalizar llamada |
| Haga doble clic en el auricular izquierdo | Pista anterior |
| Haga doble clic en el auricular derecho | Pista siguiente |
| Triple toque en el auricular izquierdo | Volumen + |
| Toque tres veces el auricular derecho | Volumen |
| Four strikes (L/R) | Activar Asistente de Voz |
| Tap & Hold for 1.5 seconds (either earbud) | Rechazar llamada |
| FTouch (either earbud) | Transparent/ANC Mode - Normal Mode Switch |
Interruptor maestro-esclavo
The Kamon K40 earbuds support a master-slave switch function, allowing you to use either earbud independently or both simultaneously. This provides flexibility for various scenarios, such as taking calls with one earbud while the other charges, or sharing audio with a friend.
Image: The Kamon K40 earbuds in their charging case, highlighting the ability to use either earbud independently or together.
Mantenimiento
Limpieza
- Limpie periódicamente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
- Retire las puntas de los oídos y límpielas con agua y jabón suave, luego séquelas completamente antes de volver a colocarlas.
- Utilice un hisopo de algodón para limpiar suavemente los contactos de carga de los auriculares y del interior del estuche.
Almacenamiento
- Cuando no los utilices, guarda siempre los auriculares en su estuche de carga para protegerlos y mantenerlos cargados.
- Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de temperaturas extremas y de la luz solar directa.
Solución de problemas
Los auriculares no se emparejan ni se conectan
- Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados.
- Desactive el Bluetooth en su dispositivo y luego vuelva a activarlo.
- Forget/delete "K40" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Vuelva a colocar ambos auriculares en el estuche de carga, cierre la tapa, espere unos segundos y luego abra la tapa para reiniciar el modo de emparejamiento.
No hay sonido o volumen bajo
- Verifique el nivel de volumen tanto en su dispositivo como en los auriculares.
- Asegúrese de que los auriculares estén correctamente colocados en sus oídos y que las puntas proporcionen un buen sellado.
- Limpie cualquier residuo de los altavoces de los auriculares.
- Vuelva a conectar los auriculares a su dispositivo.
Problemas de carga
- Asegúrese de que el cable USB-C esté conectado de forma segura tanto al estuche como a la fuente de alimentación.
- Pruebe con un cable USB-C o un adaptador de corriente diferente.
- Limpie los contactos de carga de los auriculares y el interior del estuche.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | K40 |
| Marca | Camón |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth) |
| Versión de Bluetooth | 5.3 |
| Alcance de Bluetooth | 15 metros |
| Control de ruido | Cancelación de ruido ambiental (ENC) |
| Tipo de control | Control táctil inteligente |
| Colocación de orejas | En el oído |
| Duración de la batería (auriculares) | Hasta 5 horas |
| Tiempo total de juego (con estuche) | Hasta 20 horas |
| Interfaz de carga | USB-C |
| Nivel de resistencia al agua | Impermeable |
| Tipo de controlador de audio | Conductor de armadura equilibrada |
| Peso del artículo | 2 onzas |
| Material | Acrilonitrilo butadieno estireno (ABS) |
| Dispositivos compatibles | Cellphones, Tablets, Laptops, Televisions |
Información de seguridad
- No desmonte ni modifique el producto.
- Mantenga los auriculares y el estuche de carga lejos del agua, la humedad y las temperaturas extremas.
- Evite la exposición prolongada a niveles de volumen altos para evitar daños auditivos.
- Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
Garantía y soporte
Kamon products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Kamon webSitio web. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
