1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de la antena LINOVISION 4G LTE MIMO Combo 5 en 1. Esta antena está diseñada para un uso robusto en exteriores y ofrece conectividad completa para aplicaciones 4G LTE, Wi-Fi y GNSS.
Está diseñado para proporcionar recepción y transmisión de señales confiables en diversos entornos, lo que lo hace adecuado para una amplia gama de enrutadores y dispositivos celulares compatibles.
2. Producto terminadoview y características
La antena combinada 5 en 1 LINOVISION 4G LTE MIMO es un sistema de antena multifuncional de alto rendimiento. Integra cinco elementos de antena distintos en una única unidad compacta y duradera.

Figura 2.1: Antena LINOVISION 4G LTE MIMO Combo 5 en 1. Esta imagen muestra la antena compacta en forma de domo con sus cinco cables integrados, cada uno con un conector específico para LTE, GNSS y Wi-Fi.
Características principales:
- Antena combinada 5 en 1: Integra 2 elementos de antena 4G LTE MIMO, 2x Wi-Fi y 1x GNSS para una conectividad integral.
- Tipo de techo exterior: Diseñado para montaje con tornillos en superficies exteriores, ideal para vehículos, embarcaciones marinas e instalaciones fijas.
- Clasificación de impermeabilidad IP67: Garantiza una alta resistencia a la entrada de agua y polvo, proporcionando máxima confiabilidad en duras condiciones exteriores.
- Cobertura global 4G LTE: Admite un amplio rango de frecuencias (698~960 MHz/1710~2690 MHz) para compatibilidad en la mayoría de los países. Incluye 2 conectores SMA macho para LTE.
- Wi-Fi de doble banda: Opera en frecuencias de 2400~2483.5 MHz y 4900~5825 MHz. Cuenta con 2 conectores macho RP-SMA para Wi-Fi.
- Antena GNSS: Antena GNSS (Sistema global de navegación por satélite) dedicada con un rango de frecuencia de 1575.42 - 1610 MHz. Características 1x Conector SMA Macho.
- Cables integrados: Cada elemento de antena viene con un cable de 3 metros (10 pies) para una instalación flexible.
- Amplia compatibilidad: Funciona con varios enrutadores celulares 4G LTE con interfaces de 2, 3, 4 o 5 antenas, incluidos Linovision IOT-R32, Inhand IR302/IR305, Teltonika RUT241, RUT240, RUT360, RUT956 y RUTX11.

Figura 2.2: Diagrama de interfaz de antena. Este diagrama ilustra las cinco salidas de cable de la antena, mostrando los tipos de conector específicos para LTE (2 conectores SMA macho), GNSS (1 conector SMA macho) y Wi-Fi (2 conectores RP-SMA macho).

Figura 2.3: Antena SMA de techo exterior bajo la lluvia. Esta imagen demuestra la resistencia al agua IP67 de la antena, mostrándola montada en un techo bajo la lluvia, lo que destaca su idoneidad para exteriores.

Figura 2.4: Ejemplo de aplicación de antenaampEste collage muestra diversas aplicaciones de la antena, incluyendo vehículos recreativos, transporte (camiones), embarcaciones y sitios de construcción, lo que ilustra su versatilidad.

Figura 2.5: Características de diseño robusto. Esta imagen resalta el diseño robusto de la antena, mostrando...asing su amplio rango de temperatura de funcionamiento (-40 °F a 185 °F), clasificación IP67 y capacidad para soportar una humedad relativa del 95 %.
3. Especificaciones
| Atributo | Valor |
|---|---|
| Número de modelo | ANT-4GCombo5 |
| Tipo de antena | Combo 5 en 1 (2x 4G LTE MIMO, 2x Wi-Fi, 1x GNSS) |
| Rango de frecuencia 4G LTE | 698~960 MHz/1710~2690 MHz |
| Conectores 4G LTE | 2x SMA macho |
| Rango de frecuencia wifi | 2400~2483.5 MHz/4900~5825 MHz |
| Conectores Wi-Fi | 2x RP-SMA macho |
| Rango de frecuencia GNSS | 1575.42 - 1610 MHz |
| Conector GNSS | 1x SMA macho |
| Longitud del cable | 3 metros (10 pies) |
| Tipo de montaje | Montaje con tornillos (tipo techo exterior) |
| Clasificación IP | IP67 (resistente al agua y al polvo) |
| Temperatura de funcionamiento | -40 °F a 185 °F (-40 °C a 85 °C) |
| Humedad relativa | Hasta el 95% |
| Dimensiones (diámetro x altura) | Aprox. 4.37" (111 mm) x 2.14" (54.5 mm) |
| Diámetro del orificio de montaje | 0.98" (25 mm) |
| Peso del artículo | 1.21 libras (0.55 kg) |
| Color | Negro |

Figura 3.1: Diagrama de dimensiones de la antena. Este diagrama proporciona medidas detalladas de la antena, incluyendo su diámetro, altura y el tamaño del orificio de montaje necesario, junto con la longitud del cable.
4. Contenido del paquete
Al abrir el paquete, verifique que estén incluidos todos los siguientes elementos:
- 1 antena combinada 5 en 1 LINOVISION 4G LTE MIMO (modelo: ANT-4GCombo5)
- 1x Manual de usuario

Figura 4.1: Contenido del paquete. Esta imagen muestra la antena principal tal como se ve al desembalarla, lo que confirma la inclusión de la antena ANT-4GCombo5.

Figura 4.2: Manual del usuario. Esta imagen muestra el manual del usuario incluido, que contiene instrucciones detalladas para la configuración y el funcionamiento de la antena.
5. Configuración e instalación
La antena LINOVISION 4G LTE MIMO Combo 5 en 1 está diseñada para su instalación con tornillos en una superficie plana, generalmente un techo o un panel. Asegúrese de que la ubicación de montaje esté libre de obstrucciones y proporcione una línea de visión óptima para la recepción de la señal.
Pasos de instalación:
- Preparar la superficie de montaje: Elija una superficie plana y estable para el montaje. Asegúrese de que haya suficiente espacio debajo para el cableado y la fijación de la antena.
- Orificio de montaje del taladro: Perfore un orificio de aproximadamente 25 mm (0.98 pulgadas) de diámetro en la ubicación de montaje elegida. Este orificio alojará la base roscada de la antena.
- Aplicar adhesivo (opcional pero recomendado): Para un mejor sellado y estabilidad, aplique la cinta de doble cara 3M incluida o un sellador adecuado alrededor del orificio perforado en la superficie de montaje.
- Insertar antena: Inserte con cuidado la base roscada de la antena a través del orificio perforado desde el lado superior de la superficie de montaje.
- Antena segura: Desde la parte inferior de la superficie de montaje, enrosque la tuerca grande en la base de la antena y apriétela firmemente. Asegúrese de que la antena esté firmemente asentada y no se tambalee.
- Conectar cables: Conecte los cinco cables a su enrutador o dispositivo celular compatible. Conecte cada cable a su puerto correspondiente.
- 2 conectores SMA macho para 4G LTE (principal y auxiliar)
- 2 conectores macho RP-SMA para Wi-Fi (principal y auxiliar)
- 1 conector SMA macho para GNSS

Figura 5.1: Pasos de instalación de la antena. Este diagrama guía visualmente al usuario a través de los cuatro pasos principales de la instalación de la antena: perforación del orificio, preparación de la base, inserción de la antena y fijación con la tuerca.
Nota: Para un rendimiento óptimo, asegúrese de que la antena esté montada en un lugar con espacio libre. view del cielo para la recepción GNSS y obstrucciones mínimas para las señales LTE/Wi-Fi.
6. Instrucciones de funcionamiento
Una vez instalada la antena LINOVISION 4G LTE MIMO Combo 5 en 1 y con todos los cables conectados de forma segura a su router o dispositivo compatible, su funcionamiento es prácticamente pasivo. La antena comenzará a recibir y transmitir señales 4G LTE, Wi-Fi y GNSS automáticamente en cuanto el dispositivo conectado se encienda y configure.
Operación general:
- Configuración del enrutador: Consulta el manual de usuario de tu router celular para obtener instrucciones sobre cómo configurar la WAN (LTE) y la WLAN (Wi-Fi) para usar antenas externas. Asegúrate de que la configuración de la antena del router sea correcta para usar los puertos de antena externos.
- Monitoreo de intensidad de señal: La mayoría de los routers compatibles ofrecen una interfaz para monitorizar la intensidad de la señal (p. ej., RSSI, RSRP, SINR para LTE). Utilice estas métricas para verificar la ubicación y la conexión óptimas de la antena.
- Funcionalidad GNSS: La antena GNSS proporciona datos de ubicación a dispositivos compatibles. Asegúrese de que las funciones GNSS/GPS de su dispositivo estén habilitadas y configuradas para recibir datos de la antena externa.
- Extensión Wi-Fi: Las antenas Wi-Fi amplían el alcance y mejoran el rendimiento de la red Wi-Fi de su enrutador.
No se requiere interacción directa del usuario con la antena después de la instalación.
7. Mantenimiento
La antena combinada 5 en 1 LINOVISION 4G LTE MIMO está diseñada para un mantenimiento mínimo debido a su construcción robusta y clasificación de resistencia al agua IP67.
- Inspección regular: Inspeccione periódicamente la antena y sus cables para detectar cualquier signo visible de daño, desgaste o conexiones sueltas. Asegúrese de que la tuerca de montaje esté bien apretada.
- Limpieza: Si la antena se ensucia, límpiela suavemente con un paño.amp paño. Evite utilizar productos químicos fuertes o materiales abrasivos que puedan dañar la carcasa.
- Cuidado del conector: Asegúrese de que los conectores del cable permanezcan limpios y sin corrosión. Si los desconecta, protéjalos de la humedad y la suciedad.
- Consideraciones ambientales: Si bien la antena está diseñada para temperaturas y humedad extremas, se debe evitar, si es posible, la exposición prolongada a condiciones severas (por ejemplo, rayos directos, impacto físico extremo).
8. Solución de problemas
Si experimenta problemas con su antena LINOVISION 4G LTE MIMO Combo 5 en 1, considere los siguientes pasos de solución de problemas:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Mala señal 4G LTE | Conexión de cable LTE suelta o incorrecta; Obstrucción de antena; Problema de configuración del enrutador; Cobertura de red celular débil en el área. |
|
| Señal de Wi-Fi débil | Conexión de cable Wi-Fi suelta o incorrecta; Configuración de Wi-Fi del enrutador. |
|
| Sin señal GNSS/GPS | Conexión de cable GNSS suelta o incorrecta; Obstrucción de antena; Configuración GNSS del dispositivo. |
|
| Antena no segura | Tuerca de montaje suelta; Instalación incorrecta. |
|
Si los problemas persisten después de intentar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente de LINOVISION.
9. Garantía y soporte
Los productos LINOVISION se fabrican con altos estándares de calidad. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía y el soporte técnico, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de LINOVISION. websitio.
Para obtener asistencia directa, puede contactar con el servicio de atención al cliente de LINOVISION a través de sus canales oficiales. Tenga a mano el número de modelo de su producto (ANT-4GCombo5) y los detalles de compra al contactar con el servicio de atención al cliente.
Puedes visitar el Tienda LINOVISION en Amazon Para obtener más información y actualizaciones de productos.





