Manual de usuario del proyector TOPTRO X9 4K

1. Introducción

Thank you for choosing the TOPTRO X9 4K Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your projector.

The TOPTRO X9 is an advanced 4K-supported projector featuring 1500 ANSI lumens brightness, official Netflix certification, AI-powered auto-focus and keystone correction, Dolby Audio with 36W exposed speakers, WiFi6, and Bluetooth 5.2 connectivity. It is designed to deliver a superior home cinema experience.

2. Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• Proyector TOPTRO X9
• Mando a distancia
• Cable de alimentación
• Cable HDMI
• Manual de usuario
• Tapa de lente
• Kit de limpieza
• Guía de inicio rápido

3. Configuración

3.1 Encendido inicial y conexión a la red

1. Conecte el cable de alimentación al proyector y a una toma de corriente.
2. Presione el botón de encendido en el proyector o en el control remoto para encender el dispositivo.
3. On the projector's main interface, navigate to Ajustes.
4. Seleccionar Red y habilitar Conexión a Internet.
5. Choose your Wi-Fi network from the list and enter the password to connect.

3.2 Instalación física

The TOPTRO X9 offers flexible installation options:

• Colocación de la mesa: Coloque el proyector sobre una superficie plana y estable.
• Montaje de trípode: The projector has M5 screw holes on the bottom for tripod attachment.
• Montaje en techo/pared: For ceiling or wall mounting, remove the dust film from the top of the projector to access the M5 screw holes for a compatible mount (mount sold separately).

Ensure the projection path is clear of obstacles for optimal image quality.

Image: Projection distances and corresponding screen sizes for the TOPTRO X9 projector.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 AI Auto-Adjustment Features

The TOPTRO X9 features an enhanced AI system for automatic image adjustments:

• Enfoque automático con IA: The projector automatically adjusts the image clarity for a sharp picture.
• AI Auto Keystone Correction: The image is automatically squared, correcting for angled projections.
• Evitación de obstáculos: The projector detects and adjusts the image to avoid objects in the projection path.
• Alineación automática de pantalla: The image automatically aligns with the edges of your projection screen.

These features ensure an optimal rectangular and clear projection without manual adjustments, even when the projector is moved.

Image: Visual representation of the TOPTRO X9's automatic adjustment capabilities.

4.2 Streaming and Applications

The TOPTRO X9 comes with officially certified streaming applications pre-installed:

• Access certified apps like Netflix, Disney+, YouTube, and Prime Video directly from the main interface.
• The intelligent system is regularly updated for smooth and stable performance.
• Customize your entertainment experience via the App Store, browser, or "My Apps" section.

Image: The TOPTRO X9's smart interface with integrated streaming applications.

4.3 Screen Mirroring (Screencast)

The projector supports screen mirroring from mobile devices and laptops.

1. Asegúrese de que su dispositivo móvil/computadora portátil y el proyector estén conectados a la misma red Wi-Fi.
2. On the projector's main interface, navigate to My Applications.
3. Seleccionar Compartir pantalla for iOS devices or Captura de pantalla for Android devices and Windows laptops.
4. On your mobile device (iOS/Android) or laptop (Windows), activate the screen mirroring function (e.g., "Screen Mirroring" on iOS, "Screencast" or "Cast" on Android, "Connect to a wireless display" on Windows).
5. Select "X9" from the list of available devices to initiate mirroring.

Note: Due to copyright restrictions, some streaming services (e.g., Hulu, Disney+) may not allow wireless mirroring or screencasting.

4.4 Función de zoom

The TOPTRO X9 features a 50-100% zoom function, allowing you to adjust the image size without moving the projector. This is accessible through the projector's settings menu.

5. Características principales

• High Brightness & 4K Support: Experience exceptional clarity with 1500 ANSI lumens and 4K resolution support. The RGB tri-laser technology and 10-bit image processing deliver vibrant colors and high contrast, even in well-lit environments.
• Audio Dolby inmersivo: The projector integrates 2*18W exposed speakers with Dolby Audio technology. This design effectively reduces cabinet resonance, providing a natural and open sound field with rich nuances and dynamic range for an enveloping 3D stereo experience.
• Official Netflix & Integrated Apps: Enjoy direct access to certified streaming apps like Netflix, Disney+, YouTube, and Prime Video without external devices. The regularly updated smart system ensures fluidity and stability.
• Advanced AI Auto-Adjustment: Benefit from AI auto-focus, auto keystone correction, obstacle avoidance, and auto screen alignment for a perfectly clear and rectangular image instantly, regardless of projector placement.
• Conectividad perfecta: Equipped with WiFi6 for lag-free wireless video streaming from your smartphone and bi-directional Bluetooth 5.2. Connect external speakers/headphones or use the projector as a standalone Bluetooth speaker.
• Amplia compatibilidad: Features HDMI ARC/CEC, USB, and 3.5mm audio ports for easy connection to iOS/Android devices, laptops, Pads, PS5, Switch, and other media players.

Image: The TOPTRO X9 delivers vivid colors and crystal-clear images.

Image: The TOPTRO X9's 36W Dolby Audio speakers provide immersive sound.

6. Especificaciones

7. Mantenimiento

To ensure the longevity and optimal performance of your TOPTRO X9 projector, follow these maintenance guidelines:

• Limpieza de lentes: Use the provided cleaning kit or a soft, lint-free cloth to gently clean the projector lens. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
• Eliminación de polvo: Regularly clean the projector's exterior to prevent dust accumulation. Ensure ventilation openings are clear to prevent overheating.
• Almacenamiento: When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, protected from dust and direct sunlight. Use the lens cover to protect the lens.

8. Solución de problemas

For common issues or technical difficulties, please refer to the troubleshooting section in the full user manual included with your product. If you require further assistance, please contact TOPTRO customer support.

9. Garantía y soporte

TOPTRO ofrece una Garantía del fabricante de 3 años for the X9 projector, along with Soporte técnico profesional de por vida.

If you have any questions or encounter issues with your TOPTRO X9 projector, please consult the customer service information provided in the user manual. Our professional team is dedicated to providing prompt and effective solutions to ensure your satisfaction.

Detailed video tutorials for the home cinema projector are also available on the official TOPTRO YouTube channel.

Image: TOPTRO Customer Support Contact Information.