1. Introducción
Gracias por elegir los binoculares de visión nocturna AKASO Seemor-200 4K. Este dispositivo está diseñado para ofrecer una visibilidad excepcional en condiciones de poca luz y oscuridad total, con tecnología AI-ISP avanzada para una calidad de imagen superior, resolución 4K Ultra HD y un potente zoom digital de 16x. Este manual le guiará en la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de sus nuevos binoculares de visión nocturna.

Figura 1: Binoculares de visión nocturna AKASO Seemor-200 4K, mostradosasing el dispositivo y sus accesorios.
2. Contenido del paquete
Revise cuidadosamente el contenido del paquete. Si falta algún artículo o está dañado, contacte con su vendedor.
- Gafas de visión nocturna AKASO Seemor-200 x1
- Baterías recargables de polímero de litio x2
- Cargador de batería x1
- Cable de carga USB x1
- Correa para el cuello x1
- Estuche protector de transporte x1

Figura 2: Todos los elementos incluidos en el paquete AKASO Seemor-200.
3. Producto terminadoview
Familiarícese con las diferentes partes de sus binoculares de visión nocturna AKASO Seemor-200.

Figura 3: Frente view de los binoculares, mostrando las lentes del objetivo y el iluminador infrarrojo.

Figura 4: Arriba view de los binoculares, resaltando los botones de control de encendido, zoom, IR y selección de modo.

Figura 5: Lado view de los binoculares, mostrando el puerto USB-C y la ranura para tarjetas MicroSD.

Figura 6: Abajo view de los binoculares, indicando la rosca de montaje del trípode.
4. Configuración
4.1 Instalación de la batería
- Abra la tapa del compartimiento de la batería ubicada en la parte inferior del dispositivo.
- Inserte las dos baterías recargables de polímero de litio de acuerdo con las marcas de polaridad.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
- Cargue las baterías completamente antes del primer uso utilizando el cable USB-C y el cargador proporcionados.
4.2 Inserción de una tarjeta MicroSD
- Localice la ranura para tarjeta MicroSD en el costado del dispositivo, generalmente protegida por una tapa de goma.
- Inserte la tarjeta MicroSD con los contactos dorados hacia abajo hasta que encaje en su lugar.
- Para quitarla, empuje suavemente la tarjeta hacia adentro hasta que salga.

Figura 7: Ilustración de los puntos de inserción de la batería y la tarjeta MicroSD.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Encendido y apagado
Mantenga presionado el botón de encendido (generalmente marcado con un círculo y una línea vertical) durante 3 a 5 segundos para encender o apagar el dispositivo.
5.2 Ajuste del enfoque
Gire la rueda de enfoque ubicada en el objetivo hasta que la imagen en la pantalla sea nítida. Esto permite enfocar objetos con precisión a distintas distancias.
5.3 Zoom digital
Utilice los botones "Acercar" (+) y "Alejar" (-) para ajustar la ampliación digital. El AKASO Seemor-200 ofrece un zoom digital de hasta 16X.
5.4 Ajuste de infrarrojos (IR)
Pulse los botones "IR+" e "IR-" para recorrer los 7 niveles de infrarrojos. Ajuste el nivel de infrarrojos para optimizar la visibilidad en diferentes condiciones de poca luz. Los niveles de infrarrojos más altos proporcionan imágenes más brillantes en entornos oscuros.
5.5 Modos de visión diurna y nocturna
El dispositivo cambia automáticamente entre el modo de color (luz diurna/poca luz) y el modo infrarrojo blanco y negro (oscuridad total). La tecnología AI-ISP mejora la reproducción del color incluso con muy poca luz.

Figura 8: Comparación de la visión a todo color mejorada por AI-ISP en condiciones de luz ultrabaja frente a la visión nocturna tradicional.

Figura 9: Demostración de las capacidades superiores de reproducción de color del AKASO Seemor-200.

Figura 10: ExampLa calidad de imagen Ultra HD 4K capturada por los binoculares en condiciones de poca luz.
5.6 Grabación de fotos y vídeos
Pulsa el botón "Modo" para cambiar entre los modos foto y video. Una vez seleccionado el modo deseado, pulsa el botón "Aceptar" para capturar una foto o iniciar o detener la grabación de video.
Vídeo 1: Demostración de binoculares de visión nocturna 4K de 112 MP con tarjeta de 64 GB incluida, muestraasing capacidades de captura de imágenes y vídeos.
Vídeo 2: Terminadoview Gafas de visión nocturna CNVPRO 4K con apertura f/0.8 y alcance de 1000m, resaltando características ópticas y rendimiento.
Vídeo 3: Características de los binoculares de visión nocturna con pantalla LCD TFT de 4 pulgadas y capacidades infrarrojas.
Vídeo 4: Se muestran los binoculares de visión nocturna infrarroja Relassy 4K HDasing su uso en diversos entornos al aire libre.
Vídeo 5: Una breve presentaciónview Binoculares de visión nocturna de 112 MP, destacando funciones rápidas y tarjeta de 64 GB incluida.
6. Características principales
- Tecnología avanzada de IA-ISP: Mejora significativamente la calidad de la imagen, proporcionando impresionantes imágenes a todo color con una dinámica sin pérdidas, incluso en condiciones de luz extremadamente baja. Alcanza una precisión de reproducción del color del 99 %.
- Visión clara y zoom potente: Ofrece un rango de visión claro de hasta 3280 pies (1000 m) y un zoom digital de 16X, lo que le permite observar objetos distantes con claridad.
- Calidad de imagen 4K Ultra HD: Redefine la claridad con calidad de imagen 4K de última generación, que te permite distinguir cada detalle. Cuenta con 7 modos infrarrojos como alternativa al modo de color.
- Mayor duración de la batería: Equipado con 2 baterías recargables y un cargador, proporciona hasta 8 horas de uso continuo, asegurando que no te pierdas momentos cruciales durante las actividades al aire libre.
- Duradero y listo para la aventura: La clasificación de resistencia al agua IPX5 hace que estos binoculares sean ideales para cualquier condición climática. El giroscopio de 6 ejes y la brújula integrados garantizan estabilidad y precisión, manteniéndote en el camino dondequiera que estés.

Figura 11: El AKASO Seemor-200 utilizado para diversas actividades al aire libre, como caza, camping y observación de vida silvestre.
7. Mantenimiento
- Limpieza de lentes: Utilice un paño suave y sin pelusa para limpiar las lentes con cuidado. Para manchas difíciles, utilice una solución limpiadora de lentes específica para óptica. Evite materiales abrasivos.
- Limpieza corporal: Limpie el cuerpo del dispositivo con un paño suave y húmedo.amp paño. No utilice productos químicos ni disolventes agresivos.
- Almacenamiento: Guarde los binoculares en su estuche protector en un lugar fresco y seco cuando no los use. Evite temperaturas extremas y humedad alta.
- Cuidado de la batería: Cargue completamente las baterías antes de guardarlas por un tiempo prolongado. Recárguelas cada 3 a 6 meses para mantener su buen estado.
8. Solución de problemas
Si encuentra algún problema, consulte la siguiente tabla para ver problemas y soluciones comunes.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Baterías bajas o agotadas; baterías insertadas incorrectamente. | Cargue las baterías; asegúrese de que las baterías estén insertadas con la polaridad correcta. |
| La imagen está borrosa. | Ajuste de enfoque incorrecto; lentes sucias. | Ajuste la rueda de enfoque; limpie las lentes del objetivo. |
| Rendimiento deficiente de visión nocturna. | Nivel de IR demasiado bajo; interferencia de luz ambiental. | Aumente el nivel de IR; asegúrese de que no haya fuentes de luz fuertes que interfieran directamente. |
| No se pueden grabar fotos/videos. | No hay tarjeta MicroSD; la tarjeta MicroSD está llena o dañada. | Inserte una tarjeta MicroSD; formatee o reemplace la tarjeta MicroSD. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | AKASO |
| Número de modelo | ODNV0003-BK-05 |
| Calidad de imagen | 4K Ultra HD |
| Zoom digital | 16X |
| Rango de visión infrarroja | Hasta 1000 m (3280 pies) |
| Niveles infrarrojos | 7 modos |
| Tipo de batería | 2 baterías de polímero de litio (recargables, incluidas) |
| Duración de la batería | Hasta 8 horas (uso continuo) |
| Clasificación de impermeabilidad | IPX5 |
| Características especiales | Tecnología AI-ISP, giroscopio de 6 ejes, brújula incorporada |
| Material | Plástico |
| Peso | 1.18 kilogramos |
10. Garantía y soporte
Los productos AKASO están diseñados y fabricados con los más altos estándares de calidad. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, soporte técnico o consultas de servicio, consulte la tarjeta de garantía incluida en el paquete o visite el sitio web oficial de AKASO. webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra.