1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la grabadora multipista digital todo en uno TASCAM Modelo 12 y el pedal TASCAM RC-1F. Este paquete ofrece una solución completa para grabar, mezclar y controlar audio, diseñada para músicos, podcasters y creadores de contenido. Lea este manual detenidamente para garantizar la correcta configuración y funcionamiento de su equipo.
2. Producto terminadoview
El TASCAM Model 12 es un estudio de grabación multipista digital compacto, mezclador e interfaz de audio. Permite la grabación simultánea de 12 pistas a 24 bits/48 kHz directamente en una tarjeta SD. Entre sus características principales se incluyen un metrónomo integrado, funciones de punch-in/out y funciones de sobregrabación. También funciona como interfaz de audio USB de 12 entradas y 10 salidas para la conexión a DAW e incluye funcionalidad MIDI integrada. Cada módulo de entrada está equipado con un compresor de un solo botón y un ecualizador de 3 bandas. También incluye dos salidas de auriculares con selección individual de volumen y fuente.
El TASCAM RC-1F es un pedal momentáneo premium diseñado para controlar funciones como inicio/parada y punch-in/out sin usar las manos. Cuenta con un perfil bajo.file Diseño estable, base de goma ancha para un fácil control y cable integrado de 1,8 m con conector telefónico de 6 mm. Un interruptor de polaridad permite seleccionar entre funcionamiento normalmente abierto o normalmente cerrado, y está alojado en una resistente carcasa metálica con un mecanismo de resorte de alta resistencia.
Figura 2.1: El paquete del mezclador de grabación TASCAM Modelo 12 y el pedal interruptor RC-1F.
Figura 2.2: Detallado view de los controles del panel frontal del mezclador TASCAM Modelo 12, incluidos faders, perillas y pantalla.
Figura 2.3: El pedal interruptor TASCAM RC-1F con su enchufe de 1/4 de pulgada y cable.
Figura 2.4: Encimaview destacando las características clave del Modelo 12, incluidas salidas duales para auriculares, metrónomo incorporado, entrada dual para pedal e interfaz de audio de 12 entradas y 10 salidas.
Figura 2.5: Ilustración de las capacidades de grabación de 12 pistas con calidad de estudio del Modelo 12 a 24 bits/48 kHz en una tarjeta SD.
Figura 2.6: Envés view del pedal interruptor TASCAM RC-1F, que muestra el interruptor de polaridad para operación normalmente abierta (N.OPEN) o normalmente cerrada (N.CLOSE).
Figura 2.7: El panel trasero del TASCAM Modelo 12, que ilustra sus diversas entradas y salidas, incluidos conectores combinados XLR/TRS, salidas principales, salidas AUX, entrada de pedal y puerto USB.
3. Guía de configuración
3.1 Desembalaje e inspección
Retire con cuidado todos los componentes del embalaje. Compruebe que estén presentes los siguientes elementos:
- Grabadora multipista digital TASCAM Modelo 12
- Interruptor de pedal TASCAM RC-1F
- Adaptador de corriente
- Cable USB
- Manual de usuario (este documento)
Inspeccione todos los artículos para detectar cualquier signo de daño. Si falta algún artículo o está dañado, contacte a su distribuidor inmediatamente.
3.2 Conexión del TASCAM Modelo 12
- Conexión de energía: Conecte el adaptador de corriente suministrado al conector DC IN en el panel trasero del Modelo 12, luego enchufe el adaptador a una toma de CA.
- Entradas de audio: Conecte micrófonos, instrumentos o dispositivos de nivel de línea a las entradas combinadas XLR/TRS (canales 1-8) o de línea (canales 9/10) del panel trasero. Asegúrese de que la alimentación fantasma (+48 V) esté activada solo para micrófonos de condensador.
- Salidas de audio: Conecte sus monitores de estudio o auriculares a las salidas MAIN OUT (TRS) o PHONES. El Modelo 12 cuenta con dos salidas de auriculares con controles de volumen independientes.
- Conexión USB (para DAW/computadora): Conecte el Modelo 12 a su computadora mediante un cable USB para usarlo como interfaz de audio o controlador DAW.
- Conexión MIDI: Si utiliza dispositivos MIDI externos, conéctelos a los puertos MIDI IN/OUT.
3.3 Conexión del pedal RC-1F
Conecte el enchufe telefónico de 1/4 de pulgada del pedal RC-1F al conector de entrada FOOTSWITCH en el panel trasero del TASCAM Model 12. El pedal se puede usar para controlar varias funciones, como el inicio/detención de la grabación o el pinchado/despinchado, según la configuración del Model 12.
Interruptor de polaridad: El RC-1F cuenta con un interruptor de polaridad en su parte inferior. Según la función específica que desee controlar y la configuración del Modelo 12, podría necesitar configurar este interruptor en "N.OPEN" (normalmente abierto) o "N.CLOSE" (normalmente cerrado). Consulte el manual de instrucciones del Modelo 12 para conocer las asignaciones específicas de los pedales y los ajustes de polaridad necesarios.
4. Funcionamiento del mezclador TASCAM Modelo 12
4.1 Funcionamiento básico
- Encendido: Presione el botón de encendido ubicado en el panel trasero.
- Ajuste de ganancia de entrada: Utilice las perillas GAIN de cada canal para establecer los niveles de entrada apropiados.
- Ecualizador y compresor: Ajuste el ecualizador de 3 bandas y el compresor de 1 perilla en cada canal para dar forma al tono y controlar la dinámica.
- Faders: Utilice los faders de canal para controlar el volumen de cada entrada.
- Grabación en tarjeta SD: Inserte una tarjeta SD en la ranura. Utilice los controles de transporte (REC, PLAY, STOP) en la sección maestra para gestionar la grabación. El Model 12 admite la grabación simultánea de 12 pistas.
- Metrónomo y Tap Tempo: El metrónomo incorporado se puede activar y su tempo ajustar utilizando el botón TAP TEMPO.
- Monitoreo de auriculares: Conecte los auriculares a las salidas duales PHONES y ajuste los niveles de volumen individuales.
4.2 Funciones avanzadas
- Interfaz de audio USB: Cuando se conecta a una computadora, el Modelo 12 funciona como una interfaz de audio de 12 entradas y 10 salidas, lo que le permite grabar y reproducir audio con su estación de trabajo de audio digital (DAW).
- Control DAW: El Modelo 12 puede actuar como una superficie de control DAW, proporcionando control táctil sobre su software.
- Funcionalidad MIDI: Utilice el MIDI integrado para la sincronización con otros dispositivos MIDI o para controlar instrumentos de software.
- Conectividad Bluetooth: Transmita audio de forma inalámbrica al Modelo 12 a través de Bluetooth 5.0.
- Transmisión A/V sincronizada: El retardo de salida se puede ajustar hasta 2,000 ms en incrementos de 1 ms, lo que facilita la sincronización con mezcladores de vídeo o cámaras.
- Canal de retorno USB: El audio enviado desde los canales USB 1-2 de la computadora se puede reasignar a cualquier otro canal del Modelo 12.
- Función normalizadora: Esta función le permite reajustar los niveles máximos de las pistas grabadas dentro de un rango de 0 a -20dB.
- Aplicación del panel de configuración del mezclador de modelos (V1.50+): Para una mejor monitorización, conecte el Modelo 12 a una PC o Mac mediante USB y utilice la aplicación Panel de Ajustes del Mezclador de Modelos. Esta aplicación ofrece un puente de medición digital, tiempos de retención de picos, monitorización de señales de entrada/MTR/USB y una interfaz gráfica de usuario escalable.
5. Funcionamiento del pedal RC-1F
El pedal RC-1F proporciona control manos libres para funciones específicas del TASCAM Modelo 12. Sus usos principales incluyen:
- Inicio/detención de grabación: Inicie o detenga la grabación sin quitar las manos del mezclador.
- Entrada/Salida: Inicie y detenga con precisión la grabación durante una sesión de sobregrabación.
La funcionalidad del pedal se puede configurar dentro de los ajustes del Modelo 12. Asegúrese de que el interruptor de polaridad del RC-1F esté configurado correctamente (N.OPEN o N.CLOSE) de acuerdo con los requisitos del Modelo 12 para la función deseada.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
Para mantener la longevidad y el rendimiento de su TASCAM Modelo 12 y RC-1F, siga estas pautas de limpieza:
- Desconecte siempre el adaptador de corriente antes de limpiar el Modelo 12.
- Utilice un paño suave y seco para limpiar las superficies de ambos dispositivos.
- Para suciedad difícil, ligeramente dampLave el paño con agua o un limpiador suave no abrasivo. Evite productos químicos agresivos, disolventes o materiales abrasivos.
- No permita que entren líquidos en ninguna abertura o puerto.
6.2 Almacenamiento
Cuando no se utilicen durante periodos prolongados, guarde el Modelo 12 y el RC-1F en un lugar fresco y seco, alejados de la luz solar directa, temperaturas extremas y exceso de polvo o humedad. Considere usar una funda protectora para el Modelo 12.
6.3 actualizaciones de firmware
TASCAM puede lanzar actualizaciones de firmware para mejorar el rendimiento o añadir nuevas funciones. Consulte periódicamente la información oficial de TASCAM. webSitio para obtener las últimas versiones de firmware e instrucciones sobre cómo actualizar su Modelo 12.
7. Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comunes que pueden surgir. Si experimenta problemas no mencionados aquí, consulte el manual de referencia completo del TASCAM Model 12 o contacte con el soporte técnico de TASCAM.
7.1 No hay salida de sonido del modelo 12
- Comprobar potencia: Asegúrese de que el Modelo 12 esté encendido y que el adaptador de corriente esté conectado de forma segura.
- Niveles de volumen: Verifique que los faders de canal, el fader principal y las perillas de volumen de los auriculares estén subidos.
- Silencio/Solo: Asegúrese de que ningún canal o salida maestra esté silenciado o configurado en solitario de manera incorrecta.
- Conexiones: Confirme que todos los cables de audio estén conectados correctamente a las entradas y salidas.
- Fuente de entrada: Compruebe que la fuente de entrada (micrófono, instrumento) esté activa y produzca una señal.
7.2 El interruptor de pie RC-1F no responde
- Conexión: Asegúrese de que el enchufe de 1/4 de pulgada esté completamente insertado en el conector FOOTSWITCH del Modelo 12.
- Interruptor de polaridad: Verifique que el interruptor de polaridad en la parte inferior del RC-1F esté configurado correctamente (N.OPEN o N.CLOSE) para la función deseada según la configuración del Modelo 12.
- Configuraciones del modelo 12: Consulte el menú del Modelo 12 para confirmar que la función del pedal esté habilitada y asignada correctamente.
7.3 Problemas de grabación
- Tarjeta SD: Asegúrese de que haya una tarjeta SD compatible insertada y con suficiente espacio libre. Compruebe si la tarjeta SD está bloqueada (protegida contra escritura).
- Pistas de armado: Verifique que las pistas deseadas estén preparadas para grabar (botón REC iluminado).
- Niveles de entrada: Ajuste la ganancia de entrada para evitar el recorte o garantizar una señal lo suficientemente fuerte.
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Cámara de vigilancia Tascam |
| Modelo | Modelo 12 |
| Número de canales | 12 |
| Capacidad de grabación | 12 pistas simultáneas, 24 bits/48 kHz a tarjeta SD |
| Interfaz de audio USB | 12 entrada / 10 salida |
| Tipo de conector de salida | TRS, USB tipo B |
| Funcionalidad MIDI | Entrada/salida MIDI integrada |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0 |
| Modelo de pedal | RC-1F |
| Tipo de pedal | Momentáneo, polaridad conmutable |
9. Garantía y soporte
Para obtener información detallada sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de TASCAM. websitio. TASCAM proporciona soporte técnico y recursos para ayudarle con cualquier pregunta o problema que pueda encontrar.
Recursos en línea:
- TASCAM oficial Websitio: tascam.com
- Páginas de soporte del producto: Localice el modelo 12 y RC-1F en TASCAM webSitio para preguntas frecuentes, descargas de controladores y documentación adicional.
Registre siempre su producto para recibir actualizaciones y notificaciones de soporte.
