1. Introducción
The Povasee 4000A Jump Starter is a portable device designed to jump-start 12V vehicle batteries, including those in cars, trucks, motorcycles, boats, RVs, tractors, ATVs, UTVs, and lawnmowers. It is capable of starting engines up to 10L gas and 10L diesel. This device also functions as a power bank for charging electronic devices and includes an integrated LED flashlight for emergency situations.
This manual provides essential information for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your jump starter. Please read it thoroughly before first use.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:
- Povasee 4000A Jump Starter (Model A20)
- Cables de puente inteligentes
- USB-A to USB-C Charging Cable (adapter not included)
- Estuche de transporte
- Manual de usuario

Image: The package contents, including the jump starter unit, smart jumper cables, USB-A to C cable, carrying case, and user manual.
3. Producto terminadoview y características
The Povasee 4000A Jump Starter features a 3-inch LCD display, dual USB output ports (including one QC3.0 port), and a 600-lumen LED light with multiple modes.

Image: Diagram illustrating the components of the jump starter, including USB outputs, indicator lights, EC5 output port, ON/OFF button, LED flashlight, and USB-C input.
3.1. Pantalla LCD de alta definición
The integrated 3-inch LCD display provides clear information on the remaining power percentage and operational status of the unit.

Imagen: Un detalle view of the jump starter's LCD screen, displaying "100% OUT" and "QC 3.0 5.0V 2.4A" for clear status indication.
3.2. Funcionalidad del banco de energía
Equipped with two USB ports, including a QC3.0 port, the jump starter can charge smartphones and other USB-powered devices. The QC3.0 port offers faster charging speeds.

Image: The jump starter connected via USB cables to charge a smartphone, tablet, and smartwatch, demonstrating its power bank capability.
3.3. linterna LED
A 600-lumen LED light is integrated, offering three modes: Flashlight, Strobe, and SOS. This feature is useful for illumination during nighttime operations or for signaling in emergencies.

Image: The jump starter with its powerful LED light illuminated, highlighting the Flashlight, Strobe, and SOS functions.
4. Información de seguridad
The Povasee 4000A Jump Starter incorporates ten safety protections to ensure safe operation. Adhere to all safety guidelines to prevent injury or damage to the device or vehicle.
- Protección contra sobrecorriente: Previene daños causados por flujo de corriente excesivo.
- Protección contra cortocircuitos: Se apaga automáticamente en caso de cortocircuito.
- exceso de volumentagy Protección: Salvaguardias contra el voltage surge.
- Protección contra sobrecargas: Evita la sobrecarga de la batería.
- Protección contra sobredescarga: Protege la batería interna contra descargas profundas.
- Protección contra polaridad inversa: Alerta y previene la operación si clamps están conectados incorrectamente.
- Resistencia a las chispas: Minimiza el riesgo de chispas durante la conexión.
- Protección contra sobrecalentamiento: Se apaga si la temperatura interna excede los límites seguros.
- Protección contra conexión inversa: Prevents damage from incorrect cable connection.
- Protección contra temperaturas extremas: Operates safely in temperatures from -22°F to 140°F (-30°C to 60°C).

Image: Visual representation of the ten safety protections, including over-current, short-circuit, over-voltage, over-charge, over-discharge, reverse-polarity, spark-resistance, over-heat, reverse-connection, and extreme-temperature protection.
ADVERTENCIA:
- No intente arrancar una batería congelada.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada cuando trabaje en espacios cerrados.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- No desmonte la unidad.
- Avoid exposing the unit to water or extreme moisture.
5. Configuración y carga
5.1. Carga inicial
Before first use, fully charge the jump starter. Connect the provided USB-A to USB-C cable to the jump starter's USB-C input port and to a compatible USB wall adapter (not included). The LCD display will show the charging progress.
5.2. Comprobación del nivel de la batería
The LCD display indicates the remaining power percentage. It is recommended to keep the jump starter charged above 50% for optimal performance, especially before jump-starting a vehicle.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1. Arrancar un vehículo
- Prepare el vehículo: Asegúrese de que el encendido del vehículo esté apagado y que todos los accesorios (luces, radio, aire acondicionado) estén apagados. Coloque el vehículo en estacionamiento (automático) o punto muerto (manual) y ponga el freno de mano.
- Conecte los cables puente inteligentes: Insert the blue plug of the smart jumper cables firmly into the EC5 output port of the Povasee Jump Starter. Ensure a secure connection.
- Conectar a la batería del vehículo:
- Conectar el rojo (+) clamp al terminal positivo (+) de la batería del vehículo.
- Conectar el negro (-) clamp al terminal negativo (-) de la batería del vehículo.
If the connections are correct, the indicator light on the smart cable will turn solid green. If it flashes red or an alarm sounds, check the connections for reverse polarity or other issues.
- Arranque el motor: Once the smart cable indicator is solid green, start the vehicle's engine. If the engine does not start immediately, wait 30 seconds before attempting again. If the battery voltage is extremely low (below 9V), press the "RST" button on the jump starter to activate force start mode, then attempt to start the engine.
- Quitar cables: Una vez que el vehículo arranque, retire inmediatamente el cable negro (-)amp de la batería del vehículo, seguido del testigo rojo (+)amp. Then, disconnect the smart jumper cables from the jump starter.

Image: A visual guide showing the three steps for jump-starting a car: 1. Insert smart clip plug, 2. Connect red (+) and black (-) clamps to battery, 3. Start car engine.

Image: The Povasee Jump Starter connected to a vehicle's battery terminals with the smart jumper cables, illustrating the jump-starting process.
6.2. Uso de la linterna LED
To activate the LED flashlight, press and hold the power button for a few seconds. Subsequent short presses will cycle through the modes: Flashlight (steady on), Strobe, and SOS. Press and hold again to turn off.
7. Mantenimiento
- Cargando: Recargue el arrancador cada 3 a 6 meses, incluso si no se utiliza, para mantener la salud de la batería.
- Limpieza: Limpie la unidad con un paño seco y suave. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- Almacenamiento: Store the jump starter in its carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El arrancador auxiliar no se enciende. | La batería está completamente descargada. | Cargue completamente el arrancador. |
| El vehículo no arranca. | Incorrect cable connection; vehicle battery too low; jump starter battery too low. | Check cable connections (red to +, black to -). Ensure jump starter is sufficiently charged. If vehicle battery is below 9V, use the "RST" button for force start. |
| Smart cable indicator flashes red or alarms. | Reverse polarity; short circuit; over-temperature. | Disconnect cables and re-connect correctly. Allow unit to cool down if overheated. |
| El dispositivo no se carga desde los puertos USB. | Jump starter battery low; incorrect cable/device. | Ensure jump starter is charged. Use appropriate charging cables for your devices. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | A20 |
| Corriente de salida máxima | 4000 Amps |
| Compatibilidad del motor | Hasta 10 L de gasolina / 10 L de diésel |
| Tipo de batería | Polímero de litio (4 incluido) |
| Peso del artículo | 2.38 libras (aprox. 1.08 kg) |
| Dimensiones del producto | 8 x 1.5 x 3.4 pulgadas (aprox. 20.3 x 3.8 x 8.6 cm) |
| Temperatura de funcionamiento | -22 °F a 140 °F (-30 °C a 60 °C) |
| Salida USB 1 | 5 V/2.4 A |
| Salida USB 2 (QC3.0) | 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A |
| Entrada USB-C | 5 V/9 V |
| Linterna LED | 600 lúmenes (modos linterna, estroboscópico y SOS) |
10. Garantía y soporte
El arrancador de batería Povasee 4000A viene con un Garantía de 24 meses Desde la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y mal funcionamiento en condiciones normales de uso.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Povasee customer service. Refer to the contact information provided in your user manual or on the official Povasee websitio.
Conserve su comprobante de compra para validar la garantía.


