Instrucciones de seguridad importantes
Lea todas las instrucciones antes de usar este calentador. Si no las sigue, podría provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
- Riesgo de incendio: Do not use this heater with an extension cord or power strip. Plug directly into a wall outlet.
- Protección contra sobrecalentamiento: The heater is equipped with an overheat protection system that automatically shuts off the unit if it overheats. If this occurs, unplug the heater, allow it to cool for 15 minutes, then plug it back in and power it on.
- Colocación: Do not locate the heater against walls or behind drapes. Keep combustible materials at least 3 feet (0.9 meters) from the front of the heater and away from the sides and rear.
- Ventilación: Never cover the heater. Obstruction of the air intakes on the back or the grill on the front can cause overheating.
- Exposición al agua: Do not use in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where it may come into contact with water.
- Supervisión: Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier calentador sea utilizado por o cerca de niños o personas discapacitadas.
- Cable de alimentación: No coloque el cable debajo de alfombras. No cubra el cable con tapetes, alfombras o cobertores similares. Coloque el cable lejos del área de tránsito y en un lugar donde nadie pueda tropezar con él.
- Certificado ETL: Este producto cuenta con certificación ETL, lo que garantiza que cumple con los estándares de seguridad reconocidos.
Producto terminadoview
The Aiwa WSH3-1003 is a compact, plug-in ceramic space heater designed for supplemental heating in small indoor spaces. It features an LCD digital screen, adjustable thermostat, and a 24-hour timer for personalized comfort and energy efficiency.

Imagen: Frente view of the Aiwa Plug-In Heater, illustrating its key features such as the rotating plug, timer, LED display, overheat protection, and ETL certification.
Características principales:
- Compacto y potente: 400W ceramic heating element for quick warmth in small areas.
- Pantalla digital LCD: Easy-to-read screen for temperature and settings.
- Termostato ajustable: Ajuste la temperatura deseada hasta 90°F (32°C).
- Temporizador de 24 horas: Programe horarios de calefacción para mayor comodidad y ahorro de energía.
- Protección contra sobrecalentamiento: Apagado automático para mayor seguridad.
- Enchufe giratorio: 90°/180° degree rotation for flexible placement in various outlets.
- Certificado ETL: Meets safety standards.
Configuración
- Deshacer: Retire con cuidado el calentador de su embalaje.
- Seleccionar ubicación: Choose a suitable 3-prong wall outlet. Ensure there are no obstructions around the heater and that it is at least 3 feet away from any combustible materials. The heater must always face upright.
- Adjust Plug Angle (if needed): The heater features a rotating plug for flexible placement. To adjust the plug, press the button located on the side of the plug assembly and rotate the plug to the desired 90° or 180° orientation.

Imagen: Trasera view of the heater demonstrating the rotating plug feature. The plug can be adjusted to fit various outlet orientations by pressing a button.
- Conectar: Insert the heater directly into a 3-prong wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
Instrucciones de funcionamiento
The heater's control panel is located on the top of the unit, featuring an LCD display and several buttons for operation.

Imagen: Detallada view of the heater's control panel, highlighting the temperature control, power, and timer buttons.
- Encendido/apagado:
- Locate the red power switch on the side of the heater.
- Flip the switch to the "ON" position to power on the unit. The LCD display will illuminate.
- Flip the switch to the "OFF" position to power off the unit.
- Temperatura de ajuste:
- Press the "Temperature Control" buttons (up/down arrows) on the control panel to set your desired temperature. The temperature range is up to 90°F.
- El calentador se encenderá o apagará automáticamente para mantener la temperatura establecida.
- Configuración del temporizador:
- Press the "Timer" button on the control panel.
- Use the "Temperature Control" buttons (up/down arrows) to set the desired number of hours (1-24) for the heater to operate before automatically shutting off.
- The timer can also be used to program the heater to turn on after a set number of hours.
- Velocidad del ventilador:
- Press the "Fan Speed" button (fan icon) to cycle through different fan speed settings (if available).
Video: An "In Hand Review" demonstrating the physical features and basic operation of the Aiwa Plug-In Heater, including the rotating plug and control panel functions. This video is provided by "In Hand Reviews ".
Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su calentador.
- Limpieza: Desenchufe siempre el calentador antes de limpiarlo. Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar las superficies exteriores. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Eliminación de polvo: Utilice una aspiradora con un accesorio de cepillo para eliminar suavemente el polvo de las rejillas de entrada y salida de aire.
- Almacenamiento: Cuando no esté en uso, guarde el calentador en un lugar fresco y seco.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El calentador no enciende. | No hay energía, el interruptor de encendido está apagado o la protección contra sobrecalentamiento está activada. | Ensure heater is securely plugged into a working 3-prong outlet. Check the red power switch on the side. If the unit overheated, unplug it, wait 15 minutes, then plug it back in. |
| El calentador no produce calor o produce calor insuficiente. | Temperature setting too low, or room size too large for the heater. | Increase the thermostat setting. This heater is designed for small spaces (400W). For larger rooms, multiple units or a higher wattage heater may be required. |
| El calentador deja de funcionar de repente. | Protección contra sobrecalentamiento activada. | Unplug the heater and allow it to cool for 15 minutes. Check for any obstructions blocking the air intake or exhaust. Plug back in and restart. |
Presupuesto
- Marca: Aiwa
- Número de modelo: WSH3-1003
- Potencia de salida: 400 W
- Elemento calefactor: Cerámico
- Termostato ajustable: Hasta 90°F
- Minutero: Programable las 24 horas
- Plug Rotation: 90°/180°
- Características de seguridad: Overheat Protection, ETL Certified
- Dimensiones del producto: 3.2" de profundidad x 4.2" de ancho x 7.5" de alto
- Peso del artículo: 1.5 libras
- Fuente de energía: Eléctrico con cable
- Uso en interiores y exteriores: Solo en interiores
- Tipo de habitación: Bedroom, Home Office (small spaces)
Garantía y soporte
For warranty information or technical support, please contact Aiwa customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
- Servicio al cliente: 833-902-2335
- Soporte por correo electrónico: aiwasupport@xtremeconnected.com





