1. Introducción y másview
La máquina de coser SINGER PRISMA HD4411 PRISMA para trabajos pesados está diseñada para ofrecer durabilidad y rendimiento, con un robusto armazón metálico y una potencia de perforación mejorada. Esta máquina ofrece 69 puntadas, incluyendo puntadas utilitarias, decorativas y elásticas, ideales para una amplia gama de telas y proyectos. Su alta velocidad de costura de hasta 1,100 puntadas por minuto permite realizar las tareas con eficiencia. La máquina también incluye longitud y ancho de puntada ajustables, un brazo libre para zonas de difícil acceso y un práctico sistema de bobina de inserción superior.

Figura 1: Frente view de la máquina de coser de servicio pesado SINGER PRISMA, modelo HD4411, que presenta un cuerpo blanco con un vibrante diseño de cuadros de arcoíris a lo largo de la base.
2. Configuración
2.1 Desembalaje e inspección inicial
Retire con cuidado la máquina de coser y todos los accesorios del embalaje. Asegúrese de que todos los componentes del kit de accesorios estén presentes. Coloque la máquina sobre una superficie estable y plana.

Figura 2: La máquina de coser de servicio pesado SINGER PRISMA HD4411 PRISMA se muestra con su kit de accesorios incluido, resaltando el diseño colorido de la máquina y el valor de los accesorios.
2.2 Conexión de alimentación
Conecte el pedal a la máquina y luego enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente adecuada. Use el interruptor de encendido/apagado ubicado en el lateral de la máquina para encenderla.
2.3 Enhebrar la aguja
Siga las guías numeradas de la máquina para una correcta colocación del hilo superior. Utilice el enhebrador de aguja integrado para enhebrar el ojo de la aguja de forma rápida y sencilla.
Video 1: Este video demuestra el proceso paso a paso de enhebrar la aguja en la máquina de coser de servicio pesado SINGER PRISMA, asegurando una configuración correcta para coser.
2.4 Inserción de la bobina
La máquina cuenta con una bobina superior de inserción con tapa transparente. Inserte la bobina en su compartimento, asegurándose de que el hilo se desenrolle en la dirección correcta, como indican las marcas de la máquina. La tapa transparente permite controlar fácilmente el suministro de hilo.
3. Instrucciones de funcionamiento
3.1 Selección y ajuste de puntadas
Utilice el selector de puntadas para elegir entre 69 aplicaciones. Ajuste el largo y el ancho de la puntada con los diales dedicados según las necesidades de su tela y proyecto. La máquina ofrece diversas puntadas utilitarias, decorativas y elásticas.

Figura 3: Primer plano view del dial de longitud de puntada en la máquina de coser de servicio pesado SINGER PRISMA, que indica configuraciones ajustables para varios tipos de puntadas.

Figura 4: A sampImagen de puntadas creadas por la máquina de coser de alta resistencia SINGER PRISMA sobre tela, que demuestra las 11 opciones de puntadas incorporadas.
3.2 Coser con telas gruesas
La máquina SINGER PRISMA Heavy Duty cuenta con un 50 % más de potencia, lo que le permite coser fácilmente múltiples capas y telas gruesas como mezclilla y lona. Asegúrese de usar la aguja adecuada para materiales pesados.
Video 2: Este video muestra la robusta capacidad de la máquina de coser de servicio pesado SINGER para coser múltiples capas de tela, lo que demuestra su poder de perforación mejorado.

Figura 5: Primer plano de la aguja y el prensatelas de la máquina de coser de alta resistencia SINGER PRISMA, que demuestra su gran poder de perforación en telas de mezclilla gruesas.
3.3 Funcionalidad del brazo libre
Retire la bandeja de accesorios para convertir la máquina en un brazo libre. Esta función es ideal para coser prendas cilíndricas como puños, mangas y dobladillos de pantalones, facilitando el acceso y el control.
3.4 Ojales de 4 pasos
La máquina incluye una función de ojal de 4 pasos. Coloque el prensatelas para ojales y siga las instrucciones para crear ojales uniformes en sus proyectos.

Figura 6: La máquina de coser de alta resistencia SINGER PRISMA con un prensatelas para ojales, que ilustra el proceso de creación de un ojal de 4 pasos en la tela.
4. Mantenimiento
4.1 Limpieza y lubricación
Limpie regularmente la zona de la bobina y los dientes de arrastre para eliminar la pelusa y la acumulación de hilo. Utilice el cepillo quitapelusas incluido. Consulte el manual completo para obtener instrucciones detalladas sobre la lubricación.
4.2 Reemplazo de la aguja
Cambie la aguja con regularidad, especialmente al trabajar con diferentes tipos de tela o si se desgasta o se dobla. Utilice siempre agujas aprobadas por SINGER.
5. Solución de problemas
Si encuentra problemas como puntadas saltadas, hilo roto o problemas de tensión, primero revise el recorrido del enhebrador, tanto del hilo superior como del de la canilla. Asegúrese de que la aguja esté insertada correctamente y no esté doblada. Ajuste la tensión según sea necesario. Para una solución completa de problemas, descargue la aplicación gratuita Creativate o visite el soporte de SINGER. websitio.

Figura 7: Pantalla de un teléfono inteligente que muestra la interfaz de la aplicación Creativate, mostrando opciones para el manual del usuario, guías de inicio rápido, tutoriales y consejos para la solución de problemas de las máquinas de coser SINGER.
6. Especificaciones
- Dimensiones del producto: 15.5 x 12 x 6.25 pulgadas
- Peso del artículo: 14 libras
- Fabricante: SINGER
- Número de modelo del artículo: HD4411
- Aplicaciones de puntada: 69
- Velocidad de costura: Hasta 1,100 puntadas por minuto
- Marco: Marco de metal completo
- Tipo de bobina: Top Drop-In con cubierta transparente
- Ojal: 4 pasos
- Componentes incluidos: Prensatelas para uso general, prensatelas para cremalleras, prensatelas para ojales, prensatelas para coser botones, guía para bordes y acolchado, paquete de agujas, bobinas (transparentes, clase 15), tapas de carrete, pasador de carrete auxiliar, fieltro para pasador de carrete, destornillador, descosedor/cepillo para pelusas, funda protectora suave.
- Código postal: 840163309516
7. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, manuales detallados, guías de inicio rápido, tutoriales y soporte adicional, consulte la aplicación GRATUITA Creativate o visite el sitio web oficial de SINGER. websitio en singer.com/supportTambién puedes encontrar vídeos útiles en el canal de YouTube de costura de SINGER.
Descargue la aplicación Creativate:





