Manual de usuario del ciclocomputador iGPSPORT BiNavi

Introducción

El ciclocomputador iGPSPORT BiNavi es un ciclocomputador GPS inalámbrico diseñado para mejorar tu experiencia de ciclismo con navegación avanzada, seguimiento completo de datos y funciones de conectividad inteligente. Este manual proporciona instrucciones detalladas para la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de tu dispositivo.

Figura 1: La computadora para bicicleta iGPSPORT BiNavi muestra su pantalla intuitiva con navegación de mapas y métricas de ciclismo en tiempo real.

Características principales

• Navegación inteligente MAP: Establezca rutas a través de la aplicación iGPSPORT o impórtelas desde aplicaciones de terceros como Strava y Komoot.
• Planificación de guiñada (desvío de ruta): Planifica automáticamente una nueva ruta si te desvías de tu rumbo.
• Navegación de puntos guardados: Navegue a ubicaciones guardadas previamente en cualquier momento.
• Control de música: Controle la reproducción de música desde su teléfono inteligente emparejado para una conducción más segura y conveniente.
• Función de paseo en grupo: Comparte la ubicación, la distancia y la velocidad de tu recorrido con otros ciclistas de tu grupo.
• Función Continuar Último Viaje: Reanude su actividad de viaje sin problemas y sin interrupción de datos.
• iClimb 3.0: Nueva planificación de subida de colinas con ruta previaview para ayudar a distribuir la fuerza física de manera efectiva.
• Plan de formación de actualización: Equipado con algoritmos de análisis de entrenamiento inteligente para una orientación de entrenamiento específica.
• GPS de doble banda y posicionamiento por 5 satélites: Recibe simultáneamente señales de banda de frecuencia L1 y L5 de GPS, Beidou, GLONASS, GALILEO y QZSS para una precisión superior y capacidades antiinterferentes.
• Pantalla táctil semitransmisiva de 3.5": Pantalla grande y clara para una fácil interacción.
• Diseño ultraligero y ultrafino: Con un peso de 103 gramos y un grosor de 14.5 mm para un manejo cómodo.
• Duración de la batería de 35 horas: Mayor duración de la batería para viajes largos, con carga rápida de 1.5 horas.
• Alertas inteligentes: Más de 20 funciones inteligentes que incluyen recordatorios de llamadas, actualizaciones meteorológicas y avisos de hidratación.
• Conectividad de dispositivos ampliada: Se conecta con monitores de frecuencia cardíaca, sensores de velocidad, sensores de cadencia, medidores de potencia y luces de bicicleta inteligentes.
• Sincronización y uso compartido de datos sin interrupciones: Sube datos de tu recorrido a iGPSPORT, Strava, TrainingPeaks, Komoot y más.

Configuración

1. Carga inicial

Antes del primer uso, cargue completamente su ciclocomputador BiNavi. Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación USB mediante el cable de carga incluido. Una carga completa tarda aproximadamente 1.5 horas y ofrece hasta 35 horas de autonomía.

2. Montaje del dispositivo

El ciclocomputador BiNavi incluye un soporte para el cuello. Fije el soporte firmemente al manillar o la potencia de su bicicleta siguiendo las instrucciones de montaje incluidas. Asegúrese de que el dispositivo encaje firmemente en el soporte para evitar que se suelte accidentalmente durante el ciclismo.

3. Encendido y apagado

Para encenderlo, mantenga presionado el botón de encendido, ubicado en el lateral del dispositivo, hasta que se ilumine la pantalla. Para apagarlo, mantenga presionado el botón de encendido hasta que aparezca el mensaje de apagado y luego confirme.

4. Configuración inicial y emparejamiento

Tras el primer encendido, siga las instrucciones en pantalla para seleccionar el idioma y la configuración básica. Descargue la aplicación iGPSPORT en su smartphone. Abra la aplicación y siga las instrucciones para emparejar su ciclocomputador BiNavi por Bluetooth. Esto permite la sincronización de datos, la planificación de rutas y las notificaciones inteligentes.

5. Adquisición de satélites

Para un seguimiento y navegación GPS precisos, asegúrese de que su dispositivo tenga una vista clara view del cielo. El BiNavi es compatible con cinco sistemas satelitales (GPS, Beidou, GLONASS, GALILEO, QZSS) y GPS de doble banda para un posicionamiento rápido y preciso.

Figura 2: La avanzada tecnología GNSS de BiNavi garantiza un seguimiento y una navegación precisos, incluso en entornos difíciles.

Instrucciones de funcionamiento

Funciones de navegación

• Planificación de rutas: Usa la aplicación iGPSPORT para crear nuevas rutas o importar roadbooks de plataformas como Strava o Komoot. Una vez importados, sincronízalos con tu dispositivo BiNavi.
• Orientación en ruta: El dispositivo proporciona indicaciones paso a paso, distancia hasta el siguiente giro y guía de mapa visual.
• Desvío de ruta fuera de curso: Si se desvía de su ruta planificada, BiNavi calculará y mostrará automáticamente una ruta optimizada para que vuelva al camino correcto.
• Navegación de puntos guardados: Acceda y navegue a cualquier ubicación previamente guardada directamente desde el dispositivo.

Figura 3: BiNavi proporciona una navegación de mapas clara directamente en el manillar, lo que garantiza que usted mantenga el rumbo.

Figura 4: Las capacidades de redireccionamiento inteligente garantizan que siempre encuentre el camino de regreso a la ruta planificada.

Seguimiento de datos y capacitación

• Métricas en tiempo real: Monitorea velocidad, frecuencia cardíaca, cadencia, potencia, distancia, altitud y más. El dispositivo admite más de 160 campos de datos en 16 categorías.
• iClimb 3.0: Proporciona información detallada sobre las próximas subidas, incluida la pendiente y la distancia, para ayudarte a gestionar tu esfuerzo.
• Análisis del entrenamiento: Utilice algoritmos inteligentes para evaluar su carga de entrenamiento, tendencias de fitness y recibir asesoramiento personalizado para entrenamientos específicos.
• Resistencia y recuperación: Realice un seguimiento de su resistencia en tiempo real y controle el estado de recuperación para optimizar sus períodos de entrenamiento y descanso.

Figura 5: La función iClimb ayuda a los ciclistas a conquistar colinas al proporcionarles información y datos de ascenso en tiempo real.

Figura 6: Personalice su pantalla con más de 160 campos de datos para ver lo que más le importa en su recorrido.

Conectividad y funciones inteligentes

• Control de música: Cuando lo empareje con su teléfono, podrá saltar pistas fácilmente, ajustar el volumen y controlar la música directamente desde su BiNavi.
• Paseos en grupo: Conéctese con otros ciclistas para compartir ubicación, distancia y velocidad en vivo, mejorando la seguridad y la camaradería.
• Integración de sensores: Empareje sensores ANT+ y Bluetooth (frecuencia cardíaca, velocidad, cadencia, potencia) para una recopilación de datos completa.
• Conexión de luz inteligente: Conéctese con luces traseras de radar compatibles para obtener actualizaciones de tráfico en tiempo real y luces delanteras que ajustan automáticamente el brillo.
• Alertas inteligentes: Reciba recordatorios de llamadas, actualizaciones meteorológicas y avisos de hidratación directamente en la pantalla de su dispositivo.
• Modo bicicleta eléctrica: Se vincula perfectamente con bicicletas con asistencia eléctrica para brindar datos de recorrido en tiempo real para una experiencia de ciclismo eléctrico mejorada.

Figura 7: Controle su música directamente desde BiNavi, manteniendo su concentración en la carretera.

Figura 8: BiNavi se conecta a una amplia gama de sensores y accesorios inteligentes para potenciar su viaje.

Gestión de datos

• Sincronización de datos perfecta: Sube los datos de tu recorrido sin esfuerzo a la plataforma iGPSPORT y otras aplicaciones de ciclismo populares como Strava, TrainingPeaks y Komoot.
• Transferencia de datos: Transfiera fácilmente configuraciones y datos de un dispositivo antiguo a su nuevo BiNavi mediante la sincronización en la nube a través de la aplicación iGPSPORT.

Figura 9: La sincronización de datos perfecta le permite compartir sus recorridos y analizar el rendimiento con facilidad.

Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su computadora para bicicleta iGPSPORT BiNavi, siga estas pautas de mantenimiento:

• Limpieza: Limpie periódicamente el dispositivo con un paño suave y húmedo.amp Paño para eliminar la suciedad y el sudor. Evite usar productos químicos agresivos o materiales abrasivos. El dispositivo tiene clasificación IPX7, lo que significa que es resistente al agua, pero no debe sumergirse.
• Actualizaciones de software: Consulta periódicamente las actualizaciones de firmware a través de la aplicación iGPSPORT. Las actualizaciones suelen incluir mejoras de rendimiento, corrección de errores y nuevas funciones.
• Cuidado de la batería: Para una óptima salud de la batería, evite descargarla completamente con frecuencia. Si guarda el dispositivo durante un período prolongado, cárguelo aproximadamente al 50 % antes de guardarlo.
• Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.

Solución de problemas

Si tiene problemas con su computadora para bicicleta BiNavi, consulte los siguientes pasos comunes de solución de problemas:

• El dispositivo no se enciende: Asegúrese de que el dispositivo esté completamente cargado. De lo contrario, conéctelo a una fuente de alimentación y déjelo cargar durante al menos 15 minutos antes de volver a intentar encenderlo.
• Problemas con la señal GPS: Asegúrese de estar en un área abierta y despejada. view del cielo. Evite zonas con edificios altos o una densa arboleda. Espere unos minutos para que el dispositivo adquiera señales satelitales.
• Problemas de conectividad Bluetooth/ANT+: Asegúrese de que el sensor o el smartphone estén dentro del alcance y tengan suficiente batería. Intente desvincular y volver a vincular el dispositivo/sensor. Reinicie el BiNavi y el dispositivo conectado.
• Inexactitudes de navegación o