iRobot Roomba 205 DustCompactor Combo Robot Aspirador y Trapeador

1. Introducción

El iRobot Roomba 205 DustCompactor Combo es un robot de limpieza avanzado, diseñado para aspirar y fregar eficazmente sus pisos. Este modelo cuenta con un innovador sistema mecánico de compactación de polvo, que reduce la frecuencia de vaciado del depósito de basura, y un diseño compacto que elimina la necesidad de una estación de eliminación automática de suciedad externa. Equipado con navegación LiDAR, mapea inteligentemente su hogar y evita obstáculos para una limpieza a fondo.

Figura 1.1: El robot aspirador y trapeador Roomba 205 DustCompactor Combo, mostrado junto a la interfaz de la aplicación iRobot Home en un teléfono inteligente.

Este manual proporciona información esencial para configurar, operar, mantener y solucionar problemas de su Roomba 205 DustCompactor Combo para garantizar un rendimiento y una longevidad óptimos.

2. Configuración

2.1 Desembalaje y colocación

• Retire con cuidado todos los componentes del embalaje.
• Elija una ubicación adecuada para la estación de carga. Asegúrese de que esté contra una pared, sobre una superficie nivelada, y que tenga al menos 0.5 metros (1.6 pies) de espacio libre a cada lado y 1.2 metros (4 pies) al frente.
• El diseño compacto del Roomba 205 le permite caber debajo de los muebles y en espacios reducidos. Tenga esto en cuenta al elegir su ubicación.

Figura 2.1: El Roomba 205 DustCompactor Combo está diseñado para ser más corto, lo que le permite limpiar debajo de más muebles en comparación con los modelos con estaciones externas de vaciado automático.

2.2 Carga inicial

• Conecte la estación de carga a una toma de corriente.
• Coloque su Roomba en la estación de carga. La luz indicadora confirmará que se está cargando.
• Deje que el robot se cargue completamente antes de usarlo por primera vez. Esto puede tardar varias horas.

2.3 Conexión a la aplicación iRobot Home

• Descargue la aplicación iRobot Home desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo.
• Siga las instrucciones de la aplicación para conectar su Roomba a su red Wi-Fi doméstica.
• Si bien la operación básica es posible a través de los botones del robot, se recomienda usar la aplicación para acceder a todas las funciones, incluido el mapeo inteligente, la programación y las preferencias de limpieza personalizadas.

Figura 2.2: La aplicación iRobot Home permite programar y supervisar las actividades de limpieza de su robot.

3. Instrucciones de funcionamiento

3.1 Inicio de un ciclo de limpieza

Puede iniciar un ciclo de limpieza utilizando uno de tres métodos:

• Botón de robot: Presione el botón LIMPIAR en el robot.
• Aplicación iRobot Home: Toque el botón “Limpiar” dentro de la aplicación.
• Asistente de voz: Utilice un asistente de voz compatible (Alexa, Siri, Asistente de Google) diciendo un comando como "Alexa, pídele a Roomba que limpie".

Figura 3.1: El Roomba 205 ofrece opciones de control flexibles para iniciar y administrar tareas de limpieza.

3.2 Modos de limpieza

El Roomba 205 DustCompactor Combo ofrece opciones de limpieza versátiles:

• Sólo vacío: Para eliminación de escombros secos.
• Solo trapeador: Para limpieza húmeda de suelos duros.
• Aspirar y trapear: Limpieza simultánea para un cuidado integral del suelo.

Puedes seleccionar tu modo preferido a través de la app iRobot Home. El robot cuenta con detección automática de alfombras, lo que garantiza que evita alfombras y moquetas cuando está en modo fregado.

3.3 Mapeo inteligente y navegación

El Clear integradoview La tecnología LiDAR permite al robot mapear rápidamente su hogar, navegar eficientemente y evitar obstáculos. Esto garantiza una ruta de limpieza sistemática, incluso en zonas con poca luz.

Figura 3.2: El Roomba's Clearview El LiDAR permite un mapeo inteligente y una navegación eficiente, garantizando una cobertura integral.

3.4 Personalización de la limpieza

A través de la aplicación iRobot Home, puedes:

• Programar limpiezas: Establezca rutinas diarias para habitaciones o áreas específicas.
• Ajustar configuración: Seleccione el número de pasadas de limpieza, la potencia de succión y la cantidad de agua suministrada a la mopa de microfibra.
• Definir zonas de exclusión: Crea límites virtuales para evitar que el robot ingrese a áreas específicas.

4. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza el correcto funcionamiento de su Roomba 205. Apague siempre el robot y desconéctelo de la base de carga antes de realizar cualquier mantenimiento.

4.1 Depósito de polvo y sistema de compactación

El Roomba 205 cuenta con un sistema mecánico de compactación de polvo que comprime los residuos, lo que permite hasta 60 días de limpieza sin necesidad de vaciar el depósito. Cuando el depósito esté lleno, la aplicación te avisará.

• Para vaciarlo, retire el depósito de polvo del robot.
• Abra el contenedor y deseche los escombros compactados.
• Enjuague el depósito de polvo con agua según sea necesario, asegurándose de que esté completamente seco antes de volver a insertarlo.

Figura 4.1: El sistema de compactación de polvo interno reduce la frecuencia de vaciado del depósito de polvo.

4.2 cepillos de limpieza

Los 4-stagEl sistema de limpieza incluye una succión de elevación eléctrica, un cepillo de goma de acción simple y un cepillo de limpieza de bordes.

• Cepillo de goma de acción simple: Retire regularmente el pelo y los residuos enredados en el cepillo. El cepillo se puede desmontar para facilitar su limpieza.
• Cepillo para limpieza de bordes: Desenrosque y retire el cepillo de limpieza de bordes. Limpie cualquier pelo o residuo acumulado y vuelva a colocarlo.

Figura 4.2: El cepillo de goma flexible está diseñado para limpiar eficazmente varios tipos de suelos.

4.3 Cuidado de la mopa

La almohadilla de microfibra para trapear debe limpiarse después de cada ciclo de trapeado.

• Retire la mopa del robot.
• Lave la almohadilla del trapeador a mano o a máquina de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con la almohadilla.
• Asegúrese de que la almohadilla del trapeador esté completamente seca antes de volver a colocarla en el robot.

4.4 Mantenimiento del filtro

El filtro debe limpiarse periódicamente y reemplazarse periódicamente para mantener un rendimiento de succión óptimo.

• Retire el filtro del depósito de polvo.
• Golpee el filtro contra un cubo de basura para desalojar los residuos. No lave el filtro con agua.
• Reemplace el filtro cada pocos meses o según lo indique la aplicación iRobot Home.

5. Solución de problemas

Si su Roomba 205 presenta algún problema, la aplicación iRobot Home suele mostrar mensajes de error específicos y sus soluciones. Aquí tiene algunos consejos generales para la solución de problemas:

• El robot no se carga: Asegúrese de que la estación de carga esté enchufada y que el robot esté correctamente acoplado. Limpie los contactos de carga tanto del robot como de la estación.
• Robot atascado: Retire cualquier cable suelto, objeto pequeño o alfombra gruesa que pueda obstruir el paso del robot. Use la app para establecer "Zonas de exclusión" en las áreas problemáticas.
• Bajo rendimiento de limpieza: Revise y limpie el depósito de polvo, los cepillos y el filtro. Asegúrese de que la mopa esté limpia y correctamente colocada para fregar.
• Problemas de navegación: Limpie los sensores del robot con un paño seco. Asegúrese de que no haya cambios significativos en la disposición de los muebles que puedan confundir al sistema de mapeo.
• Problemas de conectividad de aplicaciones: Asegúrate de que tu red Wi-Fi esté activa y que el robot esté dentro del alcance. Reinicia el robot y tu dispositivo móvil, e intenta volver a conectarte mediante la aplicación.

Si tiene problemas persistentes, consulte la sección de ayuda de la aplicación iRobot Home o comuníquese con el servicio de atención al cliente de iRobot.

6. Especificaciones

7. Garantía y soporte

Su iRobot Roomba 205 DustCompactor Combo, adquirido en Amazon.co.jp, incluye una garantía del fabricante de 12 meses. Esta garantía se aplica únicamente a los productos vendidos y enviados por Amazon.co.jp.

Para productos comprados a otros vendedores, comuníquese con el vendedor correspondiente para obtener información sobre la garantía y el soporte, ya que es posible que no estén cubiertos por la garantía del fabricante.

Figura 7.1: Información importante sobre el soporte del fabricante y la cobertura de la garantía.

7.1 Servicio al Cliente y Privacidad de Datos

iRobot se compromete con la satisfacción del cliente y la privacidad de sus datos. Nuestros representantes de atención al cliente están especialmente capacitados para brindar soporte cuando sea necesario. iRobot prioriza la privacidad del cliente y utiliza tecnología de cifrado de datos de alto nivel para garantizar la privacidad y seguridad de sus datos.

Para obtener ayuda, visite el soporte oficial de iRobot websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.