Introducción
Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su robot aspirador iRobot Roomba 105 Combo. Léalo detenidamente para garantizar un uso correcto y maximizar el rendimiento de su dispositivo.
El iRobot Roomba 105 Combo es un robot aspirador versátil, diseñado tanto para aspirar como para fregar. Cuenta con navegación LiDAR avanzada para un mapeo eficiente, una potente succión y modos de limpieza inteligentes para mantener sus pisos impecables.
Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- Robot combinado iRobot Roomba 105
- Estación de carga Home Base
- Cable de alimentación
- Almohadilla de microfibra para trapeador
- Manual de usuario (este documento)
Configuración
1. Carga del robot
Coloque la estación de carga Home Base contra una pared en un área abierta y despejada. Asegúrese de que haya al menos 0.5 metros (1.5 pies) de espacio libre a cada lado de la Home Base y 1.2 metros (4 pies) frente a ella. Conecte el cable de alimentación a la Home Base y enchúfelo a una toma de corriente.
Imagen: El robot aspirador Roomba 105 Combo se muestra con su estación de carga y la aplicación complementaria en un smartphone. El robot es negro con una superficie superior texturizada.
Coloque su robot Roomba en la Home Base. El robot emitirá un sonido para confirmar que está correctamente acoplado y cargándose. Deje que el robot se cargue completamente antes de usarlo por primera vez (aproximadamente 3 horas).
Imagen: Un primer plano de la aspiradora robot Roomba 105 Combo acoplada a su estación de carga, lo que indica que está lista para usarse.
2. Conexión a la aplicación iRobot Home
Para disfrutar de todas las funciones y funciones avanzadas, descargue la aplicación iRobot Home en su teléfono inteligente o tableta. La aplicación le permite programar limpiezas y personalizar sus preferencias. view limpieza de mapas y recibir alertas de mantenimiento.
- Descargue la aplicación iRobot Home desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo.
- Siga las instrucciones de la aplicación para conectar su Roomba 105 Combo a su red Wi-Fi doméstica.
- La aplicación lo guiará a través del proceso de configuración inicial y mapeo.
Imagen: Una captura de pantalla de la aplicación iRobot Home que muestra un programa de limpieza para el lunes a las 12:00, junto con opciones para alertas de mantenimiento y limpieza por habitación.
Operando el robot
Iniciar un ciclo de limpieza
Puedes iniciar un ciclo de limpieza de tres maneras:
- Uso del botón Limpiar en el robot: Presione el botón grande de LIMPIEZA en la parte superior del robot una vez para iniciar un ciclo de limpieza. Vuelva a presionarlo para pausarlo y una tercera vez para que el robot regrese a su Home Base.
Imagen: Una mano presionando el botón "Limpiar" en la parte superior del robot aspirador Roomba 105 Combo. El texto indica que no es necesario usar la app para comenzar la limpieza.
- Cómo utilizar la aplicación iRobot Home: Abre la app y pulsa el botón "Limpiar". También puedes configurar horarios, seleccionar habitaciones específicas o personalizar las preferencias de limpieza.
Imagen: Un teléfono inteligente que muestra la aplicación iRobot Home, mostrando opciones para establecer programas de limpieza, personalizar los niveles de limpieza (succión y volumen de agua) y definir zonas de exclusión.
- Usando el asistente de voz: Si está conectado a un asistente de voz compatible (por ejemplo, Alexa, Google Assistant, Siri), puede emitir comandos de voz para iniciar o detener la limpieza.
Imagen: Una mujer en una cocina usando un comando de voz para indicarle al robot que limpie el área de la cocina.
Modos y funciones de limpieza
- Sólo aspirar: El robot solo aspirará tus pisos.
- Sólo trapear: Coloque la mopa de microfibra y llene el depósito de agua. El robot fregará sus pisos.
Imagen: El robot aspirador Roomba 105 Combo trapeando un piso duro, con una flecha que indica que está detectando y evitando una alfombra para no mojarla.
- Aspirar y trapear simultáneamente: El robot puede realizar ambas funciones a la vez. Asegúrese de que la mopa esté colocada y el depósito de agua lleno.
- Fregado inteligente: Para manchas más difíciles, selecciona el modo SmartScrub en la app para un fregado más eficaz. Este modo ofrece hasta el doble de potencia de fregado que el fregado estándar.
Imagen: La aspiradora robot Roomba 105 Combo realizando una limpieza SmartScrub, indicada por rastros de agua en el piso, lo que demuestra su capacidad de limpieza mejorada.
- Detección de alfombras: El robot detecta automáticamente las alfombras y las evita durante los ciclos de fregado para evitar que se mojen.
- Navegación LiDAR: The ClearView El sistema LiDAR crea rápidamente un mapa de su hogar, lo que permite que el robot navegue de manera eficiente y evite obstáculos, incluso en condiciones de poca luz.
Imagen: El robot aspirador Roomba 105 Combo emite patrones de luz verde, lo que ilustra su sistema de navegación LiDAR que crea un mapa de la habitación.
- Succión de elevación de potencia: Los 4-stagEl sistema de limpieza incluye una potente succión que es hasta 70 veces más potente que los modelos de la serie Roomba 600 (a febrero de 2025), eliminando eficazmente la suciedad y los residuos.
Imagen: Un primer plano del robot aspirador Roomba 105 Combo que muestra su potente mecanismo de succión recogiendo una pila de suciedad y residuos del suelo.
Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza el rendimiento óptimo de su Roomba 105 Combo. Apague siempre el robot y desconéctelo de la base de carga antes de realizar cualquier mantenimiento.
Vaciar el contenedor de polvo
El depósito de polvo debe vaciarse después de cada ciclo de limpieza o cuando lo indique la aplicación. Presione el botón de liberación del depósito y extráigalo. Abra la puerta del depósito y sacuda los residuos. El filtro también se puede retirar y limpiar con un golpecito.
Limpieza de la almohadilla de la fregona
La mopa de microfibra debe retirarse y lavarse después de cada ciclo de fregado. Es lavable y reutilizable.
Cepillos y ruedas de limpieza
Revise y limpie periódicamente los cepillos multisuperficie y el cepillo de barrido de bordes para eliminar pelos enredados o residuos. Utilice la herramienta de limpieza incluida para eliminar el pelo. Limpie también los contactos de carga y la rueda giratoria.
Imagen: Diagrama expandido del Roomba 105 Combo, que resalta sus componentes de limpieza internos, como la mopa de microfibra lavable, el cepillo de acción única y las funciones de carga/reinicio automático.
Solución de problemas
Si su Roomba 105 Combo presenta algún problema, la aplicación iRobot Home suele mostrar mensajes de error específicos y pasos para solucionarlo. Los problemas comunes y sus soluciones generales incluyen:
- El robot no se carga: Asegúrese de que la Home Base esté enchufada y el robot esté correctamente acoplado. Limpie los contactos de carga tanto del robot como de la Home Base.
- Robot atascado: Elimine los obstáculos del área de limpieza. Use la app iRobot Home para establecer zonas de exclusión en áreas problemáticas.
- Rendimiento de limpieza deficiente: Vacíe el depósito de polvo, limpie los cepillos y reemplace el filtro si es necesario. Asegúrese de que la mopa esté limpia y húmeda para fregar.
- Problemas de conectividad de la aplicación: Asegúrese de que su robot esté dentro del alcance de la red Wi-Fi y que su router funcione correctamente. Reinicie tanto el robot como el router Wi-Fi.
Para obtener una solución de problemas más detallada o problemas persistentes, consulte la sección de ayuda de la aplicación iRobot Home o comuníquese con el servicio de atención al cliente de iRobot.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | iRobot |
| Número de modelo | Y311060 |
| Color | Negro |
| Dimensiones del producto | 33.6 cm (largo) x 33.5 cm (ancho) x 10.4 cm (alto) |
| Peso del artículo | Aprox. 4.9 kg |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Tipo de batería | Batería de litio (interna) |
| Características especiales | Navegación LiDAR, limpieza de bordes, mapeo inteligente, aspirado y fregado simultáneos, sensor de detección de suciedad |
Garantía
Este producto incluye una garantía de 12 meses al comprarlo en Amazon.co.jp. Para productos vendidos por otros vendedores, contacte con el vendedor correspondiente para obtener información sobre la garantía. El soporte del fabricante solo se aplica a productos vendidos y enviados por Amazon.co.jp.
Conserve su comprobante de compra para reclamos de garantía.
Apoyo
Para asistencia técnica, consultas sobre productos o reclamos de garantía, visite el soporte oficial de iRobot. websitio o comuníquese con el servicio de atención al cliente de iRobot.
También puede encontrar recursos útiles y preguntas frecuentes dentro de la aplicación iRobot Home.
Tienda oficial de iRobot en Amazon: Tienda iRobot Japón
