1. Introducción
Gracias por la compraasinAudífonos intraaurales inalámbricos Gembird GMB Audio TWS-LCD-ANC-01-W. Estos audífonos están diseñados para brindar una experiencia de audio de alta calidad para música y llamadas, con cancelación activa de ruido (ANC) y micrófono integrado. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de su dispositivo.
2. Contenido del paquete
- 1 par de auriculares intraaurales inalámbricos Gembird GMB Audio TWS-LCD-ANC-01-W
- 1x Estuche de carga
- 1x cable de carga USB tipo C
3. Producto terminadoview





4. Configuración
4.1 Carga inicial
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga. Conecte el cable USB tipo C incluido al puerto de carga del estuche y el otro extremo a una fuente de alimentación USB compatible (por ejemplo, un ordenador o un adaptador de pared). El indicador LED del estuche mostrará el estado de carga. Una carga completa suele tardar aproximadamente 2 horas.
4.2 Emparejamiento Bluetooth
- Asegúrese de que los auriculares estén en el estuche de carga y que este esté abierto. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo móvil (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth.
- Buscar dispositivos Bluetooth disponibles y seleccione 'Gembird TWS-LCD-ANC-01-W' de la lista.
- Una vez conectados, los auriculares indicarán que el emparejamiento fue exitoso y el nombre del dispositivo aparecerá como "Conectado" en su dispositivo móvil.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Encendido y apagado
- Encendido: Los auriculares se encienden automáticamente cuando se retiran del estuche de carga.
- Apagado: Los auriculares se apagan automáticamente y comienzan a cargarse cuando se colocan nuevamente en el estuche de carga y se cierra la tapa.
5.2 Reproducción de música
Controle la reproducción de música utilizando las áreas sensibles al tacto de los auriculares o la pantalla del estuche de carga.
- Reproducir/Pausa: Toque una vez cualquiera de los auriculares o presione el ícono de reproducción/pausa en la pantalla del estuche.
- Pista siguiente: Toque dos veces el auricular derecho o presione el ícono “siguiente” en la pantalla del estuche.
- Pista anterior: Toque dos veces el auricular izquierdo o presione el ícono “anterior” en la pantalla del estuche.
5.3 Gestión de llamadas
Cuando se recibe una llamada entrante, la reproducción de música se pausará automáticamente.
- Responder llamada: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
- Finalizar llamada: Un solo toque en cualquiera de los auriculares durante una llamada.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante 2 segundos.
5.4 Cancelación activa de ruido (ANC)
Activa o desactiva la función de cancelación activa de ruido para reducir el ruido ambiental.
- Activar o desactivar ANC: Mantenga presionada la zona sensible al tacto en el auricular izquierdo durante 2 segundos o utilice el control ANC dedicado en la pantalla del estuche de carga.
5.5 Control de volumen
Ajuste el volumen directamente desde su dispositivo conectado o a través de los controles táctiles en los auriculares (si es compatible con el firmware del modelo específico) o la pantalla del estuche de carga.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
- Limpie los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
- No utilice limpiadores abrasivos, disolventes ni productos químicos agresivos.
- Asegúrese de que los contactos de carga de ambos auriculares y del estuche estén limpios y secos.
6.2 Almacenamiento
- Guarde siempre los auriculares en su estuche de carga cuando no los utilice para protegerlos y mantenerlos cargados.
- Conservar en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
6.3 Cuidado de la batería
- Cargue el dispositivo periódicamente, incluso si no lo usa con frecuencia, para mantener la salud de la batería.
- Evite descargar completamente la batería con frecuencia.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Los auriculares no se encienden. | Carga de batería baja o nula. | Coloque los auriculares en el estuche de carga y asegúrese de que esté completamente cargado. |
| No hay sonido en los auriculares. | No conectado a través de Bluetooth; volumen demasiado bajo; medios en pausa. | Verifique la conexión Bluetooth. Suba el volumen de los auriculares y del dispositivo conectado. Compruebe si se reproduce el contenido multimedia. |
| No se puede emparejar con el dispositivo. | Los auriculares no están en modo de emparejamiento; el dispositivo ya está conectado a otro dispositivo Bluetooth; interferencia. | Asegúrate de que los auriculares estén en modo de emparejamiento (abre el estuche). Desactiva el Bluetooth en los dispositivos cercanos. Olvida el dispositivo en la configuración de Bluetooth de tu teléfono e intenta volver a emparejarlo. |
| La cancelación activa de ruido (ANC) es ineficaz. | ANC no activado; ajuste incorrecto del auricular. | Asegúrate de que la cancelación de ruido activada (ANC) esté activada. Ajusta la posición del auricular para un ajuste seguro y hermético en el canal auditivo. |
| El micrófono no funciona durante las llamadas. | Micrófono bloqueado; configuración del dispositivo. | Asegúrate de que el puerto del micrófono de los auriculares no esté obstruido. Revisa la configuración de entrada de audio de tu dispositivo para asegurarte de que los auriculares estén seleccionados. |
8. Especificaciones
- Modelo: Auriculares TWS-LCD-ANC-01-W
- Conectividad: Inalámbrico, Bluetooth 5.3
- bluetooth profesionalfiles: A2DP, AVRCP, HPF, HSP
- Puerto de carga: USB tipo C
- Rango de frecuencia de audio: 20 - 20000 Hz
- Micrófono: Integrado
- Tipo de auricular: En el oído, binaural
- Método de control: Tocar
- Control de ruido: Cancelación activa de ruido (ANC)
- Tipo de batería: Polímero de litio integrado (LiPo)
- Capacidad de la batería del estuche de carga: 300 mAh
- Capacidad de la batería de los auriculares: 30 mAh (cada uno)
- Reproducción de audio continua: Hasta 8 horas
- Tiempo de carga: Aproximadamente 2 horas
- Peso del producto: 66 gramos
- Dimensiones del producto (caja): 40 mm (ancho) x 60 mm (profundidad) x 25 mm (alto)
- Dispositivos compatibles: Portátil, tableta, teléfono móvil
- Resistencia al agua: Resistente al agua
- Certificaciones: RoHS
9. Garantía y soporte
9.1 Información de garantía
Este producto cuenta con una garantía de tres años contra defectos de fabricación a partir de la fecha de compra. Conserve el comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía. La garantía no cubre daños causados por mal uso, accidentes, modificaciones no autorizadas ni desgaste normal.
9.2 Atención al cliente
Para obtener asistencia técnica, reclamos de garantía o más ayuda, comuníquese con su distribuidor o visite el sitio web oficial de Gembird. webSitio. La información de contacto generalmente se puede encontrar en el empaque del producto o en el sitio corporativo de Gembird. websitio.