Introducción
This manual provides detailed instructions for the DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

Image: DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds shown within their charging case, displaying a digital battery indicator.
¿Qué hay en la caja?
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- Auriculares para dormir SU8 x2 (izquierdo y derecho)
- Estuche de carga SU8 x1
- Cable de carga USB-C x1
- Guía del usuario x1

Image: An illustration showing the DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds, charging case, USB-C cable, and user guide, representing the package contents.
Producto terminadoview
The DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds are designed for comfort and functionality, particularly for use during sleep or extended listening periods. Key features include:
- Conectividad Bluetooth 5.4: Para una conexión inalámbrica estable y eficiente.
- Diseño liviano: Cada auricular pesa aproximadamente 3.0 g.
- Ajuste ergonómico: Designed to sit comfortably in the ear, suitable for side sleepers.
- Removable Ear Caps: For customizable fit and hygiene.
- Modo de sueño: A specialized mode for uninterrupted use during sleep.

Image: Visual representation of the earbuds' features, including Bluetooth 5.4, 3.0g weight, ergonomic design for ear fit, sleep mode, and removable ear caps.
Calidad de sonido
The earbuds incorporate Bluetooth rendering technology to deliver clear stereo sound. The internal acoustic structure is engineered for balanced audio output.

Imagen: Una explosión view illustrating the internal components of an earbud, highlighting the driver and acoustic structure.
Configuración
Cargar los auriculares y el estuche
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging case and a power source. The digital display on the case indicates the battery level.
- Earbud Listening Time: Aproximadamente 5-7 horas con una sola carga.
- Tiempo total de reproducción con estuche de carga: Up to 40 hours (charging case provides 5-6 full charges).

Image: Illustration showing the charging case with a digital display for its power level, and separate indicators for the left and right earbuds' charging status. Battery life estimates are also displayed.
Emparejamiento Bluetooth
- Asegúrese de que los auriculares estén cargados.
- Abre el estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth.
- Buscar available devices and select "SU8" from the list.
- Una vez conectado, escuchará una confirmación de audio.
Instrucciones de funcionamiento
Cómo usar los auriculares
For optimal comfort and sound quality, ensure the earbuds are properly seated in your ear canal.
- Choose the appropriate ear caps for your ear size and install them onto the SU8 sleep earbuds.
- Place the earbud with the ear cap facing downwards and gently insert it into your ear canal.
- Twist the earbud slightly to lock it into place, ensuring a secure and comfortable fit.

Image: A three-step visual guide demonstrating how to select ear caps, insert the earbud into the ear canal, and twist to secure it for a proper fit.
Controles táctiles
The SU8 Sleep Earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. Refer to the following table for common functions:
| Función | Acción |
|---|---|
| Responder llamada | Toque x2 |
| Colgar la llamada | Toque x2 |
| Rechazar llamada | Prensa larga 2S |
| Reproducir/Pausar música | Toque x1 |
| Control de volumen | Tap x1 (specific earbud for up/down, refer to product for details) |
| Asistente de voz | Toque x3 |
| Modo de suspensión | Tap x4 (No shutdown and low battery beep) |

Image: A diagram illustrating the touch control gestures for various functions including call management, music playback, voice assistant activation, and sleep mode.
Modo de suspensión
The dedicated Sleep Mode (activated by 4 taps) is designed to prevent interruptions during sleep. In this mode, the earbuds will not automatically shut down and will suppress low battery warning beeps, allowing for continuous audio playback.
Mantenimiento
To ensure the longevity and optimal performance of your DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Limpieza: Limpie regularmente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- Tapones para los oídos: Remove and clean the ear caps periodically. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Almacenamiento: Cuando no los utilice, guarde los auriculares en su estuche de carga para protegerlos del polvo y de daños.
- Evite la humedad: Keep the earbuds and charging case away from water and excessive moisture.
Solución de problemas
If you encounter issues with your DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Los auriculares no cargan | Poor connection in case, dirty charging contacts, faulty cable/adapter | Ensure earbuds are correctly seated. Clean charging contacts. Try a different USB-C cable or power adapter. |
| Los auriculares no se emparejan | Los auriculares no están en modo de emparejamiento, el Bluetooth del dispositivo está desactivado o el dispositivo previamente emparejado interfiere. | Ensure case is open and earbuds are out. Turn Bluetooth off/on on your device. Forget "SU8" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Volumen bajo o mala calidad de sonido | Improper fit, dirty ear caps, low battery | Adjust fit in ear. Clean ear caps. Charge earbuds fully. |
| Duración corta de la batería | Earbuds not fully charged, high volume usage, aging battery | Ensure earbuds and case are fully charged before use. Reduce listening volume. Battery performance may degrade over time. |
| Los controles táctiles no responden | Dirty touch surface, temporary software glitch | Limpie la superficie táctil. Vuelva a colocar los auriculares en el estuche, ciérrelo y vuelva a abrirlo para reiniciarlo. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | DUSONLAP |
| Número de modelo | SU8 |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth) |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Versión de Bluetooth | 5.0 |
| Colocación de orejas | En el oído |
| Factor de forma | En el oído |
| Forma del auricular | En la oreja |
| Peso del artículo | 2.89 onzas (paquete total) |
| Dimensiones del paquete | 3.54 x 3.15 x 1.3 pulgadas |
| Usos específicos del producto | Dormir |
| Dispositivos compatibles | Telephones, Laptops, Tablets, Smartphones |
| Recuento de unidades | 1.0 Conteo |
| Toma de auriculares | Sin Jack |
| Color | Plata |
Garantía y soporte
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official DUSONLAP webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.





