Introducción
¡Bienvenido a la familia SINGER! Este manual proporciona instrucciones completas para el funcionamiento seguro y eficiente de su nueva máquina de coser SINGER 2277 y su devanadora portátil. Lea este manual detenidamente antes de usar la máquina para garantizar una configuración, un funcionamiento y un mantenimiento adecuados. Conserve este manual para futuras consultas.
Instrucciones de seguridad importantes
Al utilizar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:
- Lea todas las instrucciones antes de usar esta máquina de coser.
- Guarde estas instrucciones en un lugar adecuado cerca de la máquina.
- Desenchufe la máquina del tomacorriente inmediatamente después de usarla y antes de limpiarla, quitar cubiertas, lubricarla o realizar cualquier otro ajuste de servicio del usuario mencionado en el manual de instrucciones.
- No permita que se use como un juguete. Es necesario prestar especial atención cuando este aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
- Utilice este aparato únicamente para el uso previsto, tal como se describe en este manual.
- Nunca opere este aparato si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente, si se ha caído o dañado o se ha caído al agua.
- Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
- No utilizar en exteriores.
- No lo utilice en lugares donde se utilicen productos en aerosol (spray) o se administre oxígeno.
- Para desconectar, gire todos los controles a la posición de apagado y luego retire el enchufe del tomacorriente.
Producto terminadoview
Su máquina de coser SINGER 2277 está diseñada para ser fácil de usar y versátil, con 23 puntadas integradas, enhebrador automático y función de ojal en un solo paso. El devanador portátil incluido facilita la preparación de bobinas de forma independiente.
Figura 1: La máquina de coser SINGER 2277 (arriba) y la devanadora portátil con accesorios (abajo). La máquina de coser es blanca con detalles verdes, con selectores de puntada y palanca de marcha atrás. La devanadora también es blanca y se muestra abierta con carretes de hilo amarillos.
Componentes clave (máquina de coser)
- Pasador de carrete: Sujeta el carrete de hilo.
- Guía de hilos: Dirige la ruta del hilo.
- Dial de tensión: Ajusta la tensión del hilo superior.
- Dial de longitud de puntada: Controla la longitud de las puntadas.
- Dial de ancho de puntada: Controla el ancho de las puntadas en zigzag y decorativas.
- Dial selector de patrón: Selecciona el patrón de puntada deseado.
- Palanca de marcha atrás: Para coser en reversa para asegurar las costuras.
- Barra de agujas: Sujeta la aguja.
- Presilla: Sujeta la tela contra los dientes de arrastre.
- Dientes de arrastre: Mueve la tela debajo del prensatelas.
- Tapa de la bobina: Protege el área de la bobina.
- Volante: Sube y baja la aguja manualmente.
- Interruptor de alimentación: Enciende/apaga la máquina.
- Conector para pedal controlador: Conecta el pedal controlador.
Componentes clave (bobinador portátil)
- Pasador de carrete: Para sujetar el carrete de hilo que se va a enrollar en la bobina.
- Pasador de bobina: Dónde se coloca la bobina vacía para enrollarla.
- Botón de inicio / parada: Inicia y detiene el proceso de bobinado.
- Entrada de energía: Para conectar el adaptador de corriente.
- Sensor de apagado automático: Detecta cuando la bobina está llena.
Configuración
1. Desembalaje y colocación
- Retire con cuidado la máquina y todos los accesorios del embalaje.
- Coloque la máquina de coser sobre una superficie plana y estable.
- Asegúrese de que haya una iluminación adecuada para su área de trabajo.
2. Conexión de alimentación
- Conecte el enchufe del pedal al conector del pedal de la máquina.
- Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica adecuada.
- Encienda el interruptor de encendido, generalmente ubicado en el costado de la máquina.
3. Devanado de la bobina (con un devanador portátil)
El bobinador portátil SINGER le permite bobinar bobinas independientemente de su máquina de coser.
- Conecte el adaptador de corriente al bobinador y enchúfelo a una toma eléctrica.
- Coloque un carrete de hilo en el portacarrete del bobinador.
- Pase el hilo a través de la guía del hilo.
- Coloque una bobina vacía de clase 15 o 15J en el pasador de la bobina.
- Enrolle el hilo alrededor de la bobina unas cuantas veces en el sentido de las agujas del reloj.
- Presione el botón de inicio/parada. La bobinadora se detendrá automáticamente cuando la bobina esté llena.
- Retire la bobina llena y corte el hilo.
4. Inserción de la bobina (máquina de coser)
- Levante la aguja a su posición más alta girando el volante hacia usted.
- Abra la placa de cubierta de la bobina.
- Inserte la bobina llena en la caja de la bobina, asegurándose de que el hilo se desenrolle en la dirección correcta (generalmente en sentido contrario a las agujas del reloj).
- Pase el hilo de la bobina a través del resorte de tensión hasta la ranura de la guía del hilo.
- Cierre la placa de cubierta de la bobina.
5. Enhebrar el hilo superior (máquina de coser)
- Coloque un carrete de hilo en el portacarrete.
- Pase el hilo a través de la guía del hilo superior.
- Siga la ruta de enhebrado numerada a lo largo del frente de la máquina, alrededor de los discos de tensión y hasta la palanca tensora.
- Pase el hilo hacia abajo a través de la palanca tirahilos hasta la guía del hilo de la barra de la aguja.
- Utilice el enhebrador automático de agujas o enhebre la aguja manualmente de adelante hacia atrás.
6. Enhebrador automático de agujas
Para utilizar el enhebrador automático de agujas:
- Levante la aguja a su posición más alta.
- Bajar el pie prensatela.
- Tire la palanca del enhebrador de aguja hacia abajo hasta el tope.
- Enganche el hilo debajo del gancho pequeño del enhebrador.
- Suelte la palanca lentamente. El hilo pasará por el ojo de la aguja.
- Pase el bucle de hilo a través del ojo de la aguja desde atrás.
Operación de la máquina de coser
1. Seleccionar una puntada
- Gire el dial selector de patrones para elegir una de las 23 puntadas incorporadas.
- Consulte la tabla de puntadas de la máquina para conocer los ajustes recomendados de largo y ancho de puntada.
2. Ajuste de la longitud y el ancho de la puntada
- Longitud de puntada: Utilice el dial de longitud de puntada para ajustar la longitud. Longitudes más cortas para costuras más resistentes, longitudes más largas para hilvanar o fruncir.
- Ancho de puntada: Utilice el dial de ancho de puntada para ajustar el ancho de las puntadas en zigzag y decorativas.
3. Conceptos básicos de costura
- Coloque la tela debajo del prensatelas.
- Baje la palanca del pie prensatela.
- Presione suavemente el pedal para comenzar a coser.
- Para asegurar una costura, presione y mantenga presionada la palanca de inversión al principio y al final de la costura.
4. Ojal de un solo paso
- Coloque el prensatelas para ojales.
- Seleccione el patrón de puntada de ojal en el dial selector de patrones.
- Coloque el botón que está utilizando en el calibre del prensatelas para ojales para fijar automáticamente el tamaño del ojal.
- Coloque la tela y baje el prensatelas.
- Comience a coser. La máquina coserá automáticamente los cuatro lados del ojal y se detendrá al terminar.
Mantenimiento
1. Limpieza
- Desenchufe siempre la máquina antes de limpiarla.
- Utilice un cepillo suave para eliminar la pelusa y el polvo del área de la bobina y los dientes de arrastre.
- Limpie el exterior de la máquina con un paño suave yamp tela. No utilice productos químicos agresivos.
2. Reemplazo de aguja
- Reemplace la aguja periódicamente (después de 8 a 10 horas de costura) o si se dobla o se desafila.
- Asegúrese de que el lado plano de la aguja mire hacia la parte posterior de la máquina al insertarla.
- Utilice únicamente agujas de la marca SINGER para un rendimiento óptimo.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Puntadas saltadas | Aguja incorrecta, aguja doblada, enhebrado incorrecto. | Reemplace la aguja y vuelva a enhebrar la máquina correctamente. |
| Rotura de hilo | Tensión incorrecta, hilo de mala calidad, aguja doblada, enhebrado incorrecto. | Ajuste la tensión, utilice hilo de calidad, reemplace la aguja y vuelva a enhebrar. |
| Fruncido de tela | La longitud de la puntada es demasiado corta y la tensión es demasiado alta. | Aumente la longitud de la puntada y afloje la tensión. |
| La máquina no arranca | El cable de alimentación no está enchufado, el pedal no está conectado y el interruptor de encendido está apagado. | Verifique todas las conexiones, encienda el interruptor de encendido. |
Presupuesto
- Modelo: SINGER 2277 Tradición
- Puntos: 23 puntadas integradas (esenciales, decorativas y elásticas)
- Enhebrador de agujas: Automático
- Ojal: Automático de 1 pasos
- Largo/Ancho de puntada: Ajustable
- Tipo de bobina: Clase 15/15J (para compatibilidad con enrolladores portátiles)
- Fuerza: Toma de corriente doméstica estándar
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y asistencia al cliente, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de SINGER. websitio. También puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de SINGER para obtener ayuda con cualquier pregunta o problema no tratado en este manual.
SINGER Oficial Websitio: www.cantante.com
