1. Introducción
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Sigma 16-300mm f/3.5-6.7 DC OS Contemporary Lens designed for Sony E-mount cameras. Please read this manual thoroughly before using the lens to ensure optimal performance and longevity.
2. Producto terminadoview y componentes
The Sigma 16-300mm f/3.5-6.7 DC OS Contemporary Lens is a versatile all-in-one zoom lens offering a broad focal range from wide-angle to super-telephoto. It features Optical Stabilization (OS) and a High-speed AF (HLA) motor for reliable performance.

This image displays the Sigma 16-300mm lens alongside various accessories such as a microfiber cleaning cloth, lens caps, lens hood, lens pouch, UV/CPL/ND filter, 32GB memory card, memory card reader, lens cleaning pen, and air blower duster.
2.1 Included Accessories (Advanced Bundle)
The following items are typically included with your lens:
- Estuche para lentes
- Lens Hood LH706-03
- Front Cap LCF-67 IV
- Rear Cap LCR III
- Paño de limpieza de microfibra
- Sujeta-tapas de lentes
- Pluma de limpieza de lentes
- UV/CPL/ND Lens Filter
- High-Speed 32GB Memory Card
- Lector de tarjetas de memoria
- Air Blower Duster

Un detallado view of the Advanced Bundle accessories, which includes a microfiber cleaning cloth, lens cap keeper, lens cleaning pen, lens pouch, UV/CPL/ND lens filter, high-speed 32GB memory card, memory card reader, and an air blower duster.
2.2 Lens Parts Identification

Un lado view of the Sigma 16-300mm lens, illustrating the zoom ring, focus ring, and the zoom lock switch on the barrel.
- Anillo de zoom: Used to adjust the focal length from 16mm to 300mm.
- Anillo de enfoque: Se utiliza para enfocar manualmente.
- Interruptor de bloqueo de zoom: Bloquea el anillo de zoom en la posición de 16 mm para evitar que la lente se mueva durante el transporte.
- Optical Stabilizer (OS) Switch: Activates or deactivates the image stabilization function.
- Mounting Index: Align with the camera's mounting index for proper attachment.
3. Configuración
3.1 Colocación de la lente
- Retire la tapa de la lente trasera y la tapa del cuerpo de la cámara.
- Align the mounting index mark on the lens barrel with the corresponding mark on your Sony E-mount camera body.
- Rotate the lens clockwise until it clicks into place. Ensure it is securely attached.

The Sigma 16-300mm lens attached to a compatible Sony E-mount camera body, providing a perspective of its size and fit when in use.
3.2 Desmontaje de la lente
- Mientras mantiene presionado el botón de liberación de la lente en el cuerpo de la cámara, gire la lente en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se detenga.
- Retire con cuidado la lente del cuerpo de la cámara.
- Coloque la tapa trasera de la lente en la lente y la tapa del cuerpo en la cámara para proteger los sensores y los elementos de la lente.
3.3 Colocación del parasol
Align the lens hood with the front of the lens and rotate it until it locks into place. The lens hood helps to block extraneous light and protect the front element.

Una vista frontal view of the Sigma 16-300mm lens, showcasing the attached lens hood and the front element.
4. Operación de la lente
4.1 Zoom
Rotate the zoom ring to change the focal length. The lens offers an 18.8x zoom range, covering 16mm (wide-angle) to 300mm (telephoto). When zooming, the lens barrel will extend or retract.

The Sigma 16-300mm lens shown at its maximum telephoto extension (300mm), demonstrating the physical length when fully zoomed.
4.2 Enfoque
The lens features an HLA-driven AF motor for fast and silent autofocus. You can also switch to manual focus (MF) via your camera settings and use the focus ring on the lens barrel for precise adjustments.
4.3 Estabilización óptica (OS)
The built-in Optical Stabilizer with OS2 algorithm provides up to 6 stops of shake compensation. This helps in achieving sharp, blur-free images, especially when shooting handheld or in low-light conditions. Use the OS switch on the lens barrel to turn this feature on or off as needed.
4.4 Capacidad macro
This lens offers a 1:2 maximum magnification at the 70mm position, allowing for detailed close-up photography. Position your subject appropriately to utilize this feature effectively.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza de la lente
- Use a lens blower or a soft brush to remove dust and loose particles from the lens surface.
- For smudges or fingerprints, use a clean, soft microfiber cloth specifically designed for optics, along with a small amount of lens cleaning solution if necessary.
- Nunca utilice materiales abrasivos ni productos químicos agresivos.
5.2 Almacenamiento
- Coloque siempre las tapas de las lentes delantera y trasera cuando la lente no esté en uso.
- Guarde la lente en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Si lo va a almacenar durante períodos prolongados, considere usar un gabinete deshumidificador para evitar el crecimiento de moho.
6. Solución de problemas
6.1 La lente no está fijada de forma segura
Ensure the mounting index marks on both the lens and camera body are aligned correctly before rotating. Apply gentle pressure and rotate until a click is heard, indicating it's locked.
6.2 El enfoque automático no funciona
Check your camera's settings to ensure autofocus is enabled. Verify that the lens is securely attached to the camera body. Clean the lens contacts on both the lens and camera if necessary.
6.3 Imágenes borrosas
Ensure the Optical Stabilizer (OS) is turned on if shooting handheld, especially in low light or at longer focal lengths. Check your camera's shutter speed and aperture settings. Verify that the lens elements are clean and free from smudges.
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Dimensiones del producto | 4.9 x 2.9 x 2.9 pulgadas |
| Peso del artículo | 1 libras |
| ASIN | B0F4FQGYS4 |
| Número de modelo del artículo | SIG-16300MM3567SONY |
| Fabricante | Sigma |
| Marca | Sigma |
| Descripción de la distancia focal | 16-300 mm |
| Tipo de lente | Telefotográfico |
| Montajes compatibles | Sony E |
| Descripción de la lente de la cámara | 16-300mm f3.5-6.7 |
| Fecha de primera disponibilidad | 10 de abril de 2025 |
8. Garantía y soporte
This Sigma lens comes with a 4-year manufacturer warranty. To ensure your warranty is valid, it is important to purchase from an authorized dealer.

This image confirms that Sunshine Photo & Electronics is an authorized USA dealer for Sigma, and the Sigma USA warranty is valid if purchased from them.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Sigma's official customer support or your authorized dealer. Keep your proof of purchase for warranty validation.





