Introducción
Gracias por elegir los auriculares Bluetooth Sudio N3 True Wireless. Este manual proporciona información esencial para configurar, usar y mantener sus auriculares y garantizar un rendimiento óptimo y una larga vida útil. Lea este manual detenidamente antes de usarlos.
Información de seguridad
- No exponga los auriculares ni el estuche de carga a temperaturas extremas, humedad o líquidos.
- Evite dejar caer, desmontar o modificar el dispositivo.
- Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
- Escuchar el volumen alto durante mucho tiempo puede causar daños auditivos. Ajuste el volumen a un nivel seguro.
Contenido del paquete
El paquete Sudio N3 incluye:
- Auriculares Sudio N3 (izquierdo y derecho)
- Estuche de carga inalámbrica
- Cable de carga USB-C
- Manual del propietario (este documento)
El embalaje minorista de los auriculares Sudio N3, que muestra los auriculares y el estuche en el frente.
Producto terminadoview
Los auriculares Sudio N3 están diseñados para un ajuste cómodo y un sonido de alta definición. Cuentan con controles táctiles para gestionar fácilmente el audio y las llamadas.
Un primer plano view de los auriculares izquierdo y derecho Sudio N3 junto con su estuche de carga, resaltando la marca Sudio en los vástagos.
Componentes de los auriculares:
- Área de control táctil: Ubicado en la superficie exterior de cada auricular para diversas funciones.
- Micrófono: Integrado para una calidad de llamada nítida.
- Contactos de carga: En la parte inferior del vástago del auricular para cargar dentro del estuche.
Componentes del estuche de carga:
- Puerto de carga: Puerto USB-C para carga externa.
- Indicador LED: Muestra el estado de carga y el nivel de la batería.
- Ranuras para auriculares: Sujeta y carga de forma segura los auriculares.
Configuración
1. Carga de los auriculares y el estuche
- Coloque los auriculares en el estuche de carga. Asegúrese de que los contactos de carga estén alineados.
- Conecte el cable de carga USB-C al puerto de carga del estuche y a una fuente de alimentación.
- El indicador LED del estuche mostrará el estado de carga. Una carga completa proporciona hasta 30 horas de reproducción total con el estuche.
2. Emparejamiento Bluetooth
- Abra el estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento, lo que se indicará mediante un LED parpadeante (si corresponde, consulte el comportamiento específico del LED en el manual completo).
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, etc.), habilite Bluetooth.
- Buscar “Sudio N3” en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles y selecciónelo para conectarse.
- Una vez conectado, es posible que se escuche un sonido o mensaje de confirmación.
Para obtener una guía visual sobre el uso de los auriculares Sudio N3, consulte el siguiente video:
Este breve vídeo ilustra el proceso de sacar los auriculares Sudio N3 de su estuche de carga e insertarlos en el oído, destacando su diseño y facilidad de uso.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado
- Encendido: Los auriculares se encienden automáticamente cuando se retiran del estuche de carga.
- Apagado: Coloque los auriculares nuevamente en el estuche de carga para apagarlos automáticamente y comenzar a cargarse.
Controles táctiles
Los auriculares Sudio N3 cuentan con controles táctiles intuitivos. Las funciones específicas pueden variar; consulta el manual completo de Sudio N3 o la app Sudio para obtener información detallada sobre la personalización.
- Reproducir/Pausa: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
- Pista siguiente: Toque dos veces el auricular derecho.
- Pista anterior: Toque dos veces el auricular izquierdo.
- Sube el volumen: Toque tres veces el auricular derecho.
- Bajar volumen: Toque tres veces el auricular izquierdo.
- Responder/Finalizar llamada: Un solo toque en cualquiera de los auriculares durante una llamada entrante o una llamada activa.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante 2 segundos durante una llamada entrante.
- Activar asistente de voz: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante 2 segundos (cuando no esté en una llamada).
Cancelación activa de ruido (ANC)
Los auriculares Sudio N3 cuentan con cancelación activa de ruido. Para obtener instrucciones específicas sobre cómo activar o desactivar la cancelación activa de ruido (ANC), consulta el manual de usuario oficial de Sudio N3 o la aplicación Sudio, ya que los métodos de control pueden variar.
Una persona que usa un auricular Sudio N3, demostrando su ajuste dentro del oído y su diseño discreto.
Mantenimiento
- Limpieza: Limpie suavemente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- Almacenamiento: Cuando no los utilice, guarde los auriculares en su estuche de carga para protegerlos y mantenerlos cargados.
- Resistencia al sudor y a las salpicaduras: Los auriculares Sudio N3 son resistentes al sudor y a las salpicaduras. Sin embargo, no son impermeables. Evite sumergirlos en agua. Séquelos bien antes de volver a colocarlos en el estuche de carga si se mojan.
Solución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| Los auriculares no se emparejan | Asegúrate de que los auriculares estén cargados. Apaga y enciende el Bluetooth de tu dispositivo. Elimina "Sudio N3" de la lista de Bluetooth de tu dispositivo y vuelve a emparejarlo. |
| No hay sonido de los auriculares | Comprueba el volumen del dispositivo y de los auriculares. Asegúrate de que los auriculares estén bien conectados al dispositivo. Prueba a reproducir otro audio. |
| El estuche de carga no carga | Verifique que el cable USB-C esté bien conectado tanto al estuche como a la fuente de alimentación. Pruebe con otro cable o adaptador de corriente. |
| Un auricular no funciona | Vuelve a colocar los auriculares en el estuche, ciérralo y ábrelo de nuevo. Asegúrate de que ambos auriculares estén cargados. Vuelve a emparejarlos con tu dispositivo. |
Si los problemas persisten, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Sudio para obtener más ayuda.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | Estudio N3 |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth 5.4) |
| Control de ruido | Cancelación activa de ruido |
| Duración de la batería (auriculares) | Hasta 5.5 horas |
| Tiempo total de juego (con estuche) | Hasta 30 horas |
| Tiempo de carga | Aprox. 2-3 horas (estuche) |
| Interfaz de carga | USB-C |
| Micrófonos | 4 (para llamadas claras) |
| Nivel de resistencia al agua | Resistente al sudor y a las salpicaduras |
| Material | Plástico (20% reciclado) |
| Peso del artículo | 89.3 gramos (total) |
| Dispositivos compatibles | Teléfonos inteligentes, portátiles, tabletas, altavoces inteligentes |
Garantía y soporte
Los auriculares Bluetooth Sudio N3 True Wireless vienen con garantía del fabricante. Para conocer los términos y condiciones de la garantía, consulte la página web oficial de Sudio. websitio o la tarjeta de garantía incluida con su producto.
Para obtener asistencia técnica, ayuda con la resolución de problemas o cualquier consulta sobre sus auriculares Sudio N3, visite la página oficial de soporte de Sudio o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. La información de contacto suele encontrarse en la página de Sudio. websitio: www.sudio.com/support