HORI NSW-499U

HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD (Teal) Instruction Manual

Modelo: NSW-499U

1. Introducción

Gracias por la compraasing the HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD. This controller is officially licensed by Nintendo and designed to enhance your gaming experience with the Nintendo Switch. It features Bluetooth wireless technology, a built-in rechargeable lithium-ion battery, and full motion control capabilities through its accelerometer and gyroscope. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup and operation.

2. Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:

  • HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD (Teal)
  • Cable de carga USB-C

3. Identificación de piezas

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Wireless HORIPAD.

Frente view of the HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD in teal, showing the joysticks, D-pad, A, B, X, Y buttons, Home button, Plus, Minus, and Capture buttons.

Figura 3.1: Frente View of the Wireless HORIPAD

Lado view of the HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD in teal, highlighting the ergonomic grip and shoulder buttons.

Figura 3.2: Lado View of the Wireless HORIPAD

Atrás/Arriba view of the HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD in teal, showing the ZL, ZR, L, R buttons and the USB-C charging port.

Figure 3.3: Back/Top View of the Wireless HORIPAD with USB-C Port

Disposición de 3.1 botones

  • Joystick analógico izquierdo: Para movimiento y control de cámara.
  • Joystick analógico derecho: Para controlar y apuntar la cámara.
  • Almohadilla direccional: Entrada direccional.
  • Botones A/B/X/Y: Botones de acción.
  • Botones L/R: Botones de hombro.
  • Botones ZL/ZR: Botones de disparo.
  • Botón de inicio: Regresa al menú HOME de Nintendo Switch.
  • Botón + (Más): Botón Inicio/Pausa.
  • - Botón (Menos): Botón Seleccionar.
  • Botón de captura: Toma capturas de pantalla o videoclips.
  • Puerto USB-C: Para cargar el controlador.

4. Configuración

4.1 Carga del controlador

Before initial use, fully charge the Wireless HORIPAD. A full charge provides approximately 15 hours of playtime.

  1. Conecte el cable de carga USB-C incluido al puerto USB-C en la parte superior del controlador.
  2. Connect the other end of the USB-C cable to a USB port on your Nintendo Switch Dock or a compatible USB wall adapter.
  3. The LED indicator on the controller will illuminate to show charging status. It will turn off or change color when fully charged.

4.2 Emparejamiento con Nintendo Switch

Follow these steps to wirelessly connect your HORIPAD to your Nintendo Switch console:

  1. Desde el menú HOME de Nintendo Switch, selecciona Controladores > Cambiar agarre/orden.
  2. Mientras esté en la pantalla Cambiar agarre/orden, mantenga presionada la tecla Botón SYNC on the top of the Wireless HORIPAD for a few seconds until the player LEDs begin to flash.
  3. Once the controller is successfully paired, the player LED(s) corresponding to its player number will remain lit.
  4. Presione el Un botón to confirm and exit the pairing screen.

The controller will automatically attempt to reconnect to the last paired Nintendo Switch console when powered on.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Controles básicos

The Wireless HORIPAD functions like a standard Nintendo Switch Pro Controller. Use the analog sticks for movement and camera control, the D-pad for directional input, and the A/B/X/Y buttons for in-game actions. The L/R and ZL/ZR buttons provide additional input options, commonly used for attacking, defending, or special abilities.

5.2 Controles de movimiento

This controller is equipped with an accelerometer and gyroscope, enabling full motion control in compatible Nintendo Switch games. Tilt, shake, or rotate the controller to interact with games that support these features. Ensure the controller is calibrated correctly within the Nintendo Switch system settings if you experience issues with motion sensing.

5.3 Duración de la batería

The built-in rechargeable lithium-ion battery provides over 15 hours of gameplay on a single charge. Battery life may vary depending on usage and game type. When the battery is low, the player LEDs may flash to indicate that charging is required. Connect the USB-C cable to recharge.

6. Mantenimiento

6.1 Limpieza

To clean your Wireless HORIPAD, use a soft, dry cloth. For stubborn dirt, lightly dampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the controller's finish and internal components. Avoid getting moisture into any openings.

6.2 Almacenamiento

Store the controller in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Avoid placing heavy objects on the controller. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) to help maintain its longevity.

7. Solución de problemas

If you encounter any issues with your Wireless HORIPAD, please refer to the table below for common problems and solutions.

Asunto Solución
Controller does not connect to Nintendo Switch.
  • Asegúrese de que el controlador esté cargado.
  • Repita el proceso de emparejamiento (Sección 4.2).
  • Ensure the Nintendo Switch console is updated to the latest system software.
  • Intenta reiniciar la consola Nintendo Switch.
El controlador no carga.
  • Verifique que el cable USB-C esté conectado de forma segura tanto al controlador como a la fuente de alimentación.
  • Pruebe con un cable USB-C o una fuente de alimentación diferente.
  • Asegúrese de que la fuente de alimentación proporcione suficiente energía.
Input lag or unresponsive buttons/sticks.
  • Asegúrese de que el controlador esté dentro del alcance inalámbrico de 32 pies de la consola.
  • Minimiza la interferencia de otros dispositivos inalámbricos.
  • Verifique el nivel de batería del controlador.
  • Recalibrate the analog sticks and motion controls in the Nintendo Switch system settings.
Motion controls are not working correctly.
  • Calibrate the motion controls in the Nintendo Switch system settings (HOME Menu > System Settings > Controllers and Sensors > Calibrate Motion Controls).
  • Asegúrate de que el juego que estás jugando admita controles de movimiento.

8. Especificaciones

Technical details for the HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD (Model NSW-499U):

Característica Detalle
Número de modelo NSW-499U
Conectividad Bluetooth inalámbrico
alcance inalámbrico Hasta 32 pies (aprox. 10 metros)
Tipo de batería Iones de litio recargables
Duración de la batería Approx. 15+ hours per charge
Puerto de carga USB-C
Control de movimiento Acelerómetro, giroscopio
Peso 1.18 libras (aprox. 0.54 kg)
Dimensiones del paquete 7.05 x 6.22 x 3.03 pulgadas (aprox. 17.9 x 15.8 x 7.7 cm)
Fabricante HORI
Licencia oficial Con licencia oficial de Nintendo

9. Garantía y soporte

For warranty information, technical support, or further assistance with your HORI Nintendo Switch Wireless HORIPAD, please visit the official HORI website or contact their customer support directly. Details regarding product warranty periods and service procedures are typically available on the manufacturer's official support pages.

Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.

Documentos relacionados - NSW-499U

Preview HORIPAD Turbo pro Nintendo Switch™ 2 / PC - Návod k obsluze
Compatible con HORIPAD Turbo, compatible con Nintendo Switch™ 2 y PC. Zjistěte informace o nastavení, funkcích, režimu Turbo, přiřazení tlačítek, nastavení mrtvé zóny a specifikacích.
Preview Manual de instrucciones del HORI Wireless HORIPAD para Steam
Manual de instrucciones completo del mando inalámbrico HORI HORIPAD para Steam. Aprende sobre la configuración Bluetooth y con cable, las características del mando, la compatibilidad, las especificaciones y las normas de seguridad importantes.
Preview Manual de instrucciones del HORIPAD para Nintendo Switch - HORI
Manual de instrucciones oficial del control HORIPAD para Nintendo Switch. Aprende a conectarlo, usar las funciones turbo, cambiar la configuración y comprender la información de garantía de HORI.
Preview HORIPAD Turbo para Nintendo Switch 2 / PC: Manual de usuario
Este manual de usuario proporciona instrucciones completas para el control HORI HORIPAD Turbo, compatible con Nintendo Switch 2 y PC. Aprende sobre la configuración, el modo Turbo, la asignación de botones, el ajuste de la zona muerta y las especificaciones para mejorar tu experiencia de juego.
Preview Split Pad Compact para Nintendo Switch™ Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones adicional para el HORI Split Pad Compact para Nintendo Switch™. Enthält Informationen zu Einrichtung, Layout, Zuweisungsmodus, Turbo-Funktionen, Sicherheitshinweisen, Hauptmerkmalen und Garantie.
Preview Manual de instrucciones del HORI Split Pad Pro para Nintendo Switch
Manual de instrucciones completo para los controladores HORI Split Pad Pro para Nintendo Switch, que detalla la configuración, funciones como los modos Turbo y Asignar, e información importante de seguridad y garantía.