1. Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Astralpool Eco Elyo-09 Pool Heat Pump. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. The Eco Elyo-09 is designed to maintain your pool at an ideal temperature, offering high performance and energy efficiency through its Full Inverter technology.
2. Información de seguridad
Always adhere to local electrical codes and regulations. Installation and servicing should only be performed by qualified personnel. Disconnect power before performing any maintenance or service. Do not operate the unit if any part is damaged. Keep children and pets away from the unit during operation. Ensure proper ventilation around the heat pump.
- No bloquee las entradas ni salidas de aire.
- Asegúrese de que la unidad esté correctamente conectada a tierra.
- Keep flammable materials away from the heat pump.
- No intente reparar la unidad usted mismo. Contacte con personal de servicio técnico cualificado.
3. Producto terminadoview
The Astralpool Eco Elyo-09 is an advanced pool heat pump featuring Full Inverter technology for optimal energy consumption and quiet operation. It is equipped with a digital control panel and offers remote management capabilities via Bluetooth and Wi-Fi through the Fluidra Pool app.

Figura 3.1: Frente view of the Astralpool Eco Elyo-09 Pool Heat Pump, showing the main unit with its fan grille and integrated control panel.

Figure 3.2: The Eco Elyo-09 Heat Pump, designed to maintain perfect water temperature effortlessly using advanced technology.

Figure 3.3: Illustration of the three operating modes: Ecosilence for quiet, energy-saving operation; Smart for automatic power adjustment based on temperature; and Boost for rapid temperature increase.

Figure 3.4: The Eco Elyo-09 model with a 7 kW power level, suitable for heating pools up to 55 cubic meters.

Figure 3.5: The heat pump features Bluetooth and Wi-Fi connectivity, allowing users to control all settings remotely via the Fluidra Pool application.
4. Configuración e instalación
4.1 Desembalaje
Carefully remove the heat pump from its packaging. Inspect the unit for any signs of shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
4.2 Colocación
Choose a location with adequate airflow, away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is sufficient clearance around the unit for maintenance and proper air circulation (minimum 50 cm from walls or other obstructions). The unit should be placed on a solid, level surface capable of supporting its weight (42 kg).
4.3 Conexión eléctrica
All electrical wiring must comply with local regulations and be performed by a qualified electrician. Ensure the power supply matches the unit's requirements (1000 watts). Install a dedicated circuit breaker and a residual current device (RCD) for safety.
4.4 Conexión de fontanería
Connect the heat pump to your pool's filtration system. The heat pump should be installed after the filter and before any chemical feeders. Use appropriate plumbing fittings and ensure all connections are watertight. A bypass valve kit is recommended for easier maintenance and flow adjustment.
5. Instrucciones de funcionamiento
The Eco Elyo-09 heat pump offers intuitive control via its integrated digital panel and remote management through the Fluidra Pool app.
5.1 Panel de control
The digital control panel allows you to power the unit on/off, select operating modes, and set the desired water temperature. Refer to the on-screen prompts for navigation.
Modos de funcionamiento de 5.2
- Modo Boost: Provides rapid heating to quickly reach the desired temperature. Ideal for initial heating or when a quick temperature increase is needed.
- Modo inteligente: Automatically adjusts the compressor and fan speed based on the current water temperature and desired set point. This mode balances heating performance with energy efficiency.
- Ecosilence Mode: Prioritizes energy saving and quiet operation by optimizing the compressor and fan speeds for minimal power consumption and noise. Suitable for maintaining temperature once the desired level is reached.
5.3 Ajuste de temperatura
Use the up/down arrows on the control panel or within the Fluidra Pool app to set your desired pool water temperature. The unit will automatically work to achieve and maintain this temperature.
5.4 App Connectivity (Bluetooth & Wi-Fi)
Download the Fluidra Pool app from your device's app store. Follow the in-app instructions to pair your heat pump via Bluetooth or connect it to your home Wi-Fi network. This allows for remote monitoring and control of your heat pump's settings from anywhere.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el funcionamiento eficiente de su bomba de calor.
6.1 Limpieza Regular
- Keep the area around the heat pump clear of debris, leaves, and other obstructions.
- Clean the evaporator coil regularly with a soft brush or low-pressure water spray to remove dirt and dust.
- Limpie el exterior casing con anuncioamp tela. No utilice productos químicos agresivos.
6.2 Preparación para el invierno
If you live in an area with freezing temperatures, it is crucial to properly winterize your heat pump to prevent damage. Consult a professional for proper winterization procedures, which typically involve draining water from the unit and covering it.
6.3 Controles estacionales
Before each swimming season, inspect all electrical connections, plumbing, and the general condition of the unit. Ensure there are no leaks or unusual noises during operation.
7. Solución de problemas
Esta sección ofrece soluciones a problemas comunes. Si tiene problemas que no aparecen aquí, contacte con atención al cliente.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La bomba de calor no se enciende | No power supply; Circuit breaker tripped; Control panel error | Check power connection; Reset circuit breaker; Consult manual for error codes or contact support |
| Calefacción insuficiente | Dirty evaporator coil; Low water flow; Incorrect temperature setting; Ambient temperature too low | Clean coil; Check pump and filter; Adjust temperature setting; Note operating temperature limits (-5°C minimum) |
| Ruido inusual | Componentes sueltos; Obstrucción del ventilador; Problema del compresor | Inspect for loose parts; Clear obstructions; Contact qualified technician |
| Fuga de agua | Loose plumbing connections; Condensation (normal); Internal leak | Tighten connections; Condensation is normal, ensure proper drainage; For internal leaks, contact technician |
8. Especificaciones
Key technical specifications for the Astralpool Eco Elyo-09 Pool Heat Pump.
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | ECO ELYO 9 kW |
| Fabricante | PISCINA ASTRAL |
| Capacidad de calentamiento | 7 kW |
| Energía eléctrica | 1000 vatios |
| Dimensiones (L x An x Al) | 83.1 x 65.4 x 39.3 cm |
| Dimensiones del producto (Amazon) | 100 x 100 x 100 cm |
| Peso | 42 kilogramos |
| Temperatura de funcionamiento | Hasta -5°C |
| Conectividad | Bluetooth, Wi-Fi (Fluidra Pool App) |
| Volumen de piscina recomendado | Up to 55 m³ (for 7 kW model) |
9. Garantía y soporte
Your Astralpool Eco Elyo-09 Pool Heat Pump comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Astralpool dealer or visit the official Astralpool websitio para información de contacto.
Para obtener recursos adicionales e información sobre el producto, puede visitar el Astralpool Brand Store on Amazon.





