OLIGHT Perun 3, IMINI 2

Cabezal OLIGHT Perun 3amp and IMINI 2 Keychain Flashlight User Manual

Model: Perun 3, IMINI 2

Introducción

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your OLIGHT Perun 3 Rechargeable Headlamp and OLIGHT IMINI 2 EDC Rechargeable Keychain Flashlight. Please read this manual thoroughly before operating the products and retain it for future reference.

Producto terminadoview

Cabezal OLIGHT Perun 3amp

The OLIGHT Perun 3 is a high-performance rechargeable headlamp designed for versatile lighting needs. It features a powerful LED output, a red light mode, and an intelligent proximity sensor for enhanced safety.

Cabezal OLIGHT Perun 3amp con diadema

Image: The OLIGHT Perun 3 headlamp shown with its adjustable headband. The flashlight body is green with a textured grip.

Person wearing OLIGHT Perun 3 headlamp

Image: A person wearing the OLIGHT Perun 3 headlamp, demonstrating its use as a versatile lighting tool.

OLIGHT Perun 3 wide beam illumination

Image: The OLIGHT Perun 3 headlamp illuminating a wide area at night, showcasing its broad floodlight beam.

OLIGHT Perun 3 with 20-day runtime graphic

Image: The OLIGHT Perun 3 flashlight body, highlighting its extended runtime capability of up to 20 days.

OLIGHT IMINI 2 Keychain Flashlight

The OLIGHT IMINI 2 is a compact and convenient EDC (Everyday Carry) keychain flashlight. It features instant activation and an integrated USB charging plug for ease of use.

OLIGHT IMINI 2 keychain flashlight

Imagen: Un primer plano view of the OLIGHT IMINI 2 keychain flashlight, showing its compact design and textured body.

OLIGHT IMINI 2 charging via USB

Image: The OLIGHT IMINI 2 flashlight plugged into a laptop's USB port for charging, demonstrating its integrated USB plug feature.

OLIGHT IMINI 2 instant on/off mechanism

Image: A diagram illustrating the instant on/off mechanism of the OLIGHT IMINI 2, activated by detaching the body from the magnetic cap.

OLIGHT IMINI 2 magnetic base use

Image: The OLIGHT IMINI 2 flashlight attached to a metal surface using its magnetic base, demonstrating hands-free use.

Contenido del paquete

  • Cabezal OLIGHT Perun 3amp (con batería)
  • Headband with silicone bracket
  • MCC3 Magnetic Charging Cable (for Perun 3)
  • OLIGHT IMINI 2 Keychain Flashlight
  • Manual de usuario

Configuración

Cabezal OLIGHT Perun 3amp

  1. Instalación de la batería: The Perun 3 comes with a custom rechargeable battery pre-installed. Ensure the tail cap is securely tightened before first use.
  2. Headband Attachment: Insert the Perun 3 into the silicone bracket on the headband. Adjust the straps for a comfortable and secure fit on your head.
  3. Carga inicial: Fully charge the Perun 3 before its first use. Refer to the "Charging" section for detailed instructions.

OLIGHT IMINI 2 Keychain Flashlight

  1. Carga inicial: Fully charge the IMINI 2 before its first use. Refer to the "Charging" section for detailed instructions.
  2. Adjunto: Attach the IMINI 2 to your keychain or other desired location using the integrated loop.

Instrucciones de funcionamiento

Cabezal OLIGHT Perun 3amp

  • Encendido/apagado: Single click the side switch to turn the light ON/OFF.
  • Change Brightness Level (White Light): When the light is ON, press and hold the side switch to cycle through Low, Medium, and High modes. Release the switch to select the desired mode.
  • Modo Turbo: Double click the side switch quickly to activate Turbo mode. Double click again to return to the previous mode.
  • Modo estroboscópico: Triple click the side switch quickly to activate Strobe mode. Single click to turn OFF.
  • Modo de luz roja: When the light is OFF, press and hold the side switch for approximately 1 second to activate the red light. Single click to cycle between Red Low, Red High, and Red Flashing. Single click and hold to turn OFF.
  • Sensor de proximidad: The Perun 3 is equipped with a proximity sensor. In Turbo mode, if an obstruction is detected within 0.5 seconds, the output will automatically reduce to prevent overheating or glare.
  • Bloqueo/Desbloqueo: When the light is OFF, press and hold the side switch for over 2 seconds. The light will briefly flash red, indicating it is locked out. To unlock, press and hold the side switch for over 2 seconds until the light turns on in Low mode.

OLIGHT IMINI 2 Keychain Flashlight

  • Encendido/apagado: To turn ON, detach the flashlight body from the magnetic cap. To turn OFF, reattach the flashlight body to the magnetic cap.
  • Producción: The IMINI 2 provides a single, wide, and balanced output of 50 lumens.

Cargando

Cabezal OLIGHT Perun 3amp

  1. Connect the magnetic charging cable (MCC3) to a USB power source.
  2. Attach the magnetic end of the cable to the tail cap of the Perun 3. The indicator on the MCC3 will glow red during charging and turn green when fully charged.

OLIGHT IMINI 2 Keychain Flashlight

  1. Detach the flashlight body from the magnetic cap.
  2. Plug the integrated USB-A connector of the IMINI 2 directly into any standard USB port (e.g., computer, wall adapter, power bank).
  3. The indicator light on the IMINI 2 will show charging status (specific color/behavior may vary, refer to product packaging for details).

Mantenimiento

  • Limpieza: Clean the lens and body of the flashlights with a soft, clean cloth. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.
  • Cuidado de la batería: For optimal battery life, charge the devices regularly, especially if they have been stored for an extended period. Avoid fully depleting the battery before recharging.
  • Almacenamiento: Store the flashlights in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long time, consider charging the battery to about 50% every few months.

Solución de problemas

ProblemaPosible causaSolución
La linterna no se enciende.Low battery; Perun 3 in lockout mode; IMINI 2 not fully detached.Charge the battery; Unlock Perun 3 (press and hold switch for 2+ seconds); Ensure IMINI 2 body is fully separated from cap.
Perun 3 output reduces automatically.Proximity sensor detected an obstruction; Overheating protection activated.Remove obstruction from front of lens; Allow flashlight to cool down.
El indicador de carga no funciona.Cable not properly connected; USB power source issue.Ensure secure connection; Try a different USB port or power adapter.

Presupuesto

Cabezal OLIGHT Perun 3amp

CaracterísticaDetalle
Salida máxima3,000 lúmenes
Tiempo de ejecución máximo20 días
Fuente de luzHigh-performance LEDs (White & Red)
CargandoCable de carga magnético MCC3
Características especialesProximity Sensor, Red Light Mode

OLIGHT IMINI 2 Keychain Flashlight

CaracterísticaDetalle
Producción50 lúmenes
ActivaciónInstant ON/OFF by detaching/reattaching body
CargandoIntegrated USB-A plug
Características especialesBase magnética

Información de seguridad

  • No haga brillar la luz directamente en los ojos.
  • Mantener fuera del alcance de los niños.
  • Do not disassemble the flashlights.
  • Use only the specified charging cables and power sources.
  • Avoid exposing the devices to extreme temperatures or open flames.

Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the official OLIGHT website or contact your authorized OLIGHT dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.

OLIGHT oficial Websitio: www.olightstore.com

Documentos relacionados - Perun 3, IMINI 2

Preview Manual de usuario de la linterna de llavero recargable Olight iMini 2
Manual de usuario de la Olight iMini 2, una linterna recargable de llavero de liberación rápida. Incluye especificaciones, instrucciones de uso, advertencias e información sobre la garantía.
Preview Manual de usuario de Olight Perun 2
Este manual proporciona instrucciones detalladas para el funcionamiento, la carga y el mantenimiento de la linterna Olight Perun 2. Abarca funciones como múltiples niveles de brillo, modo Turbo, modo SOS, temporizador, modo de bloqueo y protección de proximidad, además de especificaciones, advertencias de seguridad e información sobre la garantía.
Preview Manual del usuario de Olight Perun 2 Mini
Manual de usuario de la linterna Olight Perun 2 Mini, detallando sus características, funcionamiento, carga y especificaciones.
Preview Manual de usuario de la linterna de llavero recargable Olight imini 2
Manual de usuario oficial de la linterna de llavero recargable de liberación rápida Olight imini 2. Detalla las especificaciones, el funcionamiento, las advertencias de seguridad y la garantía.
Preview Manual del usuario de Olight Perun 2 Mini
Manual de usuario completo de la linterna Olight Perun 2 Mini, que detalla características, especificaciones, funcionamiento e información de garantía.
Preview Manual del usuario de Olight Perun 3 Mini: características, funcionamiento y especificaciones
Manual de usuario completo de la linterna Olight Perun 3 Mini, que detalla sus características, instrucciones de funcionamiento para los modos de luz blanca y roja, indicador de batería, especificaciones, garantía e información de seguridad.