Introducción
Este manual de usuario proporciona instrucciones detalladas para el funcionamiento seguro y eficiente de su linterna WUBEN PL01 y su minilinterna WUBEN E7. Lea este manual detenidamente antes de usar los productos y consérvelo para futuras consultas. Estos dispositivos están diseñados para el uso diario (EDC), actividades al aire libre y uso profesional, ofreciendo una iluminación fiable y una construcción robusta.

Imagen: La linterna WUBEN PL01 y la mini linterna WUBEN E7, mostradasasing sus diseños compactos.
Producto terminadoview
Linterna de bolígrafo WUBEN PL01
- Alta salida de lúmenes: Proporciona hasta 650 lúmenes para una iluminación potente.
- Modos múltiples: Cuenta con 4 modos de iluminación: Alto (650LM), Medio (150LM), Bajo (50LM) y Luz de luna (1LM).
- Fuente de alimentación dual: Puede funcionar con una batería recargable USB-C incorporada o dos baterías AAA (no incluidas).
- Construcción duradera: Resistente al agua IP68 y a caídas de 2 metros, fabricado con aleación de aluminio de grado aeroespacial.
- Clip conveniente: Equipado con un clip de doble dirección para una sujeción versátil a bolsillos, sombreros o equipo.

Imagen: La linterna WUBEN PL01 ilustra su capacidad de suministro de energía dual con una batería recargable y ranuras para baterías AAA.
Mini linterna WUBEN E7
- Salida potente: Salida máxima de lúmenes de 400 lúmenes con una distancia de irradiación de hasta 82 metros.
- Diseño compacto: Pequeño y liviano, mide 1.47 pulgadas x 0.59 pulgadas x 2.44 pulgadas y pesa solo 52.3 g.
- Sistema de doble cordón: Cuenta con un sistema de doble luz LED con múltiples modos de iluminación.
- Iluminación versátil: Incluye luz blanca fría con 3 modos ajustables (bajo, medio, alto) y luz RGB con 7 colores (rojo, naranja, amarillo, verde, cian, azul y morado). También dispone de modo baliza.
- Robusto y resistente al agua: Resistente al agua IP68 y a caídas de 2 metros, adecuado para diversas situaciones al aire libre y de emergencia.

Imagen: La mini linterna WUBEN E7 se adhiere magnéticamente a una superficie metálica, resaltando su diseño resistente al agua IP68 en un entorno lluvioso.
Configuración
Instalación y carga de la batería PL01
- Carga inicial: Antes del primer uso, cargue completamente la batería recargable USB-C integrada. Desenrosque la tapa trasera para acceder al puerto de carga USB-C. Conecte el cable USB-C incluido a una fuente de alimentación. La luz indicadora mostrará el estado de carga.
- Opción de batería AAA: Para obtener energía de respaldo, desenrosque la tapa trasera e inserte dos baterías AAA (no incluidas) con la polaridad correcta.
Instalación y carga de la batería E7
- La WUBEN E7 incluye una batería recargable integrada. Conéctala a un cable USB-C para cargarla.
Instrucciones de funcionamiento
Linterna de bolígrafo WUBEN PL01
- Encendido/apagado: Presione completamente el interruptor de cola para encender o apagar la linterna.
- Cambio de modo: Con la luz encendida, presiona el interruptor trasero hasta la mitad para alternar entre los modos: Luz de luna → Bajo → Medio → Alto. La linterna recordará el último modo usado.
- Uso del clip: El clip de doble dirección permite colocarlo en bolsillos, correas de mochila o en el borde de una gorra para usarlo con manos libres.

Imagen: Una mano que demuestra cómo presionar completamente para encender/apagar y presionar hasta la mitad para ajustar el modo en la linterna WUBEN PL01.
Mini linterna WUBEN E7
- Modos de luz blanca: Utilice el interruptor de polea para seleccionar entre los modos de luz blanca fría Bajo, Medio y Alto.
- Modos de luz RGB: Deslice el interruptor de polea para recorrer 7 colores RGB diferentes.
- Modo baliza: En el modo RGB, haga doble clic en el botón para activar el modo de parpadeo de la baliza.

Imagen: La mini linterna WUBEN E7 se muestra en varias configuraciones, incluso con una tira de luz y un tubo de extensión, lo que demuestra su versatilidad.
Mantenimiento
- Limpieza: Limpie periódicamente el cuerpo de la linterna con un paño suave y seco.amp paño. Evite los productos químicos agresivos.
- Juntas tóricas: Inspeccione periódicamente las juntas tóricas para detectar desgaste. Reemplácelas si están dañadas para mantener la impermeabilidad. Lubrique con grasa de silicona según sea necesario.
- Cuidado de la batería: Para las baterías recargables, evite que se descarguen por completo y guárdelas en un lugar fresco y seco. Si usa baterías AAA, retírelas si no va a usar la linterna durante un período prolongado para evitar fugas.
- Almacenamiento: Guarde las linternas en un ambiente seco y fresco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
Solución de problemas
- La luz no se enciende:
- Compruebe el nivel de carga de la batería.
- Asegúrese de que las baterías estén insertadas con la polaridad correcta.
- Limpie los contactos de la batería si están sucios.
- Para PL01, asegúrese de que la tapa trasera esté bien atornillada.
- Operación intermitente:
- Apriete todas las partes de la linterna.
- Limpie los contactos y las roscas de la batería.
- Brillo o tiempo de ejecución reducidos:
- La batería puede estar baja o a punto de agotarse. Recárguela o reemplácela.
- Asegúrese de que la lente esté limpia.
Presupuesto
Linterna de bolígrafo WUBEN PL01
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Brillo | Hasta 650 lúmenes |
| Modos | Luz de luna (1LM), Baja (50LM), Media (150LM), Alta (650LM) |
| Fuente de poder | Batería recargable USB-C incorporada o 2 pilas AAA |
| Material | Aleación de aluminio de grado aeroespacial |
| Resistencia al agua | IP68 (sumergible en 2 m de agua durante 1 hora) |
| Resistencia a caídas | 2 metros |
| Características especiales | Clip de doble dirección, memoria de modo |
Mini linterna WUBEN E7
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Brillo máximo | 400 lúmenes |
| Distancia máxima de irradiación | 82 metros |
| Dimensiones | 1.47 pulgadas x 0.59 pulgadas x 2.44 pulgadas |
| Peso | 52.3 gramos |
| Modos de iluminación | Blanco frío (bajo, medio, alto), RGB (7 colores), modo baliza |
| Resistencia al agua | IP68 |
| Resistencia a caídas | 2 metros |
Garantía y soporte
Los productos WUBEN están diseñados para ofrecer durabilidad y rendimiento. Para obtener información sobre la garantía, soporte técnico o consultas de servicio, consulte el sitio web oficial de WUBEN. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.





