Teclado y ratón Bluetooth compactos retroiluminados ProtoArc KM90-A para Mac

Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your ProtoArc KM90-A Backlit Compact Bluetooth Keyboard and Mouse. Designed specifically for Mac devices, this combo offers multi-device connectivity and an enhanced typing experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Información importante de seguridad

Mantenga el dispositivo alejado del agua, el fuego y las altas temperaturas.
No intente desarmar o modificar el dispositivo.
Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
Mantener fuera del alcance de los niños.

Contenido del paquete

ProtoArc KM90-A Backlit Compact Bluetooth Keyboard
ProtoArc Wireless Bluetooth Mouse
Cable de carga USB-C
Funda de silicona para teclado
Manual de usuario

ProtoArc KM90-A keyboard and mouse combo in packaging — **Figura 1:** The ProtoArc KM90-A keyboard and mouse combo as packaged, showing the compact design.

Producto terminadoview

Disposición del teclado

Diagram of ProtoArc KM90-A keyboard layout with multimedia keys and multi-device switching buttons — **Figura 2:** ProtoArc KM90-A Keyboard Layout. This image illustrates the compact layout, multimedia keys (F1-F12), and multi-device switching buttons (Q, W, E).

Fn + Q/W/E: Cambiar entre los dispositivos Bluetooth 1, 2 y 3.
F1-F12: Multimedia and function keys (e.g., brightness, volume, media control).
Botón de retroiluminación: Ajustar los niveles de brillo de la luz de fondo.
Interruptor de encendido/apagado: Ubicado en el costado del teclado.
Puerto de carga USB-C: Ubicado en el lateral para cargar.

Características del mouse

Diagram of ProtoArc wireless mouse with DPI button, power switch, and Bluetooth channel switch — **Figura 3:** ProtoArc Wireless Mouse Features. This diagram highlights the DPI button, scroll wheel, left/right buttons, power switch, and Bluetooth channel switch on the mouse.

Botón PPP: Adjusts mouse sensitivity (1000/1600/2400 DPI).
Botón de cambio de canal: Located on the bottom to switch between 3 Bluetooth devices.
Interruptor de alimentación: On/Off switch on the bottom.
Puerto de carga tipo C: Located on the front for charging.

Guía de configuración

1. Carga de los dispositivos

Before first use, ensure both the keyboard and mouse are fully charged. Use the provided USB-C cable to connect the devices to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Keyboard: Built-in 1200mAh rechargeable battery.
Mouse: Built-in 500mAh rechargeable battery.
Tiempo de carga: Aproximadamente 3-4 horas para una carga completa.
Note: The provided cable is for charging only and does not support wired data transmission.

ProtoArc keyboard and mouse connected to charging cables — **Figura 4:** Charging the keyboard and mouse. Both devices feature USB-C charging ports for convenient power replenishment.

2. Emparejamiento Bluetooth

The ProtoArc KM90-A supports connection to up to three Bluetooth-enabled Mac devices.

Encender dispositivos:
- Flip the power switch on the side of the keyboard to "ON".
- Flip the power switch on the bottom of the mouse to "ON".
Ingrese al modo de emparejamiento:
- Para teclado: Mantenga pulsado el Fn tecla y una de las teclas del canal Bluetooth (Q, W, o E) for 3-5 seconds until the corresponding indicator light blinks rapidly.
- Para el ratón: Press the "Channel Switch Button" on the bottom of the mouse to select a channel (1, 2, or 3). Then, press and hold the same channel button for 3-5 seconds until the indicator light blinks rapidly.
Connect on Mac Device:
- On your Mac, MacBook, iPad, or iPhone, go to Configuración del sistema (o Ajustes en iOS/iPadOS) > Bluetooth.
- Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado.
- Look for "ProtoArc KM90-A" (for keyboard) and "ProtoArc Mouse" (for mouse) in the list of nearby devices.
- Click or tap "Connect" next to each device. The indicator light will stop blinking and remain solid once connected.

Vídeo 1: ProtoArc KM90-A Keyboard and Mouse Setup. This video demonstrates the quick and easy Bluetooth pairing process for both the keyboard and mouse with a Mac device.

Repeat the pairing process for other devices using different Bluetooth channels (Q/W/E for keyboard, 1/2/3 for mouse).

Notas de compatibilidad:

Compatible with MacBook Pro, MacBook Air, iPad, iPhone, Mac, Mac Mini.
Requires macOS versions 10.12 or above. Devices manufactured before 2013 may not be supported.
No es compatible con Linux, Windows o Windows instalado en hardware Mac.

Instrucciones de funcionamiento

1. Funcionamiento del teclado

Contraluz: Press the backlight key (usually F1 or a dedicated key with a light icon) to cycle through three soft white LED brightness levels. This helps reduce eye strain in various lighting conditions.
Teclas multimedia: Use the F1-F12 keys for quick access to functions like screen brightness, Mission Control, Launchpad, media playback, and volume control.
Conmutación multidispositivo: Para cambiar entre dispositivos conectados, simplemente presione Fn + Q (Dispositivo 1), Fn + W (Dispositivo 2), o Fn + E (Device 3). The switch is seamless and instant.
Modo de sueño: The keyboard enters sleep mode after 60 minutes of inactivity to conserve energy. Press any key to wake it up. Backlighting may require manual reactivation.

ProtoArc keyboard with adjustable backlighting — **Figura 5:** Adjustable Backlighting. The keyboard offers three levels of soft white backlighting for comfortable use in any environment.

ProtoArc keyboard and mouse connected to multiple Mac devices — **Figura 6:** Multi-Device Connectivity. The keyboard and mouse can seamlessly switch between a MacBook, iPad, and iPhone.

2. Funcionamiento del ratón

Ajuste de PPP: Press the DPI button (located near the scroll wheel) to cycle through 1000, 1600, and 2400 DPI settings. This allows you to customize cursor sensitivity for precise control.
Conmutación multidispositivo: Use the "Channel Switch Button" on the bottom of the mouse to select the desired Bluetooth channel (1, 2, or 3) corresponding to your paired device.
Clics silenciosos: The mouse features silent click buttons for a quiet working environment.

ProtoArc mouse with DPI settings indicated — **Figura 7:** Mouse DPI Adjustment. The mouse offers three adjustable DPI levels (1000/1600/2400) for customized sensitivity.

Mantenimiento

Limpieza: Use a soft, dry cloth to clean the keyboard and mouse. For the keyboard, the included silicone cover can be removed and cleaned with mild soap and water. Ensure devices are powered off before cleaning.
Almacenamiento: Guarde los dispositivos en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar completamente los dispositivos con frecuencia. Cárguelos regularmente, especialmente si no los usa durante períodos prolongados.

ProtoArc keyboard with clear silicone cover being applied — **Figura 8:** Applying the silicone keyboard cover. The cover helps protect the keyboard from dust, spills, and wear.

Solución de problemas

Problema	Solución
El dispositivo no se conecta a través de Bluetooth.	Ensure devices are fully charged and powered on. Verify devices are in pairing mode (indicator light blinking). Check Bluetooth settings on your Mac device; ensure Bluetooth is enabled. Olvide el dispositivo en la configuración de Bluetooth e intente volver a emparejarlo. Ensure your Mac device meets the minimum macOS 10.12 requirement.
La retroiluminación del teclado no funciona.	Asegúrese de que el teclado esté suficientemente cargado. Press the backlight key (F1 or dedicated icon) to activate or adjust brightness. If the keyboard was in sleep mode, it might need manual backlight reactivation.
El movimiento del cursor del mouse es errático o lento.	Check battery level of the mouse. Ajuste la configuración de DPI utilizando el botón DPI del mouse. Ensure the mouse is used on a suitable surface (not overly reflective or uneven).
Cannot switch between multiple devices.	Ensure all devices are correctly paired to different Bluetooth channels (Q/W/E for keyboard, 1/2/3 for mouse). Press the correct Fn + channel key combination for the keyboard or the channel switch button for the mouse.

Presupuesto

Característica	Detalle
Número de modelo	KM90-A
Conectividad	Bluetooth
Dispositivos compatibles	MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iPad, iPad Air, iPad Mini, iPad Pro, iPhone, Mac, Mac Mini (macOS 10.12 and above)
Batería del teclado	1200 mAh recargable
Batería del ratón	500 mAh recargable
Niveles de DPI del ratón	1000/1600/2400
Características especiales	Backlit Keyboard, Hotkeys and Media Keys, Compact Layout, Multi-Device Connectivity (3 channels), Quiet Keys/Clicks
Dimensiones (Teclado)	28.6 cm x 12.1 cm x 1.4 cm (11.2 pulgadas x 4.7 pulgadas x 0.5 pulgadas)
Dimensiones (ratón)	10.7 cm x 5.8 cm x 3.1 cm (4.2 pulgadas x 2.2 pulgadas x 1.2 pulgadas)
Peso del artículo	1.72 libras (combinadas)

ProtoArc KM90-A keyboard and mouse dimensions — **Figura 9:** ProtoArc KM90-A Keyboard and Mouse Dimensions. This image provides a visual representation of the compact size and measurements of both devices.

Garantía y soporte

ProtoArc products are designed for durability and performance. For specific warranty details and support inquiries, please refer to the official ProtoArc websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

Soporte en línea: Visita www.protoarc.com Para preguntas frecuentes, descargas de controladores e información de contacto.

Planes de protección: Es posible que se puedan adquirir planes de protección extendida por separado. Consulte las opciones con su vendedor.

	Teclado y ratón Bluetooth retroiluminado ProtoArc KM100-A para Mac - Manual del usuario Guía del usuario del teclado y mouse Bluetooth retroiluminado ProtoArc KM100-A para Mac. Detalles de configuración, emparejamiento para macOS e iOS, carga, teclas multimedia y especificaciones del producto.
	Manual del usuario del teclado y ratón Bluetooth retroiluminados para múltiples dispositivos ProtoArc KM90-A Manual de usuario para ProtoArc KM90-A, un conjunto de teclado y mouse Bluetooth retroiluminado para múltiples dispositivos diseñado para Mac. Proporciona instrucciones de configuración, explicaciones de funciones, guías de conectividad, funciones clave multimedia, especificaciones del producto y advertencias de seguridad.
	Manual de usuario del teclado Bluetooth retroiluminado ProtoArc K100-A para Mac Manual de usuario del teclado Bluetooth retroiluminado ProtoArc K100-A, que detalla las funciones del producto, la conexión Bluetooth para Mac e iOS, la carga, el cambio de modo, las teclas multimedia y los parámetros del producto.
	Guía de inicio rápido y garantía del mouse trackball ProtoArc EM04 Comience a usar rápidamente el ratón trackball inalámbrico Bluetooth ProtoArc EM04. Esta guía incluye instrucciones de configuración, detalles de conexión e información esencial sobre la garantía.
	Manual del usuario de ProtoArc KM100-A: Teclado y ratón Bluetooth retroiluminado para Mac Guía de usuario completa del teclado y mouse Bluetooth retroiluminados ProtoArc KM100-A para Mac. Conozca las funciones del producto, el emparejamiento Bluetooth para macOS e iOS, la carga y el uso de las teclas multimedia.
	Manual de usuario del teclado Bluetooth ProtoArc K90-A para Mac \| Configuración, características y solución de problemas Manual de usuario completo para el teclado Bluetooth retroiluminado multidispositivo ProtoArc K90-A para Mac. Aprenda sobre la configuración, las funciones, la conexión Bluetooth, el ajuste de brillo, la carga, las teclas multimedia, los parámetros del producto y las pautas de seguridad.

ProtoArc KM90-A

ProtoArc KM90-A Backlit Compact Bluetooth Keyboard and Mouse for Mac