1. Introducción
Este manual de instrucciones proporciona una guía detallada para el montaje, funcionamiento y mantenimiento de su kit de cámara de video portátil dual SmallRig Phone Video Cage, modelo 5540. Diseñado específicamente para el iPhone 17 Pro, este kit mejora sus capacidades de filmación móvil al brindar estabilidad, protección y amplias opciones de montaje de accesorios.
Qué incluye:
- Jaula para teléfono × 1
- Funda para teléfono × 1
- Parachoques suave de TPU × 1
- Mango giratorio con control inalámbrico × 1
- Mango lateral giratorio × 1
- Placa posterior de lente con montura T × 1
- Placa posterior de lente de 17 mm × 1
- Instrucciones de funcionamiento × 1
2. Características principales
2.1 Kit portátil dual
El kit está diseñado específicamente para el iPhone 17 Pro y ofrece una plataforma estable y ergonómica para grabar videos, transmitir en vivo y filmar a nivel profesional. Incluye dos asas laterales giratorias para un mejor agarre y control.
Placa posterior de lente con montura T de 2.2 y 17 mm
La placa trasera estándar de liberación rápida para montura T se puede intercambiar con un anillo de ajuste, una placa trasera roscada para objetivo de 17 mm o un adaptador de filtro magnético opcional de 67 mm (se vende por separado, ID: 5547). Esto facilita el acceso a diversos objetivos y filtros para lograr diferentes efectos de disparo.
2.3 Interfaces de expansión enriquecidas
La jaula para teléfono cuenta con múltiples orificios roscados de 1/4''-20, soportes para zapatas frías e interfaces de liberación rápida HawkLock H11. Estos permiten la conexión de diversos accesorios como asas adicionales, trípodes, micrófonos y luces LED, lo que aumenta la profesionalidad y versatilidad de su equipo. La jaula también incluye orificios laterales para correas de muñeca y de hombro, compatibles con correas profesionales de menos de 2 mm de diámetro, para un transporte cómodo.
2.4 Mango giratorio con control remoto inalámbrico de liberación rápida
Las asas se conectan al soporte del teléfono mediante el sistema de liberación rápida HawkLock H11, lo que permite un montaje y desmontaje rápidos, estables y sin herramientas en tan solo un segundo. Las asas giran continuamente, proporcionando un agarre cómodo y un movimiento suave del objetivo en cualquier ángulo. El control remoto inalámbrico desmontable permite disparar con un solo toque y permite el control remoto con un alcance máximo de hasta 10 metros.
2.5 Diseño de corte de contorno
El soporte de video para teléfono cuenta con un diseño contorneado que garantiza un acceso completo a los botones, puertos, radar, lente ultra gran angular y carga inalámbrica del iPhone sin interferencias. El mecanismo de liberación rápida permite un montaje y desmontaje cómodo, seguro y estable, evitando que se desenganche accidentalmente.
2.6 Protección y disipación del calor
El marco metálico de carcasa completa ofrece protección integral al teléfono, amortiguando los impactos y previniendo arañazos. Para filmaciones subacuáticas o situaciones que requieren una disipación de calor de alto rendimiento, el teléfono puede usarse sin funda, combinándolo con el marco de goma suave de TPU incluido dentro de la carcasa.
3. Guía de configuración
3.1 Inserción de su iPhone 17 Pro
- Asegúrese de que su iPhone 17 Pro esté colocado dentro de la funda para teléfono provista o del parachoques suave de TPU, según su escenario de uso (por ejemplo, para una mayor protección o disipación del calor).
- Abra el pestillo superior de la carcasa del teléfono.
- Desliza tu iPhone (con su funda protectora) en el compartimento del teléfono desde arriba. Asegúrate de que quede bien ajustado y alineado con los orificios y puertos de la cámara.
- Cierre el pestillo superior de forma segura para bloquear el teléfono en su lugar.
3.2 Fijación de las asas
- Identifique los puntos de montaje deseados en el costado de la carcasa del teléfono (interfaces HawkLock H11).
- Alinee el mecanismo de liberación rápida de las manijas giratorias con los puntos de montaje elegidos.
- Presione el botón de liberación rápida en el mango y deslícelo en la interfaz hasta que encaje firmemente en su lugar.
- Repita el procedimiento con el segundo mango. Los mangos se pueden girar 360 grados para un agarre y ángulos de disparo óptimos.
3.3 Colocación de placas posteriores de lentes y filtros
- El kit incluye una placa trasera para lentes con montura T y una placa trasera para lentes de 17 mm. Elija la placa trasera adecuada para su lente o sistema de filtros.
- Para colocarlo, alinee la placa posterior elegida con la abertura del módulo de la cámara en la carcasa del teléfono y gírela para asegurarla.
- Para filtros magnéticos de 67 mm, se requiere un adaptador adicional (ID: 5547) que se vende por separado.
3.4 Uso del control remoto inalámbrico
- El control remoto inalámbrico es desmontable de uno de los mangos giratorios.
- Asegúrese de que el control remoto esté emparejado con su iPhone a través de Bluetooth (consulte la configuración de Bluetooth de su iPhone para obtener instrucciones de emparejamiento).
- Utilice el control remoto para tomar fotografías o grabar vídeos con un solo toque desde una distancia de hasta 10 metros.
3.5 Botón de captura de goma desmontable
La goma ubicada en el área del botón de captura de la jaula es desmontable si es necesario, lo que permite el acceso directo al botón de captura del iPhone o para compatibilidad con ciertos accesorios.
4. Funcionamiento del kit
4.1 Operación básica del dispositivo portátil
Sujete firmemente las dos asas laterales con ambas manos. Esta configuración de doble asa proporciona máxima estabilidad para tomas panorámicas, inclinaciones y seguimiento fluidos. Las asas giratorias permiten ajustar el agarre para disparar cómodamente en diversas posiciones (p. ej., ángulo alto o bajo).
4.2 Disparo vertical y horizontal
El diseño de la jaula permite disparos tanto verticales como horizontales. Simplemente ajuste el agarre en las asas o monte la jaula en un trípode en la orientación deseada utilizando los orificios roscados de 1/4''-20 disponibles.
4.3 Integración de accesorios
Utilice los orificios roscados de 1/4''-20 y las zapatas frías para conectar micrófonos externos, luces LED u otros accesorios cinematográficos. Esto permite una configuración de producción móvil totalmente personalizada y adaptada a sus necesidades.
4.4 Uso del parachoques suave de TPU
Para situaciones que requieran una mejor disipación del calor o para su posible uso bajo el agua (con la impermeabilización adicional adecuada), retire la funda estándar del teléfono y utilice el marco de goma blanda de TPU directamente dentro de la carcasa. Esto permite un mejor intercambio de calor y un ajuste más compacto.
4.5 Guía visual: Producto en uso
5. Mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su SmallRig Phone Video Cage, siga estas pautas de mantenimiento:
- Limpieza: Limpie el marco metálico y los componentes de plástico con un paño suave y seco. Para la suciedad difícil, utilice un paño ligeramente seco.amp Paño y séquelo bien. Evite productos químicos agresivos o limpiadores abrasivos.
- Almacenamiento: Guarde el kit en un lugar seco y fresco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Desmonte los componentes si lo va a almacenar durante periodos prolongados para evitar tensiones en los puntos de conexión.
- Inspección: Revise periódicamente todos los tornillos y mecanismos de liberación rápida para comprobar su correcto apriete y funcionamiento. Apriete los tornillos sueltos con la llave Allen proporcionada.
6. Solución de problemas
6.1 El teléfono no encaja de forma segura
- Asegúrese de que el pestillo superior esté completamente abierto antes de insertar el teléfono.
- Verifique que el teléfono esté correctamente alineado dentro de la jaula y que el pestillo superior esté completamente cerrado.
- Si usa una funda de otro fabricante, asegúrese de que sea compatible con las dimensiones de la jaula. Se recomienda usar la funda SmallRig o el protector de TPU incluido para un ajuste óptimo.
6.2 Las manijas no se acoplan ni desacoplan fácilmente
- Compruebe que el mecanismo de liberación rápida HawkLock H11 esté limpio y libre de residuos.
- Asegúrese de que el botón de liberación rápida esté completamente presionado al colocarlo o quitarlo.
6.3 El control remoto inalámbrico no se conecta
- Verifique que el control remoto tenga suficiente carga de batería.
- Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su iPhone y que el control remoto esté en modo de emparejamiento.
- Intente volver a emparejar el control remoto con su iPhone.
7. Especificaciones
- Dimensiones del producto: 6.67 x 3.73 x 0.49 pulgadas
- Peso del artículo: 1.01 libras (456.6 gramos)
- ASIN: B0FPX7YJR5
- Número de modelo del artículo: 5540
- Fecha de primera disponibilidad: 5 de septiembre de 2025
- Fabricante: PEQUEÑA RUTA
- Idioma: Inglés
- Color: Negro y plata
- Dispositivos compatibles: para iPhone 17 Pro
8. Visual Overview














