1. Introducción
Gracias por la compraasinLa linterna Sofirn ST1 EDC. Este manual proporciona instrucciones detalladas para el uso seguro y eficiente de su nueva linterna. Lea este manual detenidamente antes de usarla y consérvelo para futuras consultas.

Imagen 1.1: Linterna Sofirn ST1 EDC, una herramienta de iluminación compacta y duradera.
2. Contenido del paquete
Por favor, revise el contenido del paquete al recibirlo para asegurarse de que todos los artículos estén presentes:
- 1 linterna Sofirn ST1
- 1 x Cordón
- Cable de carga 1 x USB-C
- 1 x Manual de usuario (este documento)

Imagen 2.1: Contenido incluido en el paquete de la linterna Sofirn ST1.
3. Configuración
3.1 Carga inicial
La Sofirn ST1 incluye una batería recargable integrada. Se recomienda cargarla completamente antes del primer uso.
- Localice el puerto de carga USB-C en el costado de la linterna.
- Conecte el cable USB-C provisto a la linterna y a una fuente de alimentación USB compatible (por ejemplo, computadora, adaptador de pared).
- La luz indicadora en el botón mostrará el estado de carga.
- La carga estará completa cuando la luz indicadora cambie de color (consulte la Sección 5 para obtener más detalles).
4. Instrucciones de funcionamiento
El Sofirn ST1 cuenta con un interruptor lateral único para todas las operaciones.

Imagen 4.1: Guía visual del funcionamiento con un solo botón del Sofirn ST1.
4.1 Encendido y apagado
- Encender: Haga un solo clic en el interruptor lateral.
- Apagar: Vuelva a hacer clic en el interruptor lateral.
Niveles de brillo 4.2
El ST1 ofrece cinco niveles de brillo: Luna, Bajo, Medio, Alto y Turbo.

Imagen 4.2: Ilustración de los cinco modos de iluminación distintos disponibles en el Sofirn ST1.
- Modos de ciclo (bajo, medio, alto): Con la linterna encendida, mantenga presionado el interruptor lateral para alternar entre los modos Bajo, Medio y Alto. Suelte el interruptor para seleccionar el modo deseado.
- Modo de luz de luna: Cuando la linterna esté apagada, presione y mantenga presionado el interruptor lateral durante 1 segundo para activar el modo Luz de luna.
- Modo Turbo: Haga doble clic en el interruptor lateral desde cualquier estado (ENCENDIDO o APAGADO) para activar el modo Turbo al instante. Vuelva a hacer doble clic para volver al nivel de brillo anterior.
4.3 Memoria de modo
El ST1 recordará el último nivel de brillo utilizado (Bajo, Medio o Alto) y se encenderá en ese modo la próxima vez que se active. Los modos Moonlight y Turbo no se memorizan.
4.4 Función de bloqueo/desbloqueo
La función de bloqueo evita la activación accidental, lo que resulta útil durante el transporte o el almacenamiento.
- Para bloquear: Cuando la linterna esté apagada, presione dos veces el interruptor lateral. La luz indicadora parpadeará para confirmar el bloqueo.
- Para desbloquear: Vuelve a pulsar dos veces el interruptor lateral. La linterna se encenderá en el último modo memorizado.
5. Indicador de batería
La luz indicadora en el interruptor lateral proporciona el estado de la batería en tiempo real:
- Luz verde: La capacidad de la batería es del 50% - 100%.
- Luz naranja: La capacidad de la batería es del 20% - 50%.
- Luz roja: La capacidad de la batería es inferior al 20%. Recargue la linterna pronto.

Imagen 5.1: Representación visual de los colores del indicador de batería y tiempo de ejecución estimado.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
Limpie la linterna con un paño suave y seco.amp Paño según sea necesario. Evite usar productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
6.2 Resistencia al agua (IPX7)
El Sofirn ST1 tiene clasificación de resistencia al agua IPX7, lo que significa que puede sumergirse en agua hasta 1 metro durante 30 minutos. Asegúrese de que la tapa del puerto USB-C esté bien cerrada para mantener la resistencia al agua.

Imagen 6.1: El Sofirn ST1 demostrando su resistencia a las salpicaduras de agua.
6.3 Almacenamiento
Guarde la linterna en un lugar fresco y seco. Para un almacenamiento prolongado, se recomienda cargar la batería aproximadamente al 50 % cada pocos meses para prolongar su vida útil.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su Sofirn ST1, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
- La linterna no enciende:
- Asegúrese de que la linterna no esté en modo de bloqueo (haga doble clic para desbloquearla).
- Verifique el nivel de la batería y recárguela si es necesario.
- La linterna no carga:
- Verifique que el cable USB-C esté conectado correctamente tanto a la linterna como a la fuente de alimentación.
- Pruebe con un cable USB-C o un adaptador de corriente diferente.
- La salida de luz es tenue o parpadea:
- La batería puede estar baja. Recargue la linterna.
- Asegúrese de que la lente esté limpia.
Si el problema persiste, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Sofirn para obtener ayuda.
8. Especificaciones
Especificaciones técnicas de la linterna Sofirn ST1 EDC:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Modelo | ST1 |
| Fuente de luz | CONDUJO |
| Salida máxima | 1500 lúmenes |
| Distancia máxima del haz | 226 metros |
| Fuente de poder | Batería de polímero de litio incorporada |
| Capacidad de la batería | 2100 mAh (estimado a partir de la imagen de tiempo de ejecución) |
| Puerto de carga | USB-C |
| Resistencia al agua | IPX7 |
| Resistencia al impacto | 1 metros |
| Material | Aleación de aluminio de grado aeroespacial (AL6061-T6) |
| Dimensiones (L x An x Al) | 4.72" x 1.1" x 0.63" (120 mm x 28 mm x 16 mm) |
| Peso | 4.9 onzas (102 g) |

Imagen 8.1: Especificaciones detalladas de salida y tiempo de ejecución para cada modo de iluminación.
9. Información de seguridad
- No ilumine la linterna directamente a los ojos. La luz de alta intensidad puede causar problemas visuales temporales.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- No desmonte la linterna, ya que esto puede dañar el dispositivo y anular la garantía.
- Evite exponer la linterna a temperaturas extremas o a la luz solar directa durante períodos prolongados.
10. Garantía y soporte
10.1 Garantía
La linterna Sofirn ST1 EDC está cubierta por la garantía del fabricante contra defectos de materiales y mano de obra. Consulte la tarjeta de garantía incluida con el producto o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Sofirn para conocer los términos y condiciones específicos de la garantía.
10.2 Atención al cliente
Para cualquier pregunta, asistencia técnica o reclamo de garantía, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Sofirn a través de su sitio web oficial. websitio o el minorista donde compró el producto.





