Manual de instrucciones del altavoz activo Electro-Voice EVIVA12P de 12 pulgadas

1. Introducción

The Electro-Voice EVIVA12P is a 12-inch powered portable loudspeaker designed for musicians, DJs, and small venues. It combines Electro-Voice's renowned sound quality with robust durability and user-friendly features for rapid deployment and single-person setup. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your EVIVA12P loudspeaker.

2. Información de seguridad

Lea y conserve estas instrucciones de seguridad. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar incendios, descargas eléctricas, lesiones o daños al producto o a la propiedad.

• Fuente de energía: Connect the unit only to a power supply of the type specified in this manual or on the unit.
• Toma de tierra: No anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra.
• Protección del cable de alimentación: Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado ni aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde sale del aparato.
• Ventilación: No obstruya las aberturas de ventilación. Instale el producto según las instrucciones del fabricante.
• Calor: No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
• Agua y humedad: No utilice este aparato cerca del agua. No lo exponga a goteos ni salpicaduras.
• Limpieza: Limpiar únicamente con un paño seco.
• Servicio: Encargue todas las tareas de mantenimiento a personal técnico cualificado. Se requiere realizar el mantenimiento cuando el aparato haya sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.

3. Contenido del paquete

• Electro-Voice EVIVA12P Powered Loudspeaker
• Cable de alimentación de CA
• Manual de usuario (este documento)

4. Configuración

4.1 Ubicación física

The EVIVA12P is designed for versatile placement. It can be mounted on a standard speaker pole or used as a floor monitor. Ensure the speaker is placed on a stable, level surface or securely mounted to prevent accidental falls.

Figura 1: Frente view of the EVIVA12P Powered Loudspeaker.

Figura 2: Lado view of the EVIVA12P, illustrating its use as a floor monitor.

4.2 Encendido

1. Connect the supplied AC power cable to the AC inlet on the rear panel of the loudspeaker.
2. Plug the other end of the AC power cable into a suitable power outlet.
3. Presione el FUERZA button on the rear panel. The power LED will illuminate.

Figure 3: Rear panel of the EVIVA12P, showing power input and controls.

4.3 Conexión de fuentes de audio

The EVIVA12P features two XLR combo jack mic/line inputs for connecting various audio sources.

• Dispositivos de nivel de línea: Connect your line-level device (e.g., mixer, instrument with line output) using an XLR or 1/4-inch TRS cable to either Input 1 or Input 2. Adjust the corresponding GANAR knob on the rear panel to achieve the desired volume.
• Micrófonos: Connect your microphone using an XLR cable to either Input 1 or Input 2. For microphone signals, you will need to increase the gain via the main menu.

4.4 Transmisión de audio por Bluetooth

The EVIVA12P supports Bluetooth audio streaming from compatible devices.

1. Presione el MAIN/MENU knob on the rear panel to access the main menu.
2. Navegar hasta el Ajustes sección.
3. Seleccionar Emparejamiento de audio BT.
4. On your Bluetooth-enabled device, search for