Nitecore EDC17

Manual de instrucciones de la linterna 3 en 1 Nitecore EDC17

Brand: Nitecore | Model: EDC17

Introducción

The Nitecore EDC17 is a versatile 3-in-1 flashlight designed for everyday carry, work, and outdoor use. It integrates a powerful 1500-lumen white light, a professional UV inspection light, and a Class 3R green beam into a slim, durable stainless steel body. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your EDC17 flashlight.

Nitecore EDC17 3-in-1 Flashlight with USB-C cable and Nitecore sticker

Figure 1: Nitecore EDC17 Flashlight and included accessories.

Características principales

  • 3-in-1 Multi-Light System: Combines a 1500-lumen white light, a professional UV inspection light, and a bright Class 3R (<5mW) green beam.
  • Potente luz blanca: Delivers up to 1500 lumens with a beam distance of 251 yards (230m) and four brightness levels.
  • Professional UV Inspection Light: Features three adjustable power settings (220mW, 650mW, 1350mW) for verifying currency, detecting leaks, finding stains, and exploring fluorescent minerals.
  • Built-in Green Beam: Class 3R (<5mW) green beam provides clear visibility for alignment, pointing, presentations, or field guidance.
  • Construcción de acero inoxidable de primera calidad: Slim 16mm design with durable PVD coating for scratch and fingerprint resistance, weighing only 3.74 oz.
  • USB-C Rechargeable & Long-Lasting: Built-in 1500mAh rechargeable battery provides up to 260 hours of runtime on ultralow mode. Recessed charging port with LED indicator.
  • Resistente y resistente al agua: IPX7 waterproof rating and 2-meter impact resistance for reliable performance in various conditions. Includes interchangeable tail tip for daily or tactical use.
Graphic showing the three light modes: White Light, UV Light, Green Beam

Figure 2: The EDC17 features a 3-in-1 multi-light system.

¿Qué hay en la caja?

  • Nitecore EDC17 Flashlight
  • Cable de carga USB-C
  • Acollador
  • Tail Replacement Module
  • Pegatina Nitecore

Configuración inicial

Before first use, ensure your Nitecore EDC17 is fully charged. The device comes with a pre-installed glass-breaking tip. A smooth end cap is also included in the package if you prefer to swap it for daily carry.

Vídeo 1: Un finalview of the Nitecore EDC17 flashlight, its features, and included accessories.

Modos de funcionamiento

The EDC17 features a unique dual-control interface with a sliding switch and an 'M' button for intuitive operation.

Operación de luz blanca

Slide the main switch forward towards the head to turn the white light on. While the white light is on, slide the switch forward again to cycle through the brightness levels: Ultralow (1 lumen), Low (50 lumens), Mid (220 lumens), and High (1500 lumens). Slide the switch backward to turn the light off.

Graphic illustrating the white light performance with lumens, meters, and brightness levels

Figure 3: White light performance and brightness levels.

Operación de luz ultravioleta

With the white light off, press the 'M' button to switch to the UV light mode. Press the 'M' button again to cycle through the three UV power settings: Level 1 (220mW), Level 2 (650mW), and Level 3 (1350mW).

Graphic showing various applications of the UV inspection light

Figure 4: Applications of the professional UV inspection light.

Green Beam Operation

With the white light off, press the 'M' button twice to activate the green beam. The green beam is a Class 3R (<5mW) laser. To combine the white light and green beam, hold the 'M' button while the white light is on.

Graphic illustrating various uses for the green beam

Figure 5: Uses for the built-in green beam.

Controles

The EDC17 features an intuitive one-hand dual control layout:

  • Interruptor deslizante: Used for turning the white light ON/OFF and adjusting its brightness levels.
  • Botón 'M': Used for switching between the white light, UV light, and green beam. A short press cycles through the light sources. Press and hold for direct access to the green beam when the light is off.
Graphic showing the sliding switch and M button controls

Figure 6: EDC17 control interface with sliding switch and M button.

Cargando

The Nitecore EDC17 is equipped with a built-in 1500mAh rechargeable battery and a USB-C charging port. To charge, locate the recessed USB-C port on the side of the flashlight, protected by a cover. Lift the cover and insert the provided USB-C charging cable. The LED indicator lights will show the charging status and battery level.

  • Indicación de potencia:
    • 4 Constant-on bars: 75% - 100%
    • 3 Constant-on bars: 50% - 75%
    • 2 Constant-on bars: 25% - 50%
    • 1 Constant-on bar: 10% - 25%
    • 1 Flashing bar: <10% (Please recharge the product as soon as possible)

Video 2: Demonstration of how to charge the Nitecore EDC17 flashlight and interpret the battery indicator.

Durabilidad y protección

The EDC17 is built to withstand challenging environments:

  • Acero inoxidable de primera calidad: Constructed from high-strength stainless steel with a PVD (Physical Vapor Deposition) coating for enhanced durability, scratch resistance, and wear resistance.
  • IPX7 a prueba de agua: Provides high-level water resistance, ensuring functionality even when submerged.
  • 2-Meter Impact Resistance: Designed to withstand drops from up to 2 meters without damage.
Graphic showing IPX7 water resistance, 2m impact resistance, and stainless steel build

Figure 7: All-weather protection features of the EDC17.

Presupuesto

CaracterísticaValor
Salida máxima de luz blanca1500 lúmenes
Distancia máxima del haz230 metros (251 yardas)
Tiempos de ejecución de la luz blancaHigh: 1h 45m, Mid: 3h 30m, Low: 16h, Ultralow: 260h
UV Light Output LevelsLevel 1: 220mW (13h), Level 2: 650mW (5h), Level 3: 1350mW (2h)
Salida del haz verde<5mW (72h)
Resistencia al aguaIPX7
Resistencia al impacto2 metros
MaterialAcero inoxidable
Dimensiones0.63" de profundidad x 1.26" de ancho x 4.84" de alto
Peso3.74 oz (106g)

Note: The stated data is measured using the built-in Li-ion battery (1,500mAh) in accordance with international flashlight testing standards ANSI/PLATO FL 1-2019, at an ambient temperature of 20°C (68°F) in the NITECORE Lab. The data may vary in real-world use due to different environmental conditions. The data is tested without temperature regulation. The green beam (<5mW, wavelength: 510-530nm) is Class 3R, complying with the standard IEC 60825-1 requirements.

Mantenimiento

To ensure optimal performance and longevity of your Nitecore EDC17, keep the charging port clean and free of debris. Regularly inspect the device for any physical damage. Avoid exposing the flashlight to extreme temperatures or corrosive substances.

Solución de problemas

If the flashlight does not turn on or respond to controls, ensure it is fully charged. Check the USB-C charging cable and port for any damage. If issues persist, refer to the official Nitecore support resources.

Garantía y soporte

The Nitecore EDC17 comes with a limited warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official Nitecore webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve el recibo de compra para reclamaciones de garantía.

Documentos relacionados - EDC17

Preview Manual del usuario de Nitecore EDC17: características, especificaciones y funcionamiento
Manual de usuario completo de la linterna Nitecore EDC17, que detalla sus características, especificaciones, funcionamiento, carga y mantenimiento. Incluye información sobre los modos de luz blanca, luz ultravioleta y láser verde.
Preview Manual de usuario y guía técnica de Nitecore HC75 UHE
Manual de usuario completo de la linterna LED recargable Nitecore HC75 UHE, que detalla características, especificaciones, funcionamiento, carga, pautas de seguridad e instalación.
Preview Manual de usuario de la linterna LED NITECORE TINI3
Manual de usuario de la linterna LED compacta NITECORE TINI3, que detalla sus características, especificaciones, modos de funcionamiento (incluidos niveles de brillo, temperaturas de color y funciones de bloqueo), instrucciones de carga, regulación avanzada de temperatura, indicador de encendido y servicio de garantía. Incluye advertencias de seguridad e información sobre su eliminación.
Preview Linterna frontal recargable USB-C de doble haz Nitecore NU25 / NU25 ULamp Manual de usuario
Manual de usuario para la linterna frontal recargable USB-C de doble haz Nitecore NU25 y NU25 ULamps. Detalles de características, especificaciones, carga, modos de funcionamiento (foco, reflector, luz roja, SOS, baliza), indicación de energía, advertencias y garantía.
Preview NITECORE EDC17 User Manual - Multi-Function LED Flashlight
This user manual provides comprehensive instructions and safety information for the NITECORE EDC17 flashlight, covering its white light, UV light, and green laser functionalities, charging, operation, and warranty details.
Preview Nitecore NU27 MCT: Posibilidad de configuración, características de las instrucciones
La configuración detallada de la batería Nitecore NU27 MCT. Consulte las funciones, las características técnicas y las instrucciones de uso.