Manual de usuario de los auriculares para dormir DUSONLAP SU8

1. Producto terminadoview

The DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds are designed for comfortable, extended wear, particularly for users who sleep on their side. Featuring Bluetooth 5.4 technology, these light-weight in-ear headphones provide stable audio, clear call quality, and intuitive touch controls. The included charging case extends battery life significantly.

Contenido del paquete

• Headphones (L/R) x 2
• Cable de carga USB-C x 1
• Caja de carga portátil x 1
• Manual de usuario x 1

Image: Contents of the DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds package, showing the earbuds, charging case, USB-C cable, and user guide.

2. Configuración

2.1 Carga de los auriculares y el estuche

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED digital display on the case will show the charging status and remaining power.

• Duración de la batería del auricular: 5-7 hours listening time.
• Duración de la batería del estuche: Provides an additional 40 hours of charge.
• Carga rápida: Supports Type-C fast charging.

Image: The DUSONLAP SU8 charging case with earbuds, displaying the LED battery indicator. The image highlights 47 hours total playtime, 40 hours with the case, 5-7 hours listening time, and USB-C fast charging.

2.2 Emparejamiento Bluetooth

The earbuds feature one-step pairing. Once removed from the charging case, they will automatically enter pairing mode or reconnect to the last paired device.

1. Abra la tapa del estuche de carga. Los auriculares se encenderán automáticamente.
2. En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, etc.), habilite Bluetooth.
3. Buscar “SU8” en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles y selecciónelo para conectarse.
4. Once paired, the earbuds will automatically connect to this device when removed from the case in the future.

Image: A smartphone screen showing "SU8 Connected audio" in the Bluetooth device list, with the DUSONLAP SU8 earbuds and charging case nearby, illustrating the one-step pairing process.

3. Instrucciones de funcionamiento

3.1 Cómo usar los auriculares

The DUSONLAP SU8 earbuds are designed for an ergonomic and comfortable fit, especially for side sleepers. Choose the appropriate ear caps for a secure fit.

1. Choose the appropriate ear caps and install them on the SU8 sleep earbuds.
2. Coloque la tapa del oído hacia abajo e insértela en el canal auditivo.
3. Twist to lock into place for a secure and comfortable fit.

Image: Step-by-step guide on how to wear the SU8 Sleep Earbuds, showing ear cap selection, insertion into the ear canal, and twisting to secure the fit.

3.2 Controles táctiles inteligentes

The earbuds feature touch-sensitive controls for easy management of audio and calls.

• Reproducir/Pausar música: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
• Siguiente canción: Toque dos veces el auricular derecho.
• Canción anterior: Toque dos veces el auricular izquierdo.
• Sube el volumen: Un solo toque en el auricular derecho.
• Bajar volumen: Un solo toque en el auricular izquierdo.
• Responder/Finalizar llamada: Toque dos veces en cualquiera de los auriculares.
• Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante 2 segundos.
• Activar asistente de voz: Toque tres veces cualquiera de los auriculares.
• Modo de sueño: Quadruple tap on either earbud. This mode reduces ambient noise and disables low battery beeps.

Image: Close-up of the DUSONLAP SU8 earbud, highlighting the touch control area with a fingerprint icon. Text indicates easy control of music, calls, and volume.

Image: A comprehensive guide to the touch controls for DUSONLAP SU8 earbuds, detailing actions for calls, music, voice assistant, and sleep mode.

3.3 Modo de suspensión

The unique sleep mode effectively reduces ambient noise, providing a peaceful environment for sleep. In this mode, the earbuds will not emit beeping sounds for low battery warnings, ensuring uninterrupted rest.

Image: A person sleeping on their side with DUSONLAP SU8 earbuds, demonstrating the comfort and effectiveness of the sleep mode for noise reduction and undisturbed sleep.

4. Mantenimiento

To ensure the longevity and optimal performance of your DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Limpieza: Limpie regularmente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
• Almacenamiento: Cuando no los uses, guarda los auriculares en su estuche de carga para protegerlos del polvo y daños. Mantenlos en un lugar fresco y seco, alejado de temperaturas extremas.
• Evite el agua: While designed for comfort, avoid submerging the earbuds in water. Wipe off any moisture immediately.
• Cargando: Utilice únicamente el cable USB-C proporcionado o un equivalente certificado para cargar.

5. Solución de problemas

If you encounter issues with your DUSONLAP SU8 Sleep Earbuds, try the following solutions:

• Problemas de sonido/conexión:
  1. Asegúrese de que los auriculares estén cargados.
  2. Verify Bluetooth is enabled on your device and "SU8" is selected.
  3. Place the earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and try pairing again.
  4. Intente reiniciar su dispositivo Bluetooth.
• Los auriculares no se cargan:
  1. Asegúrese de que el cable de carga esté conectado de forma segura tanto al estuche como a la fuente de alimentación.
  2. Check the charging case's battery level on the LED display.
  3. Limpie los contactos de carga de los auriculares y del estuche con un hisopo de algodón seco.
• Ajuste incómodo:
  1. Experiment with different ear cap sizes if available.
  2. Adjust the position of the earbuds in your ear as described in the "Wearing the Earbuds" section.

6. Especificaciones

7. Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the official DUSONLAP website or contact their customer service directly. Details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's online resources.