1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para el funcionamiento seguro y eficaz de su cámara termográfica TOPDON TC002C Duo. La TC002C Duo es un dispositivo compacto de imagen térmica diseñado para conectarse directamente a su iPhone, iPad o dispositivo Android compatible con USB-C, convirtiéndolo en una potente cámara termográfica. Está diseñada para una amplia gama de aplicaciones, desde inspecciones de viviendas hasta diagnósticos de automóviles, mediante la visualización de las diferencias de temperatura.
Imagen 1.1: La cámara térmica TOPDON TC002C Duo conectada a un teléfono inteligente.
2. Producto terminadoview y características clave
- Compatibilidad universal USB-C: El TC002C Duo está diseñado para una integración perfecta con todos los teléfonos inteligentes y tabletas USB-C, incluidos dispositivos iOS, Android y Windows. Nota: No compatible temporalmente con dispositivos Mac o dispositivos Android 16.
- Imágenes térmicas de súper resolución (TISR): Mejora la imagen térmica infrarroja de 256x192 a una resolución más nítida de 512x384, revelando detalles más finos.
- Alta frecuencia de actualización: Cuenta con una frecuencia de actualización de 25 Hz para un seguimiento del calor fluido y en tiempo real, adecuado para entornos dinámicos.
- Alta sensibilidad térmica: Con una sensibilidad de 40mK, puede detectar variaciones sutiles de temperatura.
- Amplio rango de temperatura: Capaz de leer temperaturas de -4 °F a 1022 °F (-20 °C a 550 °C) con una precisión de ±2 °C o 2 %.
- Diseño compacto y portátil: Con unas medidas de 71 x 42 x 14 mm (2.8 x 1.7 x 0.55 pulgadas) y un peso de 30 g (1.1 oz), es fácil de transportar y usar mientras viaja.
- Control de la aplicación TopInfrared: Utiliza la aplicación dedicada TopInfrared para un control integral del dispositivo, imágenes térmicas, herramientas inteligentes y análisis guiado.
- Configuración de doble lente: Integra cámaras térmicas y visuales para obtener imágenes en paralelo, lo que proporciona una comprensión más clara de la distribución del calor en contexto.
3. ¿Qué hay en la caja?
- Cámara termográfica Duo TC002C
- Cable USB-C a USB-C
- Cable USB-C a Lightning
- Guía rápida del usuario
- Bolsa de transporte
- Paño de limpieza
- Caja de embalaje
Imagen 3.1: Contenido del paquete TOPDON TC002C Duo.
4. Instrucciones de configuración
- Descargue la aplicación TopInfrared: Localiza y descarga la aplicación 'TopInfrared' desde la tienda de aplicaciones de tu dispositivo (App Store para iOS, Google Play Store para Android).
- Conecte la cámara térmica:
- Para dispositivos USB-C: conecte directamente el TC002C Duo al puerto USB-C de su dispositivo.
- Para dispositivos con puerto Lightning (iPhones/iPads más antiguos): use el cable USB-C a Lightning provisto para conectar la cámara térmica a su dispositivo.
- Para dispositivos con fundas protectoras: si la cámara no encaja directamente, utilice el cable de extensión USB-C proporcionado para conectar la cámara a su dispositivo.
- Iniciar la aplicación: Abra la aplicación TopInfrared. Es posible que se le solicite que acepte los términos del servicio y otorgue los permisos necesarios (por ejemplo, acceso a la cámara). Confirme estas indicaciones para continuar.
- Calibración inicial: La cámara puede realizar una breve autocalibración al conectarla por primera vez o al cambiar de modo. Esto es normal.
- Ajustar unidades de temperatura: Dentro de la configuración de la aplicación, puedes cambiar entre Celsius (°C) y Fahrenheit (°F) para las lecturas de temperatura.
Imagen 4.1: El TC002C Duo demuestra compatibilidad USB-C universal con varios dispositivos.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1. Imágenes térmicas en tiempo real
Una vez conectado y con la aplicación ejecutándose, la pantalla mostrará una imagen térmica en vivo. viewLas áreas más calientes generalmente aparecerán en colores más cálidos (por ejemplo, amarillo, naranja, rojo), mientras que las áreas más frías aparecerán en colores más fríos (por ejemplo, azul, morado).
Imagen 5.1: Comparación de la resolución IR estándar y la resolución TISR mejorada.
5.2. Funciones y modos de la aplicación
- Monitoreo de temperatura: View variaciones de temperatura en tiempo real y cambios de forma de onda.
- Alarmas de temperatura alta/baja: Personalice los límites de temperatura con pantallas coloridas para alertarlo sobre puntos de temperatura críticos.
- Grabación de fotos y vídeos: Capture imágenes térmicas y videos directamente a través de la aplicación para documentar los hallazgos.
- Detección de IA: Utilice funciones asistidas por IA para mejorar el análisis y la interpretación de los datos térmicos.
- Diseño giratorio: El diseño de la cámara permite un posicionamiento flexible para capturar imágenes desde varios ángulos.
- Paletas de colores: Elija entre 10 paletas de colores predefinidas o cree paletas personalizadas para obtener imágenes térmicas más claras y flexibles.
- Mapeo térmico 3D: Identifique los problemas más rápidamente con un contraste de temperatura claro y visual en toda la imagen mediante superposiciones 3D intuitivas.
Imagen 5.2: Interfaz de la aplicación TopInfraredasing varias características.
5.3. Inspección guiada de la vivienda
La aplicación incluye una guía de inspección de vivienda paso a paso incorporada para ayudar a los usuarios a identificar problemas comunes, como fugas de aislamiento, puntos calientes eléctricos, problemas de plomería y detección de plagas.
Imagen 5.3: Función de inspección guiada de la vivienda en la aplicación TopInfrared.
5.4. Análisis de PC con TopView
Para un análisis avanzado, el TopView El software (compatible con Windows) le permite view, compare y analice imágenes térmicas en detalle en una pantalla más grande, ideal para informes y diagnósticos. Nota: Mac no es compatible.
6. Aplicaciones
La cámara térmica TC002C Duo es una herramienta versátil adecuada para diversas aplicaciones profesionales y personales:
- Inspecciones de viviendas: Identifique huecos de aislamiento, corrientes de aire y problemas de humedad.
- Diagnóstico de HVAC: Detecta bloqueos, fugas e ineficiencias en los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado.
- Inspecciones eléctricas: Localice componentes sobrecalentados, conexiones sueltas y sobrecargas en el circuito.
- Diagnóstico automotriz: Examine los componentes del motor, los frenos y los sistemas de escape para detectar señales de calor anormales.
- Plomería: Detecta fugas de agua ocultas detrás de paredes o debajo de pisos.
- Detección de plagas: Identifique áreas donde las plagas pueden estar anidando detectando su calor corporal.
- Actividades al aire libre: Útil para observar la vida silvestre o rastrear señales de calor desde una distancia segura (hasta 5 m/16.4 pies).
7. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo del artículo | TC002C Dúo |
| Resolución IR | 256 x 192 |
| Súper resolución (TISR) | 512 x 384 |
| Rango de temperatura | -4 °F a 1022 °F (-20 °C a 550 °C) |
| Precisión de temperatura | ±2°C o 2% |
| Frecuencia de actualización | 25 Hz |
| Sensibilidad térmica | <40 mK |
| Dimensiones | 2.8” x 1.7” x 0.55” (71x42x14mm) |
| Peso | 1.1 oz (30g) |
| Compatibilidad | USB-C para iPhone, iPad, Android, PC con Windows (Mac no compatible) |
8. Mantenimiento
- Limpieza: Utilice el paño de limpieza incluido para limpiar suavemente la lente y el cuerpo de la cámara. Evite materiales abrasivos o productos químicos agresivos.
- Almacenamiento: Guarde la cámara térmica en su bolsa de transporte protectora cuando no esté en uso para evitar daños.
- Actualizaciones de software: Revise periódicamente la aplicación TopInfrared para obtener actualizaciones de software para garantizar un rendimiento óptimo y acceso a nuevas funciones.
9. Solución de problemas
- Cámara no detectada: Asegúrese de que la cámara esté bien conectada al puerto USB-C de su dispositivo. Si usa un cable alargador o un adaptador, asegúrese de que todas las conexiones estén firmes. Reinicie la aplicación TopInfrared o su dispositivo si el problema persiste.
- Compatibilidad de aplicaciones: El dispositivo no es compatible actualmente con sistemas operativos Mac ni con dispositivos Android 16. Verifica la versión del sistema operativo de tu dispositivo.
- Lecturas inexactas: Asegúrese de que la lente de la cámara esté limpia y sin obstrucciones. Compruebe la configuración de la aplicación para que las unidades de temperatura (°C/°F) y la emisividad sean correctas para la superficie que se va a medir.
- Mala calidad de imagen: Verifique que la función TISR (TOPDON Image Super Resolution) esté habilitada en la configuración de la aplicación para una resolución mejorada.
10. Garantía y soporte
- Garantía de 1 años: La cámara térmica TOPDON TC002C Duo viene con una garantía de 1 año que cubre defectos de fabricación.
- Asistencia de producto de por vida: TOPDON ofrece asistencia de por vida para sus productos.
- Servicio de atención al cliente con sede en EE. UU. 24 horas al día, 7 días a la semana: Para cualquier consulta o necesidad de soporte, comuníquese con el servicio de atención al cliente de TOPDON disponible 24 horas al día, 7 días a la semana.
