Manual de instrucciones del altavoz Bluetooth Monster S150

Introducción

Thank you for choosing the Monster S150 Bluetooth Speaker. This portable wireless speaker is designed to deliver high-quality audio with robust features such as Bluetooth 5.4 connectivity, IPX7 waterproofing, multi-speaker pairing, and a long-lasting battery. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Contenido del paquete

• Altavoz Bluetooth Monster S150
• Guía de inicio rápido
• Cable de carga (USB-C)
• 1 A Battery (pre-installed)

Producto terminadoview

Familiarícese con los componentes y controles del altavoz.

Imagen: Lateral view of the Monster S150 speaker, highlighting the control panel with buttons for power, volume, playback, and mode selection.

Botones de control:

• Botón de encendido: Mantenga presionado para encender/apagar.
• Botón de reproducción/pausa: Presione para reproducir o pausar el audio.
• Subir volumen (+): Presione para aumentar el volumen. Mantenga presionado para la siguiente pista.
• Bajar volumen (-): Presione para disminuir el volumen. Mantenga presionado para ir a la pista anterior.
• Botón de modo (M): Presione para cambiar entre los modos de entrada (Bluetooth, AUX, tarjeta TF, USB).
• Botón de llamada: Pulse para responder o finalizar llamadas. Mantenga pulsado para rechazar llamadas.

Puertos de entrada:

Imagen: Primer plano view of the Monster S150 speaker's rear panel, illustrating the AUX, USB, USB-C charging, and TF card input ports.

• Entrada auxiliar: Para conectar dispositivos de audio externos mediante un cable de audio de 3.5 mm.
• Puerto USB: Para reproducir audio desde una unidad flash USB.
• Puerto de carga USB-C: Para cargar el altavoz.
• Ranura para tarjetas TF: Para reproducir audio desde una tarjeta MicroSD/TF.

Carga del altavoz

Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a 5V/1A (or higher) USB power adapter (not included).

• La luz indicadora de carga se iluminará durante la carga.
• La luz se apagará o cambiará de color una vez que esté completamente cargada.
• Una carga completa suele tardar entre 3 y 4 horas aproximadamente.

Configuración y emparejamiento

Encendido/apagado

• Para encender: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 o 3 segundos. Oirá una señal sonora.
• Para apagar: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 o 3 segundos. Oirá una señal sonora.

Emparejamiento Bluetooth

The Monster S150 uses Bluetooth 5.4 for stable wireless connections.

Image: A user connecting the Monster S150 speaker to a smartphone, illustrating the Bluetooth 5.4 pairing process.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the indicator light will flash).
2. En su dispositivo móvil, habilite Bluetooth y busque dispositivos disponibles.
3. Seleccione "Monster S150" de la lista de dispositivos.
4. Once connected, the indicator light will become solid, and you will hear a confirmation sound.
5. El altavoz se volverá a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se encienda, si el dispositivo está dentro del alcance y Bluetooth está habilitado.

Multi-Speaker Pairing (Stereo Sound)

You can connect two Monster S150 speakers for a stereo audio experience.

Image: Two Monster S150 speakers positioned to create a stereo sound setup, connected wirelessly to a single mobile phone.

1. Asegúrese de que ambos altavoces S150 estén encendidos y no conectados a ningún dispositivo Bluetooth.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Power button. The speaker will enter pairing mode and search for another S150.
3. Los dos altavoces se conectarán automáticamente. Oirá un sonido de confirmación.
4. Once paired, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
5. El audio ahora se reproducirá en estéreo a través de ambos altavoces.

Operar el altavoz

Reproducción de audio

• Modo Bluetooth: Después del emparejamiento exitoso, reproduzca audio desde su dispositivo conectado.
• Modo AUX: Connect a 3.5mm audio cable from your device to the speaker's AUX port. Press the Mode button to switch to AUX mode.
• Modo de tarjeta TF: Inserte una tarjeta TF (MicroSD) con audio fileInserte el cable en la ranura para tarjeta TF. El altavoz cambiará automáticamente al modo tarjeta TF y comenzará la reproducción.
• Modo USB: Inserte una unidad flash USB con audio fileConecte el cable al puerto USB. El altavoz cambiará automáticamente al modo USB y comenzará la reproducción.

Llamadas manos libres

Cuando se conecta a través de Bluetooth, el altavoz se puede utilizar para llamadas manos libres.

• Responder llamada: Presione el botón de llamada una vez.
• Finalizar llamada: Presione el botón de llamada una vez durante una llamada.
• Rechazar llamada: Mantenga presionado el botón de llamada durante 2 segundos.

Control de luz ambiental

The speaker features an RGB ambient light ring.

Image: The Monster S150 speaker displaying its vibrant RGB ambient light ring, which can synchronize with music.

• Refer to the Quick Start Guide for specific instructions on how to cycle through light modes or turn the ambient light on/off.

Mantenimiento

Limpieza

• Limpie el altavoz con un paño suave, damp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Asegúrese de que todos los puertos estén secos antes de cargar o conectar otros dispositivos.

Resistencia al agua (IPX7)

Image: The Monster S150 speaker floating in water, illustrating its IPX7 waterproof capability, suitable for use near water.

• The Monster S150 is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes.
• Asegúrese de que la tapa del puerto de carga esté bien cerrada antes de exponer el altavoz al agua.
• Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals. Rinse with fresh water if exposed and dry thoroughly.

Cuidado y almacenamiento de la batería

• Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Para el almacenamiento a largo plazo, cargue la batería aproximadamente al 50 % cada pocos meses para mantener su salud.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Monster websitio. Guarde su recibo de compra para reclamos de garantía.