Introducción
Gracias por la compraasinEl tocadiscos Audizio RP325W con altavoces. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y correcto de su dispositivo. Léalo detenidamente antes de usarlo y consérvelo para futuras consultas.
El Audizio RP325W combina la reproducción clásica de vinilos con funciones modernas, como altavoces integrados de 60 W, conectividad Bluetooth (entrada/salida) y salida RCA para sistemas de audio externos. Su elegante diseño de madera y su mecanismo de transmisión por correa garantizan una experiencia de escucha estable y agradable.
Instrucciones de seguridad importantes
- Lea atentamente estas instrucciones.
- Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
- Preste atención a todas las advertencias.
- Siga todas las instrucciones.
- No utilice este aparato cerca del agua.
- Limpiar únicamente con un paño seco.
- No obstruya las aberturas de ventilación. Instale el producto según las instrucciones del fabricante.
- No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
- Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado ni aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde sale del aparato.
- Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
- Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
- Encargue todas las tareas de mantenimiento a personal técnico cualificado. Se requiere realizar el mantenimiento cuando el aparato haya sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.
Contenido del paquete
Asegúrese de que todos los artículos estén presentes y en buenas condiciones al desembalarlos:
- Unidad giratoria Audizio RP325W
- Altavoces externos (2 unidades)
- Adaptador de corriente
- Manual de usuario
Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes de su tocadiscos Audizio RP325W.

Figura 1: Frente view Del tocadiscos Audizio RP325W con sus dos altavoces externos. El tocadiscos cuenta con una cubierta antipolvo transparente, un plato central y un panel de control en la base frontal.
Panel frontal y componentes superiores
- Guardapolvo: Protege el plato y la aguja del polvo. Extraíble para reproducción.
- Plato: Dónde reposa el disco de vinilo.
- brazo: Sostiene el cartucho y el lápiz.
- Aguja: La parte que lee los surcos del disco.
- Selector de modo: Cambia entre los modos Phono (vinilo), Bluetooth In y Bluetooth Out.
- Control de volumen: Ajusta el volumen de salida de los altavoces integrados.
- Indicador de encendido: Se ilumina cuando la unidad está encendida.

Figura 2: Trasero view Imagen del tocadiscos Audizio RP325W, que muestra la entrada de alimentación de 12 V CC, las terminales de salida de los altavoces y los puertos de salida de línea RCA. También se ve la parte posterior de los altavoces externos con sus cables de conexión.
Conexiones del panel trasero
- Entrada de 12 V CC: Se conecta al adaptador de corriente proporcionado.
- Salida del altavoz: Se conecta a los altavoces externos incluidos.
- Salida de línea RCA (L/R): Se conecta al exterior ampificadores, altavoces autoamplificados o sistemas Hi-Fi.
Guía de configuración
- Deshacer: Retire con cuidado todos los componentes del embalaje.
- Colocación: Coloque el plato giratorio sobre una superficie estable y nivelada, lejos de la luz solar directa, fuentes de calor y polvo o vibraciones excesivas.
- Conectar altavoces: Conecte los altavoces externos incluidos a los terminales de salida de altavoz en la parte trasera del tocadiscos. Asegúrese de que la polaridad sea correcta (positivo con positivo, negativo con negativo).
- Conexión de energía: Conecte el adaptador de corriente CC de 12 V a la “Entrada CC de 12 V” en la parte posterior del tocadiscos, luego enchufe el adaptador a un tomacorriente de pared.
- Guardapolvo: La cubierta antipolvo se puede colocar en las bisagras de la parte trasera de la unidad. Retírela o levántela completamente durante la reproducción para evitar la realimentación acústica.
- Protección del lápiz: Retire el protector del lápiz del cartucho antes de usarlo.
Opcional: Si se conecta a un dispositivo externo ampPara altavoces amplificados o amplificados, utilice un cable RCA (no incluido) para conectar los puertos "RCA Line Output" del tocadiscos a la entrada correspondiente de su sistema de audio.
Instrucciones de funcionamiento
Reproducir un disco de vinilo
- Asegúrese de que el tocadiscos esté encendido.
- Seleccione el modo "Phono" utilizando el Selector de modo.
- Coloca un disco de vinilo en el plato.
- Seleccione la velocidad adecuada (33⅓, 45 o 78 RPM) utilizando el interruptor selector de velocidad, generalmente ubicado cerca del plato.
- Levante con cuidado el brazo utilizando la palanca de señalización.
- Coloque el lápiz sobre la pista deseada del disco.
- Baje suavemente el brazo fonocaptor usando la palanca de apoyo. La aguja tocará el disco y comenzará la reproducción.
- Ajuste el volumen utilizando la perilla de control de volumen.
- Al finalizar el disco, la función de parada automática detendrá automáticamente la rotación del plato. Levante el brazo y colóquelo en su lugar.
Entrada Bluetooth (recepción de audio)
Utilice esta función para transmitir música desde su teléfono inteligente, tableta u otro dispositivo con Bluetooth a los altavoces del tocadiscos.
- Asegúrese de que el tocadiscos esté encendido.
- Seleccione el modo "Bluetooth In" con el selector de modo. El indicador de Bluetooth parpadeará para indicar que está en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo externo, habilite Bluetooth y busque "Audizio RP325W" (o similar).
- Seleccione el tocadiscos de la lista de dispositivos disponibles para emparejarlo. Una vez emparejado, la luz indicadora de Bluetooth se iluminará de forma fija.
- Empieza a reproducir música en tu dispositivo externo. El audio se reproducirá a través de los altavoces del tocadiscos.
- Ajuste el volumen utilizando la perilla de control de volumen en el tocadiscos o en su dispositivo externo.
Salida Bluetooth (envío de audio)
Utilice esta función para enviar audio desde el tocadiscos (reproducción de vinilo) a altavoces o auriculares Bluetooth externos.
- Asegúrese de que el tocadiscos esté encendido.
- Coloque sus altavoces/auriculares Bluetooth externos en modo de emparejamiento.
- Seleccione el modo "Salida Bluetooth" con el selector de modo. El tocadiscos buscará automáticamente dispositivos Bluetooth cercanos.
- Una vez conectado, la luz indicadora de Bluetooth se volverá fija.
- Empieza a reproducir un disco de vinilo. El audio se transmitirá a tu dispositivo Bluetooth externo.
- Ajuste el volumen de sus altavoces/auriculares Bluetooth externos. El control de volumen del tocadiscos no afecta la salida Bluetooth.
Uso de la salida de línea RCA
La salida de línea RCA le permite conectar su tocadiscos a un sistema estéreo doméstico, amplificador o altavoces amplificados para un sonido mejorado.
- Asegúrese de que el tocadiscos y el sistema de audio externo estén apagados antes de realizar conexiones.
- Conecte un cable RCA (no incluido) desde los puertos de salida de línea RCA en la parte trasera del tocadiscos a los puertos de entrada de línea o entrada auxiliar correspondientes de su sistema de audio externo. Conecte el conector rojo al conector rojo (canal derecho) y el conector blanco/negro al conector blanco/negro (canal izquierdo).
- Encienda tanto el tocadiscos como el sistema de audio externo.
- Seleccione la entrada adecuada en su sistema de audio externo.
- Empieza a reproducir un disco de vinilo. El audio se enrutará a través de tu sistema externo.
- Ajuste el volumen con los controles de su sistema de audio externo. Los altavoces internos del tocadiscos se silenciarán al usar la salida RCA.
Mantenimiento
Limpieza del plato giratorio
- Desenchufe siempre la unidad de la toma de corriente antes de limpiarla.
- Utilice un paño suave y seco para limpiar las superficies exteriores. No utilice limpiadores abrasivos, ceras ni disolventes.
- La cubierta antipolvo se puede limpiar con un paño suave.amp paño.
Cuidado de la aguja
- El lápiz es delicado. Manéjelo con sumo cuidado.
- Toque únicamente el brazo, no la aguja en sí.
- Limpie periódicamente el lápiz óptico con un cepillo suave, cepillándolo suavemente de atrás hacia adelante.
- Una aguja desgastada puede dañar los discos y degradar la calidad del sonido. Reemplace la aguja después de aproximadamente 300 a 500 horas de reproducción o si nota una disminución significativa en la calidad del sonido.
Cuidado de registros
- Maneje los discos por los bordes o por la etiqueta.
- Guarde los discos verticalmente en sus fundas, lejos del calor y de la luz solar directa.
- Limpie los discos periódicamente con un cepillo o una solución especial para limpiarlos, a fin de eliminar el polvo y la estática.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Adaptador de corriente no conectado; toma de corriente no activa. | Asegúrese de que el adaptador de corriente esté conectado de forma segura al plato giratorio y a una toma de pared que funcione. |
| No hay sonido de los altavoces | Volumen demasiado bajo; altavoces no conectados; modo incorrecto seleccionado; el protector del lápiz óptico aún está puesto. | Sube el volumen. Revisa las conexiones de los altavoces. Asegúrate de que el modo "Phono" esté seleccionado para vinilo. Retira el protector de la aguja. |
| Sonido distorsionado o saltado | Disco sucio o dañado; aguja desgastada o sucia; plato giratorio no nivelado; cubierta antipolvo cerrada durante la reproducción. | Limpie el disco. Limpie o cambie la aguja. Coloque el tocadiscos sobre una superficie nivelada. Abra o retire la cubierta antipolvo durante la reproducción. |
| Problemas de emparejamiento de Bluetooth | Modo Bluetooth incorrecto seleccionado; dispositivo demasiado lejos; dispositivo externo no está en modo de emparejamiento. | Asegúrese de que el modo "Bluetooth In" o "Bluetooth Out" esté seleccionado. Acerque los dispositivos. Active el modo de emparejamiento del dispositivo externo. |
| El plato no gira | Correa desprendida; parada automática activada. | Compruebe que la correa de transmisión esté correctamente colocada alrededor de la polea del motor y el plato. Si la parada automática está activada, se detendrá al final del disco. |
Presupuesto
| Marca | Audizio |
| Modelo | RP325W |
| Fuente de alimentación | 220V, Eléctrico con cable |
| Potencia de salida | 60W (altavoces integrados) |
| Velocidades | 33⅓, 45, 78 RPM |
| Tamaños de los registros | 7, 10, 12 pulgadas |
| Conectividad | Entrada/salida Bluetooth, salida de línea RCA |
| Tipo de cartucho | Cerámica (empotrada) |
| Tipo de unidad | Cinturón de conducir |
| Dimensiones (L x An x Al) | 35 x 30 x 11.5 cm |
| Peso | 5.99 kilogramos |
| Material | Madera |
| Características especiales | Cubierta antipolvo extraíble, función de parada automática |
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o contacte directamente con el servicio de atención al cliente de Audizio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
A menudo puede encontrar detalles de contacto y más recursos de soporte en el sitio web oficial de Audizio. websitio.





