Manual del usuario de la pantalla LCD BAFANG DP C240

El DP C240.CAN es una unidad de visualización diseñada para su uso con una Pedelec. Proporciona información y funcionalidad importantes para el ciclista.

Presupuesto

Indicación de faro
Indicación de conexión USB
Indicación de capacidad de la batería
Visualización de velocidad en tiempo real
Indicación del nivel de asistencia
Indicación de datos múltiples

funciones sobreview

Cómo encender y apagar el sistema
Selección de niveles de soporte
Control de faros/retroiluminación
Activación de asistencia para caminar
Activación de la función BOOST

Instrucciones de uso del producto

Cómo encender y apagar el sistema

Para encender la pantalla, mantenga presionado el botón de encendido/apagado durante más de 2 segundos. La pantalla mostrará el logotipo de inicio. Para apagar la pantalla, mantenga presionado el botón de encendido/apagado durante más de 2 segundos. Si el tiempo de apagado automático se establece en 5 minutos, la pantalla se apagará automáticamente cuando no se utilice.

Selección de niveles de soporte

Cuando la pantalla esté encendida, presione brevemente el botón Arriba o Abajo para seleccionar el nivel de asistencia. El número de niveles de asistencia debe adaptarse al controlador. El nivel más bajo es el Nivel 0 y el nivel más alto es el Nivel 5. El nivel predeterminado es el Nivel 1, lo que significa que no hay asistencia eléctrica. Si el controlador tiene función Boost, puede seleccionar este nivel presionando brevemente el botón BOOST.

Faros/Retroiluminación

Para encender la luz de fondo y los faros, mantenga presionado el botón Faros durante más de 2 segundos. Mantenga presionado el botón Faros nuevamente para apagar la luz de fondo y los faros. El brillo de la luz de fondo se puede ajustar en la configuración. Si la pantalla se enciende en un ambiente oscuro, la luz de fondo y los faros se encenderán automáticamente. Si se desactivan manualmente, es necesario activarlos manualmente después.

Asistencia para caminar

La función de asistencia al caminar sólo se puede activar con una Pedelec de pie. Para activar la asistencia para caminar, presione brevemente el botón Asistencia para caminar hasta que aparezca el símbolo. Luego, mantenga presionado el botón mientras se muestra el símbolo. Se activará la asistencia al caminar y la Pedelec se moverá a aproximadamente 6 km/h. Después de soltar el botón, el motor se detendrá automáticamente. Si no se realiza ninguna operación en 5 segundos, el nivel de asistencia volverá automáticamente a 0.

Función BOOST

Durante la conducción, cuando la velocidad alcance los 25 km/h, podrá activar la función BOOST. Mantenga presionado el botón BOOST durante más de 2 segundos para ingresar al modo BOOST. El indicador en la pantalla parpadeará y el motor generará la máxima potencia. La función BOOST se detendrá cuando se suelte el botón o se realice cualquier otra operación.

AVISO IMPORTANTE

Si la información de error de la pantalla no se puede corregir de acuerdo con las instrucciones, comuníquese con su distribuidor.

El producto está diseñado para ser resistente al agua. Se recomienda encarecidamente evitar sumergir la pantalla bajo el agua.
No limpie la pantalla con un chorro de vapor, un limpiador de alta presión o una manguera de agua.

Utilice este producto con cuidado.
No utilice disolventes ni otros solventes para limpiar la pantalla. Estas sustancias pueden dañar las superficies.
La garantía no está incluida debido al desgaste y uso normal y envejecimiento.

INTRODUCCIÓN DE LA PANTALLA

Modelo: DP C240.BUS CAN
El material de la carcasa es PC; Las ventanas de visualización están hechas de material ACRÍLICO:
El marcado de la etiqueta es el siguiente:Nota: Conserve la etiqueta del código QR adherida al cable de la pantalla. La información de la etiqueta se utiliza para una posible actualización de software posterior.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Presupuesto

Temperatura de funcionamiento: -20℃~45℃
Temperatura de almacenamiento: -20℃~50℃
Impermeable: IP65
Trastero Humedad: 30%-70% de humedad relativa

Funcional sobreview

Indicación de velocidad (incluida la velocidad en tiempo real, la velocidad máxima y la velocidad media)
Cambio de unidad entre km y milla
Indicador de capacidad de la batería
Sensores automáticos explicación del sistema de iluminación
Ajuste de brillo para luz de fondo
Indicación de apoyo al rendimiento
Soporte de kilómetros (incluida la distancia de un solo viaje, la distancia total y la distancia restante)

Función BOOST (NOTA: necesita que el controlador tenga esta función)
Indicación del nivel de asistencia eléctrica.
Indicación de tiempo para el viaje
Potencia de entrada de la indicación del motor.
Asistencia para caminar
Indicación de mensajes de error
Indicación de consumo de energía CALORÍAS (NOTA: Si el controlador tiene esta función)

Indicación de la distancia restante. (NOTA: necesita que el controlador tenga esta función)
Configuración de vibración del botón
Carga USB (5V y 500mA)

MOSTRAR

Indicación de faro
Indicación de conexión USB
Indicación de capacidad de la batería
Visualización de velocidad en tiempo real
Indicación del nivel de asistencia
Indicación de datos múltiples

DEFINICIÓN CLAVE

Up
Abajo
BOOST / Encendido/Apagado

FUNCIONAMIENTO NORMAL

Cómo encender y apagar el sistema

Prensa y mantenga presionado (>2S) para encender la pantalla, la HMI comenzará a mostrar el LOGOTIPO de arranque. Prensa y sostenga (>2S) nuevamente puede apagar la HMI.
Si el tiempo de “apagado automático” se establece en 5 minutos (se puede configurar en la función “Apagado automático”), la HMI se apagará automáticamente dentro de este tiempo establecido, cuando no se utilice.

Selección de niveles de soporte

Cuando se encienda la HMI, presione brevemente orpara seleccionar el nivel de asistencia (el número de niveles de asistencia debe adaptarse al controlador), el nivel más bajo es el nivel 0, el nivel más alto es 5. El valor predeterminado es el nivel 1, "0" significa que no hay asistencia eléctrica. La interfaz es la siguiente:Nota: Si el controlador tiene función Boost, se puede seleccionar este nivel presionando brevemente .

Modo de selección

Presione brevemente botón para view el modo diferente y la información.

Sistema con sensor de par, muestra circularmente la distancia de un solo viaje (TRIP,km) → distancia total (ODO,km)
- velocidad máxima (MAX,km/h) → velocidad media (AVG,km/h) → distancia restante (RANGE,km)
- Consumo de energía (CALORÍAS/CAL,KCal) → potencia de salida en tiempo real (POWER,w) → tiempo de conducción (TIEMPO,min).
Si el sistema tiene un sensor de velocidad, muestra circularmente la distancia de un solo viaje (Viaje, km) → distancia total (ODO, km) → velocidad máxima (MAX, km/h) → velocidad promedio (AVG, km/h) → distancia restante (RANGO ,km) → tiempo de conducción (TIEMPO,min).

Faros / retroiluminación

Mantenga pulsado (>2S) para encender la luz de fondo y los faros.
Mantenga pulsado (>2S) nuevamente para apagar la luz de fondo y los faros. El brillo de la luz de fondo se puede configurar en la función "Brillo". (Si la pantalla se enciende en un ambiente oscuro, la luz de fondo de la pantalla/los faros se encenderán automáticamente. Si la luz de fondo de la pantalla/los faros se apagan manualmente, también deberán encenderse manualmente después)Asistencia para caminar

La asistencia para caminar solo se puede activar con una Pedelec de pie.
Activación: pulsar brevemente botón hasta que esto Aparece el símbolo. Luego mantenga presionado el botón mientras se muestra el símbolo. Ahora se activará la asistencia para caminar. El símbolo parpadea y la Pedelec se mueve aprox. 6 kilómetros por hora. Después de soltar el El motor se detiene automáticamente y, si no se realiza ninguna operación dentro de 5 segundos, volverá automáticamente al nivel 0 (como se muestra a continuación).Función BOOST

Mientras conduce, cuando llegue a una velocidad de 25 km/h, puede seleccionar el nivel BOOST, en este punto presione y manténgalo presionado (>2S), luego el Pedelec ingresa en la función BOOST. El indicador en la pantalla parpadeará y la salida del motor con máx. fuerza. (La función BOOST es la siguiente). Si suelta el Si pulsa el botón o realiza cualquier otra operación, se detendrá BOOST.
NOTA: Si la velocidad no llega a 25 km/h, esta función no se puede implementar y presione y mantenga presionado (>2S) la HMI puede apagarse.Indicación de capacidad de la batería

El porcentagLa capacidad actual de la batería y la capacidad total se muestran del 100% al 0% según la capacidad real (como se muestra en la siguiente figura)

Función de carga USB

Cuando la HMI esté apagada, inserte el dispositivo USB en el puerto de carga USB de la HMI y luego encienda la HMI para cargar. Cuando la HMI está encendida, puede cargar directamente el dispositivo USB. el volumen máximo de cargatage es 5V y la corriente máxima de carga es 500mA.

AJUSTES

Después de encender la HMI, mantenga presionado y botón (al mismo tiempo) para entrar en la interfaz de configuración. Presione brevemente (<0.5S) or para seleccionar "Configuración", "Información" o "Salir", luego presione brevemente (<0.5S) Botón para confirmar.Puedes mantener presionado y en cualquier momento, para volver a la pantalla principal.

Interfaz de "Configuración"

Después de encender la HMI, mantenga presionado y botón para entrar en la interfaz de configuración. Presione brevemente (<0.5S) or para seleccionar “Configuración” y luego presione brevemente (<0.5S) para confirmar.Selecciones de “Unidad” en km/millas

Presione brevemente or para seleccionar “Unidad”, y presione brevemente para entrar en el artículo. Luego elija entre “Métrico” (kilómetros) o “Imperial” (Millas) con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz "Configuración".“Auto Off” Establece el tiempo de apagado automático

Presione brevemente or para seleccionar “Auto Off”, y presione brevemente para entrar en el artículo. Luego seleccione el tiempo de apagado automático como “OFF ”/“9”/“8”/“7”/“6”/“5”/“4”/“3”/“2”/“1” con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz de "Configuración".
Aviso: "APAGADO” significa que esta función está apagada, la unidad está en minutos.“Brillo” Brillo de la pantalla

Presione brevemente or para seleccionar “Brillo”, y presione brevemente para entrar en el artículo. A continuación, seleccione el porcentajetage como “100%” / “75%” / “50%” / “30%” / “10%” con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz "Configuración".
Aviso: “10%” es el brillo más débil y 100%” es el brillo más fuerte.

"Fuerza View"Establecer el modo de visualización de salida

Presione brevemente or para seleccionar “Encendido View”, y presione brevemente para ingresar al elemento. Luego seleccione el modo de visualización de salida como “Potencia”/“Corriente” con el or botón.

Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz de "Configuración".“Sensibilidad AL” Ajuste la sensibilidad a la luz

Presione brevemente or para seleccionar “Sensibilidad AL”, y presione brevemente para entrar en el artículo. Luego seleccione el nivel de sensibilidad a la luz como “0”/“1”/ “2”/“3”/“4”/“5” con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz de "Configuración".
Aviso: “0” significa que el sensor de luz está apagado. El nivel 1 es la sensibilidad más débil y el nivel 5 es la sensibilidad más fuerte.“TRIP Reset” Establece la función de reinicio para un solo viaje

Presione brevemente or para seleccionar “TRIP Reset”, y presione brevemente para entrar en el artículo. Luego seleccione “NO”/“YES” (“YES”- para borrar, “NO”-sin operación) con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz de "Configuración".
Aviso: El tiempo de conducción (TIME), la velocidad promedio (AVG) y la velocidad máxima (MAXS) se restablecerán simultáneamente cuando restablezca TRIP.“Vibración” Configura la vibración del botón
Presione brevemente or para seleccionar “Vibración” y presione brevemente para entrar en el artículo. Luego seleccione “NO”/“SÍ” (“SÍ” significa que el botón de vibración está activado; “NO” significa que el botón de vibración está desactivado) con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz de "Configuración".“Servicio” Activar/desactivar la indicación de servicio
Presione brevemente or para seleccionar “Servicio”, y presione brevemente para entrar en el artículo. Luego seleccione “NO”/“SÍ” (“SÍ” significa que la indicación de servicio está encendida; “NO” significa que la indicación de servicio está apagada) con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz de "Configuración".

“Modo de asistencia” Establece el nivel de asistencia
Presione brevemente or para seleccionar “Modo de asistencia” y presione brevemente para entrar en el artículo. Luego seleccione el nivel de asistencia como “3”/“5”/“9” con el or botón. Una vez que haya elegido la selección deseada, presione el botón (<0.5S) para guardar y volver a la interfaz de "Configuración".

"Información"
Después de encender la HMI, presione y mantenga presionado y para ingresar a la función de configuración. Presione brevemente (<0.5S) or para seleccionar “Información” y luego presione brevemente (<0.5S) para confirmar.Nota: Toda la información aquí no se puede cambiar, debe ser viewsolo ed.

"Tamaño de la rueda"
Presione brevemente or para seleccionar "Tamaño de rueda" y luego presione brevemente para view el tamaño de la rueda predeterminado. presione el (<0.5S) para volver a la interfaz de “Información”.

"Límite de velocidad"
Presione brevemente or para seleccionar “Límite de velocidad” y luego presione brevemente a view el límite de velocidad predeterminado. presione el (<0.5S) para volver a la interfaz de “Información”.

"Información de bateria"
Presione brevemente or para seleccionar “Información de la batería” y presione brevemente para ingresar, luego presione brevemente or a view los datos de la batería (b01 → b04 → b06 → b07 → b08 → b09 → b10 → b11 → b12 → b13 → d00 → d01 → d02 → … → dn → Hardware Ver → Software Ver). presione el (<0.5S) para volver a la interfaz de “Información”.
Aviso: Si la batería no tiene función de comunicación, no verá ningún dato de la batería.

View la información de la batería

View la versión de hardware y software de la batería

Código	Código Definición	Unidad
b01	Temperatura actual	°C
b04	Vol de la bateríatage	mV
b06	Actual	mA
b07	Capacidad restante de la batería	miliamperio
b08	Capacidad de la batería de carga completa	miliamperio
b09	SOC relativo	%

Código	Código Definición	Unidad
b10	SOC absoluto	%
b11	tiempos de ciclo	veces
b12	Tiempo máximo de descarga	Hora
b13	Última hora de descarga	Hora
d00	El número de celda
d01	Volumentage Celda 1	mV
d02	Volumentage Celda 2	mV
dn	Volumentage Celda n	mV
Versión de hardware	Versión de hardware de la batería
Ver software	Versión del software de la batería

NOTA: Si no se detectan datos, se mostrará “–”.

"Mostrar información"
Presione brevemente or para seleccionar ”Mostrar información”, y presione brevemente para entrar, presione brevemente or a view“Versión de hardware” o “Versión de software”. presione el (<0.5S) para volver a la interfaz de “Información”.

“Información de control”
Presione brevemente or para seleccionar ”Ctrl Info”, y presione brevemente para entrar, presione brevemente or a view“Versión de hardware” o “Versión de software”.

Presione el (<0.5S) para volver a la interfaz de “Información”.

"Información de par"

Presione brevemente or para seleccionar "Información de par" y presione brevemente para entrar, presione brevemente or a view“Versión de hardware” o “Versión de software”.
Presione el (<0.5S) para volver a la interfaz de “Información”.NOTA: Si su Pedelec no tiene sensor de torsión, se mostrará “–”.

"Código de error"

Presione brevemente or para seleccionar ”Código de error”, y luego presione brevemente para entrar, presione brevemente o a view mensaje de error las últimas diez veces desde “E-Code00” a “E-Code09”. presione el (<0.5S) para volver a la interfaz de “Información”.
NOTA: 00 significa que no existe ningún error.

DEFINICIÓN DE CÓDIGO DE ERROR

La HMI puede mostrar las fallas de Pedelec. Cuando se detecta una falla, también se indicará uno de los siguientes códigos de error.

Nota: Lea atentamente la descripción del código de error. Cuando aparezca el código de error, primero reinicie el sistema. Si no se soluciona el problema, póngase en contacto con su distribuidor o personal técnico.

Error	Declaración	Solución de problemas
04	El acelerador tiene falla.	1. Compruebe el conector del acelerador si están conectados correctamente. 2. Desconecte el acelerador. Si el problema persiste, comuníquese con su distribuidor. (solo con esta función)
05	El acelerador no ha vuelto a su posición correcta.	Verifique que el acelerador pueda volver a ajustarse a su posición correcta, si la situación no mejora, cambie a un nuevo acelerador (solo con esta función)
07	sobrevoltajetagy protección	1. Retire la batería. 2. Vuelva a insertar la batería. 3. Si el problema persiste, comuníquese con su distribuidor.
08	Error con la señal del sensor hall dentro del motor	Póngase en contacto con su distribuidor.
09	Error con la fase del motor	Póngase en contacto con su distribuidor.
10	La temperatura en el interior del motor ha alcanzado su valor máximo de protección	1. Apague el sistema y deje que la Pedelec se enfríe. 2. Si el problema persiste, comuníquese con su distribuidor.
11	El sensor de temperatura dentro del motor tiene un error.	Póngase en contacto con su distribuidor.
12	Error con el sensor de corriente en el controlador	Póngase en contacto con su distribuidor.
13	Error con el sensor de temperatura dentro de la batería	Póngase en contacto con su distribuidor.

Error	Declaración	Solución de problemas
14	La temperatura de protección dentro del controlador ha alcanzado su valor máximo de protección	1. Apague el sistema y deje que la Pedelec se enfríe. 2. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
15	Error con el sensor de temperatura dentro del controlador	Póngase en contacto con su distribuidor.
21	Error del sensor de velocidad	1. Reinicia el sistema 2. Compruebe que el imán fijado al radio esté alineado con el sensor de velocidad y que la distancia esté entre 10 mm y 20 mm. 3. Verifique que el conector del sensor de velocidad esté conectado correctamente. 4. Si el error persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
25	Error de señal de par	1. Verifique que todas las conexiones estén realizadas correctamente. 2. Si el error persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
26	La señal de velocidad del sensor de par tiene un error	1. Verifique el conector del sensor de velocidad para asegurarse de que esté conectado correctamente. 2. Verifique el sensor de velocidad para detectar signos de daños. 3. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
27	Sobrecorriente del controlador	Póngase en contacto con su distribuidor.
30	Problema de comunicación	1. Verifique que todas las conexiones estén conectadas correctamente. 2. Si el error persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
33	La señal de freno tiene un error (si están instalados sensores de freno)	1. Verifique todos los conectores. 2. Si el error continúa, comuníquese con su distribuidor.

Error	Declaración	Solución de problemas
35	El circuito de detección de 15 V tiene un error	Póngase en contacto con su distribuidor.
36	El circuito de detección del teclado tiene un error	Póngase en contacto con su distribuidor.
37	El circuito WDT está defectuoso	Póngase en contacto con su distribuidor.
41	Vol. TotaltagLa carga de la batería es demasiado alta	Póngase en contacto con su distribuidor.
42	Vol. TotaltagLa carga de la batería es demasiado baja	Póngase en contacto con su distribuidor.
43	La potencia total de las celdas de la batería es demasiado alta	Póngase en contacto con su distribuidor.
44	VolumentagEl valor de la celda individual es demasiado alto	Póngase en contacto con su distribuidor.
45	La temperatura de la batería es demasiado alta	Póngase en contacto con su distribuidor.
46	La temperatura de la batería es demasiado baja.	Póngase en contacto con su distribuidor.
47	El SOC de la batería es demasiado alto	Póngase en contacto con su distribuidor.
48	El SOC de la batería es demasiado bajo	Póngase en contacto con su distribuidor.
61	Defecto de detección de conmutación	Póngase en contacto con su distribuidor. (solo con esta función)
62	El desviador electrónico no puede liberarse	Póngase en contacto con su distribuidor. (solo con esta función)
71	La cerradura electrónica está atascada	Póngase en contacto con su distribuidor. (solo con esta función)
81	El módulo Bluetooth tiene un error	Póngase en contacto con su distribuidor. (solo con esta función)

Documentos / Recursos

Pantalla LCD BAFANG DP C240 [pdf] Manual del usuario
DP C240, DP C240 Pantalla LCD, Pantalla LCD, Pantalla

Referencias

Manual de usuario

Pantalla LCD BAFANG DP C240

Información del producto