Guía del usuario de instrumentos de prueba inalámbricos BAPI BLU-TEST

BAPI BLU-TEST Wireless Test Instruments User Guide

Logotipo-BAPI-BLU-TEST

Instrumentos de prueba inalámbricos BAPI BLU-TEST

Producto-instrumentos-de-prueba-inalámbricos-BAPI-BLU-TEST

Información del producto

  • Nombre del producto: BluTest G2
  • Características:
    • Punta perforadora sellada para medir la temperatura y la humedad.
    • Punta abierta para medir temperatura y humedad.
    • Punta de sonda sellada para uso en líquidos
    • Pantallas de indicadores y gráficos
    • Pantalla OLED para mediciones y otra información.
    • Clip de cinturón reversible para facilitar su transporte
    • Cono de conducto de goma ajustable para medición manos libres en conductos
    • Paneles laterales magnéticos para un montaje seguro en superficies metálicas
    • Se comunica vía Bluetooth con dispositivos Android o iOS
    • Batería recargable de iones de litio con carga Micro-USB
    • Admite hasta 6 sondas a la vez

Instrucciones de uso del producto

Carga de la aplicación y conexión a una sonda

  1. Acceda a Google Play Store o App Store de Apple en su teléfono o tableta con acceso a Internet.
  2. Buscar the BluTest G2 app and download it.
  3. Conecte la sonda a su teléfono o tableta mediante Bluetooth. Consulte las instrucciones de la aplicación para conocer los pasos específicos.

Información de la sonda
La sonda tiene una batería recargable, pero es posible que no esté completamente cargada cuando la reciba. BAPI recomienda recargar la batería con el cable USB suministrado antes de utilizar la sonda.

Mejores prácticas de medición
Siga estas pautas para obtener mediciones precisas:

  • Asegúrese de que la sonda esté correctamente insertada en el área de medición.
  • Mantenga la sonda alejada de temperaturas y humedad extremas.
  • Calibre la sonda periódicamente para obtener lecturas precisas.

Limpieza
Para limpiar la sonda, utilice un paño suave dampenjuagado con agua o un detergente suave. No sumerja la sonda en agua u otros líquidos.

Almacenamiento
Guarde la sonda en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso. Evite exponerlo a la luz solar directa o temperaturas extremas.

Diagnóstico
Si tiene algún problema con la sonda, consulte la sección de diagnóstico de la aplicación para conocer los pasos para solucionar el problema.

Información de recalibración
Para obtener instrucciones de recalibración, consulte la aplicación o comuníquese con BAPI para obtener ayuda.

Presupuesto
Consulte la sección de especificaciones en el manual del usuario para obtener información técnica detallada sobre el BluTest G2.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (1)

Se comunica a través de Bluetooth con su teléfono inteligente o tableta Android™ o iOS Sensores de temperatura, humedad y presión diferencial
Batería recargable de iones de litio a través de Micro-USB
Conecte hasta 6 sondas a la vez
OLED en la sonda muestra lecturas

Secta. 1: másview e identificación

Blü-Test es un conjunto de sondas de prueba portátiles que se comunican a través de Bluetooth 4.2 hasta 30 pies (10 metros) con el teléfono inteligente o tableta Android o iOS habilitado del usuario. Cada sonda viene con un certificado de calibración rastreable del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST).
Blü-Test es muy sencillo de utilizar. Inicie la aplicación en su teléfono inteligente o tableta y seleccione la sonda a view datos en vivo desde ese dispositivo. Se pueden registrar, representar gráficamente o enviar por correo electrónico varios puntos. Los registros se guardan en la sonda y la aplicación y se pueden enviar por correo electrónico a su cuenta para usarlos en la puesta en marcha, solución de problemas o comparación con el BAS. Para mayor comodidad, las mediciones también se muestran en la pantalla local de la sonda portátil.
Blü-Test puede tomar lecturas y almacenar los datos en su memoria interna cuando el teléfono inteligente o la tableta están fuera de alcance. Luego, los datos se cargan en la aplicación cuando el teléfono o la tableta vuelven a estar dentro del alcance.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (2)

Fig. 1: Conjunto de sensores Blü-Test (las unidades de la derecha se muestran con el cono de conducto incluido para realizar mediciones con manos libres en conductos).

Secta. 2: Cargando la aplicación y conectándose a una sonda

Aplicación Blü-Test (pantalla de teléfono o tableta):
La aplicación Blü-Test debe estar cargada en su teléfono inteligente o tableta Android o iOS para comunicarse con la sonda. La Aplicación requiere un sistema operativo mínimo de Android OS 4.4 (KitKat) o superior y Apple iOS 10 o superior.

Cargando la aplicación Blü-Test:

  1. Acceda a Google Play Store o App Store de Apple en su teléfono o tableta con acceso a Internet.
  2. Buscar “Blu-Test” (No utilice el símbolo “ü” en su búsqueda).
  3. Toque el ícono de la aplicación Blü-Test (Fig. 2) y seleccione "Instalar" para descargarla en su dispositivo.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (3)

Conexión a una sonda:
Encienda la sonda presionando y manteniendo presionado el botón y luego abra la aplicación Blü-Test. Las sondas se conectarán automáticamente y se mostrarán en la pantalla de dispositivos (icono de menú central). Si el Bluetooth de su dispositivo está desactivado, la aplicación le preguntará si desea activarlo. Las unidades que muestran Bluetooth o la intensidad de la señal de conexión a través de los íconos blancos a la izquierda están actualmente activas (consulte la Fig. 3). Al presionar ">Más" se mostrará el número total de sondas inactivas con las que la aplicación se ha comunicado en el pasado. Si no hay sondas inactivas presentes, el ícono “>Más” no estará disponible.

Secta. 3: Información de la sonda

La sonda tiene una batería recargable y NO estará completamente cargada a su llegada. BAPI recomienda recargar la batería con el cable USB suministrado antes de utilizar la sonda.

Pulsación de botón: Funcionalidad

  • Presione y mantenga…………. Mantenga presionado durante 2 segundos para apagar la unidad.
  • Al presionar un botón………… Enciende la unidad si está apagada; Despierta la unidad si está dormida. Si la unidad está encendida y activa, alterna entre: Tipo de pantalla (°C/°F en unidades de temperatura) (%RH/°C/°F en unidades de temperatura/humedad) (WC/Pascales en unidades de presión), Firmware de la sonda Versión, tipo de sensor, ID de sonda, ID de aplicación de sonda, nivel de carga de la batería en %, y número de pieza de la sonda.
  • Pulsando dos botones... Activa o desactiva el registro de lecturas. La palabra "LOG" se muestra en la pantalla de la sonda junto al icono de la batería cuando la sonda está registrando datos.
  • Pulsaciones de tres botones... Autocero solo para unidades de presión

Información adicional

  • Indicador de bateria ………. Nivel de carga. Hasta 10 días de registro continuo con una sola carga. Modo de suspensión …………….. La pantalla se quedará en blanco después de dos minutos de inactividad.
  • Detalle de detección …………. Las medidas se toman y actualizan en la aplicación según lo seleccionado en la aplicación. Apagado automático ………………….. Después de 15 minutos sin actividad (sin registro, sin aplicación activa presente).
  • En el almacenamiento de registros de la sonda. La sonda es capaz de almacenar hasta 300 horas de datos de registro a bordo. La sonda gestiona la memoria eliminando el registro files en un método de primero en entrar/primero en salir.

Carga de la batería
La sonda tiene una batería recargable y requiere carga periódica con el cable USB suministrado que se conecta al puerto de carga en la parte posterior de la unidad. El icono de batería en la pantalla indicará que la unidad se está cargando. La sonda se envía sin carga completa.

Contiene ID de la FCC: 2AA9B04
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (4)

Sección 4: Pantalla de dispositivos terminadaview – Aplicación Blü-Test

Navegue a la pantalla Dispositivos tocando el ícono de Dispositivos (ícono central) en el menú principal en la parte inferior. Esta pantalla muestra todas las sondas con las que se comunica la aplicación. El ícono de Bluetooth o de intensidad de la señal será blanco para las sondas que se están comunicando actualmente con la aplicación. Puede tocar “>Más” para mostrar todas las sondas que se han comunicado con el dispositivo inteligente. Luego puedes tocar “

Nombrar una sonda
Toque el ícono de ajustes a la derecha de la barra de la sonda (Fig. 6) para abrir la ventana emergente Configuración de la sonda (Fig. 7). Estará disponible una lista preestablecida de nombres que podrá seleccionar. Presione Aceptar para guardar el nuevo nombre.

Identificar una sonda
En la misma ventana emergente de Configuración de la sonda descrita anteriormente, al presionar el botón "Identificar" se mostrará el nombre de la sonda durante un breve período en la pantalla de la sonda. Esto le permite identificar una sonda específica cuando se comunica con varias sondas.

View Gráficos de registros y datos en vivo para una sonda
Toque una barra de sonda para expandir esa barra y view el registro historico files de esa sonda, así como la opción de datos en vivo (Fig. 8). Toque una barra de registro o datos en vivo y aparecerá una marca de verificación en el cuadro. Toque el ícono Gráfico (segundo desde la derecha en el menú principal) para abrir la pantalla Gráficos
(Fig. 9) que muestra gráficos históricos de todos los registros con marcas de verificación. Se pueden seleccionar varios registros y viewed de inmediato; sin embargo, la mejor práctica es elegir log files que están cronológicamente cerca uno del otro. Grandes pausas en el tiempo entre registros hacen que el gráfico sea difícil de visualizar. view.
Advertencia: cabe señalar que crear registros a partir de datos activos no es tan confiable como iniciar un registro desde la sonda. Se pueden producir pérdidas de datos cuando se recibe una notificación en su dispositivo inteligente, se minimiza la aplicación Blü-Test o se apaga una sonda.
Continúa en la siguiente página…

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (5)

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (6)

Creando registro Files

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (7)

Hay dos métodos para crear y almacenar un registro. file. El primer método consiste en almacenar datos en vivo a medida que se grafican y el segundo es iniciar un registro a través de la sonda.

Creando un registro File de un gráfico
Seleccione los datos en vivo para la sonda que desea registrar. Vaya a la pantalla Gráficos para view los datos en vivo, luego presione el botón “Crear registro” para abrir la pantalla Nombre del registro (Fig. 10) donde puede darle un nombre al registro y asociarlo con un sitio y ubicación de trabajo.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (8)

Creando un registro File a través de la sonda
Encienda la sonda para usarla en el registro. Espere un minuto hasta que la lectura se estabilice. Haga doble clic en el botón de la sonda para iniciar el registro. El icono “LOG” se iluminará en la pantalla de la sonda (Fig. 12). Cuando se complete la recopilación de datos, haga doble clic en el botón de la sonda para desactivar el registro. El icono "LOG" ya no está iluminado. Cuando la aplicación hace contacto con la sonda, el registro file Se descargará desde la sonda a la App del smartphone o tablet.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (9)

Las mediciones se toman cada segundo, pero solo cada décima medición se incluye en el registro. La sonda puede contener hasta 10 meses de registro continuo. Mantiene un juego rodante de 8 troncos. Los registros más antiguos se eliminan de la sonda a medida que se agregan registros adicionales. Los registros se caen de la sonda pero permanecen almacenados en la aplicación a menos que se borren.

Poner nombre a un registro de datos o borrar un registro de datos
A long press (~1 sec) and release on a log bar will open the “Name Log or Erase Log” pop-up window (Fig. 14). You can enter a custom name for the log in the Name field or erase the log with the radio button. Erasing the log only removes it from the App, not the probe. Press OK when done.

Borrar todos los datos de registro
Al presionar prolongadamente (~1 segundo) y soltar la barra de la sonda (en lugar de una de las barras de registro), se abre la ventana emergente "Borrar todos los registros" (Fig. 15). Al presionar OK se borrarán todos los registros de la sonda y de la aplicación. (Nota: esto es diferente a la función Borrar un registro de datos descrita anteriormente, que solo elimina el registro de la aplicación, no de la sonda).

Agregar una foto a un registro o View una foto de registro
Toque el icono de la cámara en el registro. file para abrir la ventana "Agregar una foto". Toque "Tomar foto" y, una vez tomada la foto, toque "Usar foto" para agregar la foto a ese registro. Toque el ícono de la cámara en un registro file a view la foto de ese registro. Esta funcionalidad es beneficiosa al documentar el registro. files, junto con log file nombres, sitio y ubicación.

Opción de búsqueda
También puede utilizar el área de búsqueda en la parte superior de la pantalla para buscar todos los registros por ubicación, sitio o nombre.

Sección 5: Pantalla gráfica terminadaview – Aplicación Blü-Test

Toque el ícono Gráfico para abrir la pantalla Gráficos y view los gráficos históricos de todos los registros a los que se les dieron marcas de verificación en la pantalla Dispositivos. Se pueden seleccionar varios registros y viewed de inmediato.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (10)

Crear un registro
Si está mostrando datos en vivo, puede guardar estos datos como un registro file. Presione el botón "Crear un registro" para abrir un menú emergente donde puede guardar los datos y seleccionar un sitio y una ubicación aplicables (Fig. 10).

Borrar datos en vivo
Presione el botón "Borrar un registro" para borrar los datos en vivo que se muestran en el gráfico y comenzar a registrar datos en vivo nuevamente. Cada línea gráfica está representada por un botón del mismo color a continuación. Una pulsación del botón cambiará la lectura de imperial a métrico (o viceversa), si corresponde. Una segunda pulsación eliminará la lectura del gráfico. Al presionar nuevamente el botón no seleccionado, la línea volverá al gráfico.

Compartir un registro
Presione el botón "Compartir un registro" para compartir los datos del registro en formato CSV mediante el método que elija. Los datos de todos los registros actualmente seleccionados se incluirán en el CSV. file. (Fig. 17) muestra el CSV file de los registros de humedad y temperatura que se muestran en la Fig. 16 tal como provienen de la aplicación.

Sección 6: Administrar sitio/ubicación en el menú Herramientas – Aplicación Blü-Test

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (11)

La aplicación Blü-Test utiliza un enfoque de dos niveles para gestionar el sitio y las ubicaciones. Los sitios son la instalación principal o campnosotros, y las Ubicaciones son las habitaciones o áreas específicas dentro de esa instalación. Los sitios y las ubicaciones se pueden ingresar manualmente o importando un file.

Entrada manual de sitio/ubicación
Abra el menú Herramientas tocando el ícono Herramientas en el lado derecho del menú principal (Fig. 27). Seleccione la barra "Agregar sitio/ubicación" de la lista de barras. Esto abre una pantalla que muestra todos los sitios y ubicaciones actuales almacenados en la aplicación (Fig. 18). Para agregar un nuevo sitio, ingrese el nombre en el campo Sitio y luego presione "Agregar sitio"
Para agregar una ubicación a un sitio existente, seleccione ese sitio en el menú desplegable, luego ingrese el nombre en el campo Ubicación y presione "Agregar ubicación".
Para eliminar un sitio o ubicación, desplácese hacia abajo para mostrar el menú desplegable Sitio con la X roja (Fig. 19). Seleccione el sitio y/o ubicación que desea eliminar y presione la X roja. Ese sitio y/o ubicación ya no estarán disponibles.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (12)

Importación de File con sitio/ubicación
Para importar un sitio/ubicación, cree un CSV file similar al enfoque en la Fig. 20, y luego cargue este file a su teléfono inteligente o tableta. Presione el botón Importar en el
Menú "Agregar sitio/ubicación" para importar los datos del sitio y la ubicación a su aplicación.

Sección 7: Pantalla del tablero terminadaview – Aplicación Blü-Test

Abra la pantalla del Panel tocando el ícono del Panel (segundo desde la izquierda) para view las lecturas en vivo de todas las sondas Blü-Test que actualmente se encuentran comunicando con la App (Fig. 21). Para obtener el mejor rendimiento, la aplicación no debe monitorear más de seis sondas a la vez.
Toque cualquiera de las sondas para view los datos en vivo de esa sonda en la pantalla Medidor (Fig. 22).
Para sondas de temperatura y humedad, los medidores pequeño y grande pueden cambiar de lugar tocando el dial más pequeño. También puede recorrer las unidades de medida disponibles tocando el círculo insertado más pequeño dentro de un indicador (consulte la siguiente sección para obtener más información).

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (12)

Sección 8: Pantalla de calibre terminadaview – Aplicación Blü-Test

Toque cualquiera de las sondas de la pantalla del Panel para view los datos en vivo de esa sonda en la pantalla Medidor. Para sondas con temperatura y humedad, los diales pequeño y grande pueden cambiar de lugar tocando el dial más pequeño. También puede recorrer las unidades de medida disponibles tocando el círculo insertado más pequeño dentro de un dial.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (14)

Sección 9: Pantalla de herramientasview – Aplicación Blü-Test

La pantalla Herramientas incluye una serie de herramientas útiles para verificar la precisión y el funcionamiento de los sensores. Éstas incluyen:

Calculadora de precisión del transmisor de temperatura
Esta herramienta se utiliza para determinar la precisión de un transmisor RTD Platinum BAPI T1K de 4 a 20 mA para un rango de temperatura determinado. Simplemente ingrese la temperatura baja y alta del rango del transmisor, la unidad de medida y el tipo de sensor RTD: Clase A (A), Clase B (B) o tipo de sensor de promedio (AVG). Luego, la herramienta proporcionará las especificaciones del transmisor, incluida la precisión a 8 y 16 mA, la precisión al 25, 50 y 75 % del intervalo, la linealidad y el cambio de salida de potencia.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (15) BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (16)

La pantalla Herramientas incluye una serie de herramientas útiles para convertir temperatura en resistencia y resistencia a temperatura para varios sensores. Éstas incluyen:

Temperatura a Resistencia
Esta herramienta calculará la resistencia de un termistor BAPI o sensor RTD cuando ingresa una temperatura. La herramienta incluye los termistores y RTD más comunes.

Resistencia a la temperatura
Esta herramienta calculará la temperatura cuando ingrese la resistencia del termistor BAPI o RTD. La herramienta incluye los termistores y RTD más comunes. La herramienta proporciona la temperatura nominal más los valores alto y bajo que aún estarían dentro de la precisión especificada del sensor.

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (17) BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (18)

Ajustes
Esta herramienta le indica qué versión de la aplicación Blü-Test se está ejecutando actualmente. También le permite buscar y descargar actualizaciones de aplicaciones tocando el botón azul "Buscar actualizaciones del dispositivo".
Si hay una actualización de firmware disponible, aparecerá una lista de sondas a las que se aplica la actualización. Luego puede seleccionar la sonda (una a la vez) a la que le gustaría descargar el firmware. Tenga en cuenta que las descargas del firmware de la sonda pueden tardar hasta 10 minutos. Durante este tiempo, su sonda no estará disponible y su dispositivo inteligente no deberá verse interrumpido con otras aplicaciones o procesos. En caso de que se interrumpa la actualización, vuelva a ingresar a la pantalla de configuración, haga clic en el botón buscar actualizaciones del dispositivo y reinicie el proceso de actualización del firmware.

Sección 10: Mejores prácticas de medición

BAPI-BLU-TEST-Instrumentos-de-prueba-inalámbricos- (19)

  • La medición del sensor de habitación se realiza sosteniendo la sonda Blü-Test directamente debajo del recinto del sensor durante 3 minutos o hasta que la lectura se estabilice. El calor corporal o la respiración sobre el sensor son una fuente importante de lecturas erróneas, por lo que sostener el plástico Blü-Test en el extremo del botón y mantenerse alejado del sensor es la mejor manera de garantizar una buena medición. El accesorio para colgar la sonda con clip (BA/PCH-1) facilita esto al sujetar la sonda por usted (Fig. 35).
  • La medición del sensor de conducto se realiza perforando un orificio de 5 cm (8/1.5 de pulgada) en el conducto cerca del sensor de conducto que se va a probar. Inserte la sonda Blü-Test en el orificio de modo que la punta quede lo más cerca posible del sensor del conducto bajo prueba. Mantenga la sonda Blü-Test en su lugar durante 2 minutos o hasta que la lectura se estabilice. Cuando termine, retire la sonda y cubra el orificio de prueba con cinta adhesiva.
  • La verificación del sensor de promedio de conductos es más difícil. Utilice el colgador de clip de sonda para sujetar la sonda directamente al sensor de promedio en 10 o más ubicaciones recomendadas a lo largo de su longitud. Deje la sonda Blü-Test colocada durante 2 minutos o hasta que la lectura se estabilice.
  • La medición del sensor de aire exterior requiere que la sonda Blü-Test se coloque junto al sensor de aire exterior. Esto puede requerir una escalera o un poste de extensión. Sostenga la sonda Blü-Test en su lugar durante 3 minutos o hasta que la lectura se estabilice. El colgador de clip de sonda lo hace más fácil al sostener la sonda por usted (Fig. 36).
  • Las mediciones de cámaras frigoríficas requieren que la sonda Blü-Test se coloque dentro o alrededor de los estantes de productos y no cerca de la puerta. No permita que la punta de la sonda toque la rejilla. La sonda necesitará más tiempo para estabilizarse debido al mayor diferencial entre la temperatura ambiente y la temperatura del congelador/refrigerador. Mantenga la sonda en su lugar durante 15 a 20 minutos o hasta que la lectura se estabilice. El colgador de clip para sonda hace que esto sea más fácil al sujetar la sonda por usted.
    (Figura 37).
  • La medición de termopozo seco por inmersión se puede realizar siempre que el diámetro del termopozo sea lo suficientemente grande. Retire el sensor de inmersión a probar y coloque la sonda Blü-Test en el termopozo. Sostenga la sonda en su lugar durante 2 minutos o hasta que la lectura se estabilice.
  • La sonda de temperatura de perforación está diseñada para usarse con "tapones de Pete". También está diseñado para usarse cuando se necesita perforar un medio, como en el aislamiento o el suelo.

Sección 11: Limpieza

UNIDADES SÓLO DE TEMPERATURA:
Las unidades de temperatura Blü-Test solo se pueden limpiar con adamp paño con un desinfectante a base de alcohol o un jabón suave. Seque con una toalla o un secador de pelo tibio después de la limpieza. Las unidades no deben sumergirse ni colocarse en un lavavajillas.

UNIDADES DE TEMPERATURA/HUMEDAD Y UNIDADES DE PRESIÓN DIFERENCIAL:
Las unidades de temperatura/humedad y presión diferencial Blü-Test se pueden limpiar con adamp paño con un desinfectante a base de alcohol o jabón suave, pero NO moje la punta de la sonda de temperatura/humedad de ninguna manera y no permita que entre líquido en los puertos de la unidad de presión diferencial. Seque con una toalla o un secador de pelo tibio después de la limpieza. Las unidades Blü-Test no deben sumergirse ni colocarse en el lavavajillas. Si se infiltra líquido en la punta de la sonda de la unidad de temperatura/humedad, elimine el líquido inmediatamente con una toalla de papel o un hisopo de algodón y séquelo con un secador de pelo tibio. Si se infiltra grasa en la sonda, la unidad podría dañarse. Envíelo de regreso a BAPI para su reparación.

Sección 12: Almacenamiento

Maneje la unidad con cuidado porque las caídas o las vibraciones altas podrían hacer que la batería se suelte o que el soporte de la sonda se agriete. La unidad Blü-Test debe almacenarse en un lugar seco con temperaturas ambiente entre: <1 mes, -20 a 50 °C (-4 a 122 °F) • 1 a 3 meses, -20 a 40 °C (-4 a 104°F) • 3 meses a 1 año, -20 a 20°C (-4 a 68°F)

Sección 13: Diagnóstico

Posible problema: la sonda no se vincula con el dispositivo de visualización Bluetooth.

  1. Asegúrese de que el dispositivo de visualización tenga cargada la aplicación Blü-Test y sea Android OS 4.4 (KitKat) o Apple iOS 10 o superior.
  2. Asegúrese de que el dispositivo de visualización y la sonda estén encendidos y lo suficientemente cerca uno del otro (<30 pies o 10 m al aire libre).
  3.  Apague y encienda tanto la sonda como el dispositivo de visualización.
  4. Verifique que la comunicación Bluetooth esté activada en su dispositivo.

Posible problema: la temperatura o la humedad no son precisas.

  1. Asegúrese de que la punta de la sonda Blü-Test esté cerca del dispositivo de referencia o de campo.
  2. Asegúrese de que las corrientes de aire independientes no afecten a la referencia ni a la sonda Blü-Test.
  3. Deje que la sonda Blü-Test se aclimate al aire antes de registrar la lectura. Esto puede tardar entre 2 y 5 minutos.

Sección 14: Recalibración

La unidad Blü-Test está calibrada de fábrica y viene con un certificado de trazabilidad NIST. Se puede acceder al certificado a través de la pantalla de información de la sonda. Puede acceder a esta área en la pantalla Dispositivos y luego hacer clic en el ícono de ajustes al lado de la sonda que desea restaurar.view. La prueba Blü debe recalibrarse una vez al año como práctica estándar. La unidad no se puede calibrar en campo y debe calibrarse en la fábrica, lo que incluye una inspección minuciosa, limpieza, calibración y una recertificación rastreable por NIST.

Sección 15: Especificaciones

Especificaciones de la sonda de prueba Blü
Fuerza: Batería recargable de 3.7 V, 2,600 mAh (no reparable) (cable del cargador incluido)

Especificaciones de carga:
Cargador USB estándar, 4.25 a 5.5 V, menos de 1.5 A

Rango ambiental:

  • Cuerpo de la sonda: -22 a 158°F (-30 a 70°C)
  • Sondas de temperatura: -40 a 185 °F (-40 a 85 °C)
  • Sonda %HR: Del 5 al 95 % sin condensación a -40 a 158 °F (-40 a 70 °C)
  • Sonda de presión: -4 a 158 °F (-20 a 70 °C)

Rango de medición:

  • Temperatura: -40 a 185 °F (-40 a 85 °C)
  • %RH: -5 a 95% sin condensación @ -40 a 158°F (-40 a 70°C) Presión diferencial, rango bajo
  • 1 a +1” WC (-250 a +250 Pascal) @ -4 a 158°F (-20 a 70°C) Presión diferencial, rango estándar
  •  5 a +5” WC (-1,250 a +1,250 Pascal) @ -4 a 158°F (-20 a 70°C)

Precisión – Unidades únicamente de temperatura:

  • temp: ±0.18 °F de -13 a 167 °F (±0.1 °C de -25 a 75 °C)

Precisión – Unidades de temperatura/humedad:

  • temp: ±0.36°F a 77°F (±0.2°C a 25°C)
  • %RH: ±1% HR a 77 °F (25 °C) de 10 a 85 % HR

Precisión – Unidades de presión diferencial:

  • Rango bajo: ±0.25% del span FS, -1 a +1” WC (-250 a +250 Pa) a 77°F (25°C)
  • Rango estándar  ±0.25% del span FS, -5 a +5” WC (-1,250 a +1,250 Pa) a 77°F (25°C)

Presión de estallido – Unidades de presión diferencial:

  • Rango bajo: inodoro de 415” (103 kPa)
  • Rango estándar inodoro de 500” (124 kPa)
  • Comunicación: Bluetooth LE Clase 2 v4.2
  • Transferencia de datos: intervalos de 10 segundos
  • Seguridad: AES-128
  • Agencia: Certificado trazable RoHS, CE, NIST*
  • ID DE LA FCC: Contiene FCC ID 2AA9B04

Especificaciones de la aplicación Blü-Test

  • Programa de aplicación: *Se requiere Android OS 4.4 (SDK19) o Apple iOS 10 o superior
  • Bluetooth: Para obtener la mejor experiencia, utilice la versión 4.1 o superior de BlueTooth
  • Mostrar: Visualización en sonda o dispositivo
  • Datos de medición: . Temperatura. (°F/°C), temperatura. & %RH o Presión Diferencial (WC o Pascales)
  • Tiempo Stamp:……. Fecha y horario de 24 horas
  • Ubicación: ………… Utiliza la ubicación del dispositivo
  • Ahorrar: …………….. Guarda los datos, la hora y la ubicación actuales
  • Log: ………………. Muestra datos de tendencias en la pantalla.
  • Correo electrónico: ……………. Envía registro de datos a cualquier dirección de correo electrónico
  • Nota: Se requiere un dispositivo Android o iOS proporcionado por el usuario para acceder a los datos registrados.
    *NIST es el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología

Productos de automatización de edificios, Inc.,
750 North Royal Avenue, Gays Mills, WI 54631 EE. UU.
Teléfono: +1-608-735-4800
Fax: +1-608-735-4804
Correo electrónico: ventas@bapihvac.com
Web: www.bapihvac.com
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC.
Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. Y en otros países y regiones. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.

Documentos / Recursos

PDF thumbnailBLU-TEST Wireless Test Instruments
User Guide · BLU-TEST Wireless Test Instruments, BLU-TEST, Wireless Test Instruments, Test Instruments

Haz una pregunta

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Haz una pregunta

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.