
Manual de instrucciones del interruptor mágico BEA MS11


Visita webSitio para conocer los idiomas disponibles de este documento.
DESCRIPCIÓN
FAMILIA DE PRODUCTOS
| BANDA ÚNICA | BANDA DOBLE | ESTILO JAMBA | |
|
ACERO INOXIDABLE |
10MS11S |
10MS11D |
10MS11J |
| ACERO INOXIDABLE PINTADO EN POLVO BLANCO | 10MS11SW | 10MS11DW | 10MS11JW |
PRECAUCIONES

INSTALACIÓN

CONSEJO: Se pueden usar cajas eléctricas de salida simple, salida doble o estilo jamba (idealmente, no metálicas)
NOTA: No instale el sensor dentro de la trayectoria de giro de la puerta.
ALAMBRADO
| Descripción | Color del cable |
| 12-24 VAC / DC | Negro |
| 12-24 VAC / DC | Rojo |
| COM | Blanco |
| NO | Verde |
| NC | Amarillo |
CONFIGURACIONES Y AJUSTES

NOTAS:
- La zona de detección máxima variará según el tamaño (área), la orientación y la velocidad del objeto, así como las condiciones ambientales.
ZONA DE DETECCIÓN – potenciómetro
EN SENTIDO ANTIHORARIO: disminuir (mínimo 2'') EN SENTIDO HORARIO: aumentar (máximo 24'')1
TIEMPO DE SALIDA – potenciómetro
EN SENTIDO ANTIHORARIO – disminuir (mínimo 1 s) EN SENTIDO HORARIO – aumentar (máximo 30 s)
CONTROL AUDIBLE – Puente de 2 pines
ENCENDIDO: puente eliminado (o en 1 pin)
APAGADO: puente sobre ambos pines
MODO DE SALIDA: puente de 2 pines
TIEMPO: puente eliminado (o en 1 pin) ALTERNATIVA: puente sobre ambos pines
NOTAS:
- La zona de detección máxima variará según el tamaño (área), la orientación y la velocidad del objeto, así como las condiciones ambientales.
CONFIGURACIONES Y AJUSTES
FUNCIONALIDAD
| ALERTA AUDIBLE | Cuando la alerta audible está activada, suena durante 0.5 segundos cuando se produce la detección. |
|
TIEMPO MODO |
Recomendado para aplicaciones de puertas automáticas. En el modo temporizado, una detección activa el relé y el relé se mantiene durante una cantidad predeterminada de tiempo ajustada por el potenciómetro de tiempo de salida (1 a 30 segundos, en el sentido contrario a las agujas del reloj para disminuir, en el sentido de las agujas del reloj para aumentar). |
|
MODO DE CAMBIO |
Recomendado para aplicaciones de interruptores. En el Modo Alternar, una detección activa el relé y una segunda detección desactiva el relé. El relé se mantendrá indefinidamente hasta que ocurra una segunda detección. |
CONFIGURACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Cuando se enciende por primera vez, el símbolo de la mano retroiluminada alternará entre azul y verde durante aproximadamente 5 segundos. Espere al menos 15 segundos para que el sensor complete la puesta en marcha.
Durante el funcionamiento normal, cuando se produce una detección, el símbolo de la mano cambiará momentáneamente de azul a verde y sonará la alerta audible (si está habilitada).

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| El sensor no parece detectar | Energía mala o nula | Compruebe la fuente de alimentación. | ||
| Rango de detección demasiado corto | Ajuste el potenciómetro de la zona de detección. | |||
| Cableado incorrecto | Revise el cableado. | |||
| El sensor permanece en detección | Condiciones ambientales | Retire los objetos en movimiento de alrededor del sensor. | ||
| Cableado incorrecto | Revisar cableado (NA y NC). | |||
| Modo de salida incorrecto | Cambie el modo de salida a pulso. |
¿No encuentras tu respuesta? ¡Visite www.beainc.com o escanee el código QR para ver las preguntas frecuentes!

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
| Tecnología | microondas – radar doppler (24.125 GHz) | ||
| Modo de detección | movimiento (bidireccional) | ||
| Vol de suministrotage | 12 – 24 VCA/VCC | ||
| Consumo actual | < 2.8 W | ||
| Rango de temperatura | -22 - 158 ° F | ||
| Clasificación del recinto | NEMA 4 | ||
| Zona de detección | 2 - 24 pulgadas (ajustable) | La zona de detección depende del tamaño (área) del objeto, la orientación del objeto, la velocidad del objeto y las condiciones ambientales. | |
| Relé | Relé de estado sólido de 1 forma C 1 A 30 VCA/VCC (máx.) | ||
| Dimensiones (0total) [placa frontal = 0.16” (T)] | Entrada sencilla: Entrada doble: Estilo de jamba: | 4.5” (alto) × 2.75” (ancho) × 0.98” (profundidad)
4.5” (alto) × 4.5” (ancho) × 0.98” (profundidad) 4.5” (alto) × 1.68” (ancho) × 0.98” (profundidad) |
|
| Longitud del arnés de cables | 12 pulgadas | ||
| Material | acero inoxidable (placa frontal) | ||
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Todos los valores medidos en condiciones específicas.
FCC: G9B-21019
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por BEA Incorporated podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de Clase A, de conformidad con la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo se utiliza en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. El funcionamiento de este equipo en un área residencial puede causar interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia por su cuenta y riesgo.
Este dispositivo cumple con el estándar RSS exento de licencia de Industry Canada
La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes
- este dispositivo no puede causar interferencia, y
- Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
EXPECTATIVAS DE CUMPLIMIENTO DE INSTALACIÓN / SERVICIO DE BEA, INC.
BEA, Inc., el fabricante del sensor, no se hace responsable de instalaciones incorrectas o ajustes incorrectos del sensor/dispositivo; por lo tanto, BEA, Inc. no garantiza ningún uso del sensor/dispositivo fuera de su propósito previsto.
BEA, Inc. recomienda encarecidamente que los técnicos de instalación y servicio tengan la certificación AAADM para puertas peatonales, la certificación IDA para puertas / portones y la capacitación de fábrica para el tipo de sistema de puerta / portón.
Los instaladores y el personal de servicio son responsables de ejecutar una evaluación de riesgos después de cada instalación o servicio realizado, asegurándose de que el rendimiento del sistema del sensor o dispositivo cumpla con las normas, códigos y regulaciones locales, nacionales e internacionales.
Una vez finalizada la instalación o el trabajo de servicio, se debe realizar una inspección de seguridad de la puerta/portón según las recomendaciones del fabricante de la puerta/portón y/o según las pautas AAADM/ANSI/DASMA (cuando corresponda) para las mejores prácticas de la industria. Las inspecciones de seguridad deben realizarse durante cada llamada de servicio, por ejemplo,ampAlgunos de estos controles de seguridad se pueden encontrar en una etiqueta de información de seguridad AAADM (por ejemplo, ANSI/DASMA 102, ANSI/DASMA 107, UL294, UL325 y Código Internacional de Construcción).
Verifique que toda la señalización industrial, las etiquetas de advertencia y los carteles apropiados estén en su lugar.
Documentos / Recursos
![]() | Interruptor mágico MS11 |
Referencias
- Página de inicio | Sensores BEAwww.beainc.com
- Página de inicio | Sensores BEAwww.beasensores.com
- Manual de usuariomanual.tools


