behringer Monitor1 Guía del usuario

Behringer Monitor1 

MONITOR1

Controlador de volumen y monitor estéreo pasivo premium

Instrucciones de seguridad importantes

Los terminales marcados con este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice únicamente cables de altavoz profesionales de alta calidad con conectores TS de ¼” o conectores con cierre por torsión preinstalados. Cualquier otra instalación o modificación debe ser realizada únicamente por personal calificado.

Este símbolo, dondequiera que aparezca, le alerta sobre la presencia de volúmenes peligrosos sin aislamiento.tage dentro del recinto – voltagy que puede ser suficiente para constituir un riesgo de shock.

 Este símbolo, dondequiera que aparezca, le avisa de que hay instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la documentación adjunta. Lea el manual.

Precaución
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta superior (ni la sección trasera). No hay piezas que el usuario pueda reparar en el interior. Solicite servicio técnico a personal calificado.

Precaución
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. No lo exponga a goteos ni salpicaduras de líquidos, y no coloque sobre él objetos que contengan líquidos, como jarrones.

Precaución
Estas instrucciones de servicio están destinadas únicamente a personal de servicio calificado. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no realice ningún servicio que no esté incluido en las instrucciones de funcionamiento. Las reparaciones deben ser realizadas por personal de servicio calificado.

1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparato cerca del agua.
6. Limpiar únicamente con un paño seco.
7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
9. No anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra.
   Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija de conexión a tierra. La hoja ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe provisto no encaja en su tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.
10. Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado ni aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde sale del aparato.
11. Utilice únicamente accesorios y complementos especificados por el fabricante.
12.  Utilice únicamente el carrito, el soporte, el trípode, el soporte o la mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando utilice un carrito, tenga cuidado al mover la combinación carrito/aparato para evitar lesiones por vuelco.
13. Desconecte esta aplicación aratus durante tormentas eléctricas o cuando no la utilice durante largos períodos de tiempo.
14. Solicite cualquier reparación a personal técnico calificado. Se requiere reparación cuando el aparato ha sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.
15. El aparato deberá conectarse a una toma de corriente de RED con conexión a tierra de protección.
16. Cuando se utilice el enchufe de red o un acoplador de aparato como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión deberá permanecer fácilmente operativo.
17.  Eliminación correcta de este producto: este símbolo indica que este producto no debe desecharse con la basura doméstica, de acuerdo con la Directiva WEEE (2012/19 / EU) y su legislación nacional. Este producto debe llevarse a un centro de recolección con licencia para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos (AEE). El mal manejo de este tipo de residuos podría tener un posible impacto negativo en el medio ambiente y la salud humana debido a las sustancias potencialmente peligrosas que generalmente se asocian con los AEE. Al mismo tiempo, su cooperación en la correcta eliminación de este producto contribuirá al uso eficiente de los recursos naturales. Para obtener más información sobre dónde se encuentra. puede llevar su equipo de desecho para reciclarlo, comuníquese con la oficina de la ciudad local o con el servicio de recolección de desechos domésticos.
18. No lo instale en un espacio confinado, como una estantería o unidad similar.
19. No coloque fuentes de llamas abiertas, como velas encendidas, sobre el aparato.
20. Tenga en cuenta los aspectos medioambientales de la eliminación de las baterías. Las baterías deben desecharse en un punto de recogida de baterías.
    Este aparato puede utilizarse en climas tropicales y moderados hasta 45°C.

AVISO LEGAL

Music Tribe no acepta ninguna responsabilidad por cualquier pérdida que pueda sufrir cualquier persona que confíe total o parcialmente en cualquier descripción, fotografía o declaración contenida en este documento.
Las especificaciones técnicas, las apariencias y otra información están sujetas a cambios sin previo aviso. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone y Coolaudio son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Todos los derechos reservado.

GARANTÍA LIMITADA

Para conocer los términos y condiciones de la garantía aplicable e información adicional sobre la Garantía limitada de Music Tribe, consulte los detalles completos en línea en musictribe.com/warranty

Engánchate

Paso 1: Conectar

MONITOR1 entre un mezclador y un par de altavoces de monitorización

MONITOR1 entre una interfaz de audio y un par de altavoces de monitor

Controles

Paso 2: Controles

1. MONONUCLEOSIS INFECCIOSA El botón suma las entradas izquierda y derecha, enviando una señal mono a todas las salidas.
2. NIVEL La perilla ajusta el nivel de salida enviado a los altavoces. Configure la salida en su fuente de audio bastante alta para lograr el menor ruido posible.
3. MUTE El botón silencia todas las salidas.
4. APORTE La sección acepta cables TRS o XLR balanceados o no balanceados de ¼ ”, o un solo cable estéreo de 1/8”. No utilice los conectores combinados y el conector de 1/8 ″ simultáneamente.
5. PRODUCCIÓN La sección envía audio a su dispositivo de escucha a través de cables XLR o un solo cable estéreo de 1/8 ″. No utilice las salidas XLR y la salida de 1/8 ″ simultáneamente.
   
   

Presupuesto

Entradas
Conectores	2 x conectores combinados XLR-TRS, 1 x conector TRS de 1/8 ″
Impedancia	10 kΩ balanceado / 5 kΩ no balanceado
Nivel de entrada máximo	22 dBu
Salidas
Conectores	2 x conectores XLR, 1 x conector TRS de 1/8 ″
Impedancia	800 ohmios
Nivel de salida máx.	22 dBu
Sistema
Respuesta de frecuencia	10 Hz – 100 kHz ±1 dB
Distorsión armónica total	0.01%
Max. atenuación	85 dB (atenuador), 115 dB (silencio)
Físico
Dimensiones (alto x ancho x profundidad)	69 x 145 x 85 mm (2.7 x 5.7 x 3.3″)
Peso	0.4 kg (0.88 libras)

Otra información importante

1. Regístrese en línea.
Registre su nuevo equipo Music Tribe inmediatamente después de comprarlo visitando musictribe.com. Registrar su compra mediante nuestro sencillo formulario en línea nos ayuda a procesar sus reclamos de reparación de manera más rápida y eficiente. Lea también los términos y condiciones de nuestra garantía, si corresponde.
2. Mal funcionamiento. ¿Debería su
Si el distribuidor autorizado de Music Tribe no se encuentra cerca de usted, puede ponerse en contacto con el distribuidor autorizado de Music Tribe de su país que figura en "Soporte" en musictribe.com. Si su país no aparece en la lista, verifique si su problema puede ser resuelto por nuestro "Soporte en línea", que también se puede encontrar en "Soporte" en musictribe.com. Alternativamente, envíe un reclamo de garantía en línea en musictribe.com ANTES de devolver el producto.
3. Conexiones de energía.
Antes de enchufar la unidad a una toma de corriente, asegúrese de utilizar el voltaje de red correcto.tage para su modelo en particular. Los fusibles defectuosos deben reemplazarse con fusibles del mismo tipo y capacidad nominal sin excepción.

Por la presente, Music Tribe declara que este producto cumple con la Directiva 2011/65/UE y su enmienda 2015/863/UE, la Directiva 2012/19/UE, el Reglamento 519/2012 REACH SVHC y la Directiva 1907/2006/CE, y este producto pasivo no es aplicable a la Directiva EMC 2014/30/UE ni a la Directiva LV 2014/35/UE.

El texto completo de la Declaración de Compromiso de la UE está disponible en https://community.musictribe.com/

Representante en la UE: Music Tribe Brands DK A/S
Dirección: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Dinamarca