Estrella negra RUBY DA100 AmpManual del propietario del lifador

Lea atentamente estas instrucciones.
Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
Preste atención a todas las advertencias proporcionadas.
Siga todas las instrucciones descritas.
Evite usar el aparato cerca del agua.
Limpie el producto únicamente con un paño seco.
Asegúrese de que no haya aberturas de ventilación bloqueadas.
Instale el producto siguiendo las instrucciones del fabricante.
Evite colocar el producto cerca de fuentes de calor como radiadores o estufas.
No modifique el enchufe; consulte a un electricista si es necesario.
Proteja el cable de alimentación contra daños y no camine sobre él ni lo presione.
Utilice únicamente accesorios y accesorios especificados por el fabricante.
Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o períodos prolongados de inactividad.
Busque personal de servicio calificado para cualquier necesidad de servicio.

Información de advertencia:
Alto volumen operativo internotagSi el producto no funciona normalmente, comuníquese con un técnico de servicio calificado para obtener ayuda.

Recomendaciones de nivel de ruido:
Los niveles de sonido se miden en dBA con límites específicos. Para evitar la pérdida de audición, use protectores auditivos cuando se exponga a niveles altos de presión sonora. ampsistema de lificacion.

Preguntas frecuentes (FAQ):

P: ¿Qué debo hacer si el producto está expuesto a la humedad?
R: Si el producto está expuesto a la humedad, desconéctelo inmediatamente de la fuente de alimentación y no lo utilice hasta que sea inspeccionado por personal de servicio calificado.
P: ¿Puedo utilizar el producto sin seguir las instrucciones de seguridad? ¿instrucciones?
R: Es fundamental seguir todas las instrucciones de seguridad proporcionadas para garantizar el funcionamiento seguro del producto y evitar riesgos de incendio o descarga eléctrica.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Lea estas instrucciones.
Conserve estas instrucciones.
Preste atención a todas las advertencias.
Siga todas las instrucciones.
No utilice este aparato cerca del agua.
Limpiar únicamente con un paño seco.
No bloquee ninguna abertura de ventilación.
Instalar de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
No anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija de conexión a tierra. La clavija ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no encaja en su tomacorriente, consulte a un electricista para que reemplace el tomacorriente obsoleto.
Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado ni aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde sale del aparato.
Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
Encargue todas las tareas de mantenimiento a personal técnico cualificado. Se requiere realizar el mantenimiento cuando el aparato haya sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.

“PARA DESCONECTAR COMPLETAMENTE ESTE APARATO DE LA RED DE CA, DESCONECTE EL ENCHUFE DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN DEL RECEPTÁCULO DE CA”.
“ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD YA OBJETOS LLENOS DE LÍQUIDOS, COMO JARRONES, NO DEBEN COLOCARSE EN ESTE APARATO”.
Este símbolo tiene como objetivo alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña al aparato.
Este símbolo tiene como objetivo alertar al usuario sobre la presencia de “volámenes peligrosos” sin aislar.tage” dentro del recinto del producto que pueda tener la magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR

¡Advertencia!
¡Información de seguridad importante!
LEA ATENTAMENTE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN. ¡GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS!
¡Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el producto!
¡Peligro! Alto volumen operativo internotages. No abra la caja del equipo. Este equipo no contiene piezas que el usuario pueda reparar. Solicite cualquier reparación a personal de servicio calificado. Limpie únicamente con un paño seco. Puede formarse condensación en el interior de un amplifier si se traslada de un ambiente frío a un lugar más cálido. Antes de encender la unidad, se recomienda dejar que alcance la temperatura ambiente. La modificación no autorizada de este equipo está expresamente prohibida por Blackstar. Amplification Ltd. Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de ventilación del equipo.asing.

No exponga este aparato a la lluvia, líquidos o humedad de ningún tipo. Evite colocar recipientes llenos de líquido encima del amplificador. No coloque este producto sobre un carrito, soporte o mesa inestable. ¡El producto podría caerse y provocar daños graves al producto o a las personas! No cubra ni bloquee las ranuras o aberturas de ventilación. Este producto no debe colocarse cerca de una fuente de calor como una estufa, radiador u otro tipo de calor que produzca ampmás duradero. Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado que sea compatible con el voltaje de la red.tage suministro en su área. Los cables de alimentación siempre deben manipularse con cuidado y deben reemplazarse si presentan algún daño.

Nunca rompa la clavija de tierra del cable de alimentación. El cable de alimentación debe desenchufarse cuando la unidad no se vaya a utilizar durante largos periodos de tiempo. Antes de encender la unidad, el altavoz debe conectarse como se describe en el manual utilizando el cable recomendado por el fabricante. Sustituya siempre los fusibles dañados por fusibles del tipo y la potencia adecuados. Nunca desconecte la conexión a tierra de protección de la red eléctrica. Los niveles altos de los altavoces pueden provocar daños auditivos permanentes. Por lo tanto, debe evitar la proximidad directa de altavoces que funcionen a niveles altos. Utilice protección auditiva si se expone continuamente a niveles altos. Si el producto no funciona normalmente al seguir las instrucciones de funcionamiento, consulte a un técnico de servicio cualificado. Solo apto para un uso seguro en condiciones climáticas no tropicales.

Temperatura ambiente máxima de funcionamiento: 35 ℃
Asegúrese siempre de que el cable de alimentación esté conectado a una toma de corriente con conexión a tierra.
Vol. De redtage: 100-240V ~ 50 / 60Hz
Este ampEl generador solo está diseñado y evaluado para su seguridad a una altitud máxima de 2000 m.

Si el producto no funciona normalmente cuando se siguen las instrucciones de funcionamiento, refiera el producto a un ingeniero de servicio calificado.

La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) del gobierno de los EE. UU. Ha especificado las siguientes exposiciones a niveles de ruido permitidos:

Duración por día en horas	Nivel de sonido dBA, respuesta lenta
8	90
6	92
4	95
3	97
2	100
1½	102
1	105
½	110
¼ o menos	115

De acuerdo con OSHA, cualquier exposición que supere los límites permisibles anteriores podría provocar cierta pérdida auditiva. Se deben usar protectores de tapones para los oídos en los canales auditivos o sobre las orejas al operar este ampSistema de protección auditiva para evitar una pérdida auditiva permanente si la exposición supera los límites establecidos anteriormente. Para asegurarse contra una exposición potencialmente peligrosa a niveles altos de presión sonora, se recomienda que todas las personas expuestas a equipos capaces de producir niveles altos de presión sonora como este ampEl sistema de protección auditiva debe estar protegido con protectores auditivos mientras esta unidad esté en funcionamiento.
Todos los productos eléctricos y electrónicos deben eliminarse por separado del flujo de residuos municipales a través de instalaciones de recolección designadas por el gobierno o las autoridades locales.

Introducción

“It feels like I’ve spent my entire life chasing the perfect tone. Over the years, I’ve owned dozens of amps—de lo moderno a lo boutique, de lo modificado a lo vintagLos clásicos, la mayoría de ellos eran de tubo. amps, y cada uno tenía algo especial, pero yo siempre estaba buscando más. He tenido la suerte de construir excelentes relaciones con muchos amp empresas y recibió varias ofertas para crear una firma amp. Sin embargo, nunca me comprometí del todo. Simplemente no estaba 100% seguro... hasta ahora. Blackstar y yo estamos encantados de presentar el DA100 RUBY. Un gran agradecimiento a su equipo de I+D: estos chicos lograron exactamente cada detalle que estaba buscando y más. Blackstar siempre ha sido un pionero en el amp mundo, forjándose una reputación de innovación, y esto amp Es, sin duda, la grabación y el directo más perfectos. amp Yo alguna vez he jugado

Hace que todos los sonidos que tengo en la cabeza cobren vida. Desde la primera vez que lo jugué, me quedé impresionado. amp ofrece de todo, desde limpios cálidos y exuberantes hasta los leads más agresivos y desgarradores que jamás haya sentido o escuchado. Y aunque he encontrado mis configuraciones preferidas, las posibilidades tonales son infinitas. En serio, este amp Va a lugares que nunca imaginé. Lo primero que me impactó fue la ampLa increíble capacidad de respuesta del DA100 RUBY reacciona de inmediato a cada matiz de mi interpretación. Ajustamos el ecualizador de rango medio y se siente increíble. Ya sea que esté tocando blues o metal, el DAXNUMX RUBY tiene ese ladrido "pegajoso" perfecto que sale directamente de los parlantes. Es un modelo muy confiable. amp con una personalidad muy fuerte. ¡Prepárate para volar!”
Doug Aldrich

Características

Desarrollado y expresado en colaboración con Doug Aldrich, el DA100 es un dispositivo muy versátil. ampEl amplificador se adapta a una amplia gama de estilos y situaciones de interpretación. Desde febrero de 2023, Doug ha estado tocando con el HT Stage 100 MK III. Hemos trabajado en estrecha colaboración con Doug, realizando una serie de ajustes funcionales y sonoros para desarrollar el DA100. amp Eso no es nada menos que extraordinario. El Clean Channel tiene dos voces: una basada en un circuito americano clásico y la otra basada en un tono británico clásico. El interruptor de voz reconfigura el preamplificador.amp estructura de voz, ecualizador y ganancia de válvulas, así como la potencia amplificador dampEn.

Esto produce una respuesta de graves limpia, brillante y sólida para el tono americano y un 'timbre' de gran respuesta con graves más sueltos para el tono británico que se puede llevar a un overdrive de rango medio cuando se lo presiona con fuerza. El ajuste de voz también se puede seleccionar mediante el pedal. El DA100 tiene dos canales Overdrive que comparten una sección de ecualización común y, al igual que el canal limpio, cada uno de los canales Overdrive tiene un interruptor de voz que permite cambiar el carácter de cada canal, lo que proporciona una amplia paleta de tonos saturados. Al igual que con el canal limpio, cada una de estas voces también se puede seleccionar mediante el pedal. Al cambiar entre canales, el ampEl codificador recordará la configuración de voz específica utilizada por última vez en ese canal.

Los canales Overdrive se caracterizan por un tono de alta ganancia, pero evita cualquiera de las "efervescencias" separadas de los agudos que a menudo se encuentran en otros diseños. Este es el resultado de un pre únicoampmás vital y poder ampTécnicas de modelado de los amplificadores, que también benefician al músico en la forma en que los overdrives se limpian maravillosamente a medida que se reduce el volumen de la guitarra. Incluso en los ajustes más extremos, los canales Overdrive siguen sonando naturales. El control patentado ISF (Infinite Shape Feature) es exclusivo de Blackstar Amplificación y representa un gran paso adelante en la flexibilidad del modelado del tono.

El control ISF cambia la respuesta de la pila de tres tonos de control entre una respuesta de tipo estadounidense en un extremo y una respuesta de tipo británico en el otro. Es importante destacar que entre los dos extremos hay una cantidad infinita de opciones de tonos alternativos que de otra manera no estarían disponibles. ampEl lifier cuenta con una reverberación digital de sonido natural que se puede ajustar mediante el control de reverberación en el panel frontal o activar y desactivar mediante el pedal de control de 5 posiciones opcional. Un interruptor en el panel trasero selecciona entre "Dark" y "Light". La configuración Dark se basa en una reverberación de sala y la configuración Light se basa en una reverberación de placa. Los tiempos de decaimiento de la reverberación también se pueden ajustar de forma diferente para cada canal mediante la conexión a través de USB a nuestro software propietario Architect.

Se proporciona un interruptor de alimentación en el panel frontal para cambiar el amplificador entre potencia máxima y 10% de potencia. Esto significa que la profundidad tonal completa de la potencia de la válvula stagSe puede disfrutar a cualquier volumen, manteniendo el sonido distintivo de las válvulas de potencia trabajando duro. Un conector USB permite enviar hasta 4 canales de la señal de la guitarra (seca, preamplificada)amp salida y salida emulada estéreo) a una computadora para fines de grabación. También permite la conexión con el software Architect mencionado anteriormente para una edición profunda no solo de la reverberación, sino también un amplio control de los parámetros de CabRig para la potencia. amp/altavoz/gabinete/micrófono/emulaciones de sala desde USB, DI balanceada y salidas de línea/auriculares estéreo, para practicar, grabar y usar en vivo.

Panel frontal

Aporte
Conecte aquí su guitarra. Utilice siempre un cable de guitarra blindado de buena calidad. Si no se realiza ninguna conexión, la alimentación ampEl purificador cambiará automáticamente a un modo de "espera" seguro. En situaciones donde el usuario quiere usar el poder amp (Volver a las salidas de los altavoces) sin el preamp(s) (Entrada para enviar) – por ej.ample; al usar el amp como un segundo amp en un equipo estéreo, o si se conecta una unidad de modelado o multiefectos externa al retorno, entonces, para activar el sonido de la alimentación amp, conecte un conector jack (preferiblemente en cortocircuito) o un 'cable de conexión' corto a la entrada y gire los controles del canal al mínimo.

Canal limpio

Interruptor de selección de limpieza
Presione este interruptor para seleccionar el canal limpio. Cuando el LED verde está encendido, se selecciona el canal limpio.

Volumen limpio
Esto controla el volumen del canal limpio. Girarlo en el sentido de las agujas del reloj aumenta el volumen. En ajustes extremos en el sentido de las agujas del reloj, el preampEl amplificador comenzará a funcionar a toda marcha, particularmente en el modo "Británico", que tiene el LED de voz blanco encendido.

Cambio de voz limpia
Este es un interruptor de palanca momentáneo que selecciona entre las dos voces limpias. La configuración "americana" es muy limpia y brillante, pero con un extremo bajo sólido; esta voz se selecciona cuando el LED de voz está apagado. La configuración "británica" tiene una respuesta de graves más suelta con un rango medio más cálido y es muy sensible al nivel de salida de la guitarra y la dinámica del intérprete; esta voz se selecciona cuando el LED de voz está encendido. La estructura de ganancia de válvula y sonoridad del ecualizador se reconfigura por completo entre cada voz.

Bajo
El control de graves ajusta la cantidad de frecuencias de graves en su tono. Totalmente en el sentido contrario a las agujas del reloj, el sonido tendrá un carácter más firme. Al girar el control en el sentido de las agujas del reloj, aumentará progresivamente la respuesta de graves del canal.

Triplicar
El control Treble permite el ajuste de las frecuencias agudas dentro del sonido. En ajustes bajos (en el sentido contrario a las agujas del reloj), el sonido será cálido y de carácter más oscuro. A medida que se gira el control de agudos en el sentido de las agujas del reloj, el sonido se volverá más brillante.

Canal OD 1 (sobremarcha 1)

Interruptor de selección OD 1
Presione este interruptor para seleccionar el canal OD 1. Cuando el LED naranja está encendido, el canal OD 1 está seleccionado.

Ganancia de DO 1
El control de ganancia OD 1 ajusta la cantidad de sobremarcha o distorsión del canal OD 1. Los ajustes bajos (en el sentido contrario a las agujas del reloj) producirán un sonido limpio al borde de la ruptura. A medida que se aumenta el control de ganancia en el sentido de las agujas del reloj, el sonido se saturará más y pasará por tonos crujientes hasta que, en su posición máxima, se alcance un tono completamente distorsionado.

Volumen DO 1
Este control ajusta el volumen general del canal OD 1. Al girarlo en el sentido de las agujas del reloj, aumenta el volumen.
Este control sirve para equilibrar el volumen entre los tres canales. Su configuración dependerá de las demás configuraciones de Ganancia y Volumen, así como de las necesidades específicas del usuario.

Interruptor de voz OD 1
Este es un interruptor de palanca momentáneo que selecciona entre las dos voces del canal OD 1. Cuando el LED blanco asociado está apagado, este canal tiene una sonoridad de overdrive "clásica". Con el LED blanco encendido, el sonido de overdrive tiene una sonoridad más "moderna".

Canal OD 2 (sobremarcha 2)

Interruptor de selección OD 2
Presione este interruptor para seleccionar el canal OD 2. Cuando el LED rojo está encendido, se selecciona el canal OD 2.

Ganancia de DO 2
El control de ganancia OD 2 ajusta la cantidad de overdrive o distorsión en este canal. Con ajustes bajos (en el sentido contrario a las agujas del reloj), el tono estará ligeramente saturado. A medida que se aumenta el control de ganancia en el sentido de las agujas del reloj, el sonido pasará de crujiente a un tono principal saturado y de alta ganancia.

Volumen DO 2
Controla el volumen general del canal OD 2. Al girarlo en el sentido de las agujas del reloj aumenta el volumen.
Nuevamente, este control sirve para equilibrar los volúmenes entre los tres canales. Su configuración dependerá de las demás configuraciones de Ganancia y Volumen, así como de las necesidades específicas del usuario.

Interruptor de voz OD 2
Este es un interruptor de palanca momentáneo que selecciona entre las dos voces del canal OD 2. Con el LED blanco asociado apagado, este canal tiene un overdrive "clásico" pero "hot rod", con potencia media. amp dampCon el LED blanco encendido, el sonido overdrive tiene una sonoridad más "moderna" que incluye un fuerte realce previo al overdrive enfatizado en los medios.

Ecualizador OD 1 y OD 2

Bajo
El control de graves ajusta la cantidad de frecuencias bajas en su tono. Este amp tiene un circuito avanzado de modelado de tono que permite variar el tono desde tenso y cortante en el sentido contrario a las agujas del reloj, hasta cálido y contundente en el sentido de las agujas del reloj.

Medio
El control Medio ajusta la cantidad de frecuencias medias en su tono. Las frecuencias medias son particularmente importantes para establecer la cantidad de "cuerpo" que tiene su tono. Con el control central en su posición mínima (completamente en el sentido contrario a las agujas del reloj), el sonido será agresivo y recogido, un tono ideal para tocar con ritmo agresivo. A medida que aumenta el control medio (en el sentido de las agujas del reloj), aumenta la cantidad de "cuerpo", lo que es más adecuado para tonos sostenidos de guitarra solista.

Triplicar
El control de agudos permite ajustar con precisión las frecuencias agudas del sonido. En los ajustes bajos (en sentido contrario a las agujas del reloj), el sonido será más cálido y oscuro. A medida que se aumenta el control de agudos (en el sentido de las agujas del reloj), el sonido se volverá más brillante. En los ajustes máximos, el sonido será agresivo y cortante.

ISF (función de forma infinita)
El control ISF patentado funciona junto con los controles de graves, medios y agudos. Le permite elegir la firma tonal exacta que prefiera. Si se gira completamente en el sentido contrario a las agujas del reloj, tiene una característica más americana con graves ajustados y medios más agresivos, y si se gira completamente en el sentido de las agujas del reloj, tiene una característica británica que es más "amaderada" y menos agresiva.

A diferencia de los controles de "contorno" convencionales y los sistemas de ecualización paramétrica, los controles de graves, medios y agudos siguen siendo interactivos entre sí como en una guitarra tradicional. ampPila de tonos del amplificador. Esto conduce a una respuesta musical muy familiar.

Maestro

Reverberación
El control Reverb establece el nivel general del efecto de reverberación. Si el control está girado completamente en el sentido contrario a las agujas del reloj, no habrá reverberación. Si gira el control en el sentido de las agujas del reloj, aumentará la cantidad de reverberación. El tono de reverberación se puede ajustar con el interruptor Dark/Light del panel trasero. Los tiempos de decaimiento de la reverberación se pueden ajustar para los canales Clean y OD conectándose a nuestro software de edición profunda Architect.

Resonancia
El control de resonancia establece la respuesta general de graves del amplificador. En ajustes más bajos, los limpios serán precisos y funky y los overdrives se centrarán en su respuesta de graves. Con ajustes más altos, los sonidos limpios se volverán plenos y cálidos, mientras que los tonos crunch y overdrive serán más graves y resonantes.

Presencia
El control de Presencia establece la respuesta general de agudos del ampprisionero de por vida. Los agudos de percusión se pueden acentuar con sonidos limpios y la cantidad de agudos agresivos se puede controlar con ajustes de crunch y overdrive.

Volumen
Esto controla el volumen general de su ampmás duradero. Girarlo en el sentido de las agujas del reloj aumenta el volumen.

Interruptor de encendido
Este interruptor permite la reducción de la salida stage desde potencia máxima hasta 10% de potencia. Esto significa la profundidad tonal completa de la potencia de la válvula. ampEl amplificador se puede disfrutar a volúmenes más bajos, lo que hace que el DA100 sea ideal para grabaciones, conciertos más pequeños e incluso para practicar en casa. Funciona en conjunto con los sistemas de reducción de potencia.

Luz indicadora de encendido
El indicador de encendido se iluminará cuando ampLifier está encendido.

Apoyar
Este interruptor habilita la salida stagmi. Encienda siempre este interruptor al menos 30 segundos después del interruptor de encendido (26) y preferiblemente apague el interruptor de encendido después de cambiar al modo de espera. Durante los descansos breves mientras juega, utilice sólo este interruptor para "encender" y "apagar" el ampsalida del lificador. Para evitar que se envíe cualquier ruido no deseado a su(s) altavoz(s), recomendamos cambiar siempre al modo de espera durante unos segundos antes de apagar el interruptor de alimentación principal.

Fuerza
Este interruptor se usa para encender el ampencendido y apagado del encendido. Siempre debe encender este interruptor antes de encender el interruptor de espera (25).

Panel trasero

Fusible de red
El valor del fusible de red se especifica en el panel trasero. Nunca utilice un fusible del valor incorrecto ni intente anularlo.

Entrada de red
Aquí se conecta el cable de alimentación desmontable suministrado. El cable sólo debe conectarse a una toma de corriente que sea compatible con el volumen.tage, requisitos de potencia y frecuencia indicados en el panel posterior. En caso de duda, consulte con un técnico calificado.

Fusible de alta tensión
El valor del fusible HT se especifica en el panel trasero. Nunca utilice un fusible del valor incorrecto ni intente anularlo.

Salidas de altavoz
La salida marcada como '1×16 Ohm' es para la conexión de un solo gabinete de altavoz de extensión de 16 Ohm. Las salidas marcadas como '1×8 Ohm o 2×16 Ohm' son para la conexión de un solo gabinete de extensión de 8 Ohm o dos gabinetes de 16 Ohm. Las salidas marcadas como '1×4 Ohm o 2×8 Ohm' son para la conexión de un solo gabinete de extensión de 4 Ohm o dos gabinetes de 8 Ohm. Además, el altavoz interno del HT StagEl combo 60 MK III se puede conectar aquí si se utiliza con un gabinete de extensión de 8 ohmios. Consulte la tabla a continuación.

ADVERTENCIA: La salida marcada como '1×16 Ohm' nunca debe usarse al mismo tiempo que cualquiera de las salidas marcadas como '1×8 Ohm o 2×16 Ohm' o '1×4 Ohm o 2×8 Ohm'. Las salidas marcadas como '1×8 Ohm o 2×16 Ohm' o '1×4 Ohm o 2×8 Ohm' nunca deben usarse al mismo tiempo. No igualar correctamente la impedancia del ampEl amplificador y los altavoces dañarán el ampmás duradero.

Salida CabRig: conector XLR mono balanceado
Esta salida proporciona una conexión balanceada y de baja impedancia a un dispositivo de grabación, stage box o mesa de mezclas usando un cable XLR estándar.

Salida CabRig: salida de línea estéreo/toma de auriculares
Esta salida proporciona una conexión estéreo no balanceada a un dispositivo de grabación o mesa de mezclas. Utilice siempre un cable TRS blindado de buena calidad. La toma estéreo también permite la conexión de auriculares, lo que le permitirá practicar en silencio.

NOTA: Tanto la salida XLR como la estéreo emulada permanecen activas incluso en el modo de espera. Esto permite grabar o practicar en silencio cuando el ampEl amplificador está en modo de espera, independientemente de cualquier altavoz conectado.

Interruptor de cabina
El interruptor le permite seleccionar instantáneamente entre uno de los tres ajustes preestablecidos de CabRig almacenados. Esto se aplicará tanto a las salidas XLR balanceadas, Line Out/Phones como a las salidas USB correspondientes.

Reverberación oscura/clara
Con el interruptor en la posición "fuera" (Oscuro), la reverberación tiene una calidad cálida de "habitación". En la posición "in" (Light), la reverberación tiene una calidad brillante y aireada, típica de una reverberación de estilo "placa". La configuración elegida se aplicará a todos los canales y voces.

Nivel de bucle de efectos
El interruptor Effects Loop Level establece el bucle de efectos en +4dBV/-10dBV, lo que le permite usarlo con equipos profesionales (configuración de +4dBV) o con efectos de nivel de guitarra, como pedales de efectos (configuración de -10dBV).

Retorno de bucle de efectos
Conecte aquí la salida (mono) de una unidad de efectos externa.

Envío de bucle de efectos
Conecte aquí la entrada (mono) de una unidad de efectos externa. Nuestro bucle de efectos avanzado ofrece una versatilidad mejorada. Se puede activar y desactivar fácilmente mediante el pedal de 5 vías incluido. Cabe destacar que está diseñado para tener longitudes de cola ajustables que se pueden seleccionar a través del software Architect. Esto le permite usar efectos externos basados en el tiempo sin que sus colas se corten después de que se desactive el bucle.

Toma para pedal de 5 vías
Aquí se conecta el pedal controlador FS-5-DA de 14 vías que se incluye. Este pedal controlador permite el acceso instantáneo a todos los canales y voces, además de la función de realce global y la conmutación entre bucle de efectos (predeterminado) o reverberación. Debe estar conectado a su ampEl amplificador se puede controlar con el cable que viene con el FS-14-DA. También se puede utilizar un cable de guitarra blindado de buena calidad. Al pulsar un botón de canal en el pedal una vez, se seleccionará el canal correspondiente. Al pulsar el canal seleccionado actualmente, se alternará su voz. La voz seleccionada anteriormente se conservará para cada canal al cambiar a ella. El interruptor Boost proporcionará un aumento de volumen de 4 dB que se puede aplicar a cualquier canal y voz, y el interruptor FX Loop activará o desactivará el bucle de efectos para todos los canales. Dentro de Architect, el usuario tiene la posibilidad de reutilizar los interruptores Boost o Loop para cambiar la reverberación.

Toma de interruptor de pedal de 2 vías
Aquí se puede conectar un pedal de 2 vías opcional. El pedal FS-15 permite seleccionar las dos voces del canal Clean y una voz elegida de cada canal Overdrive.
La selección de voz para OD 1 y OD 2 aún se puede operar desde el panel frontal y el amplifier conservará la voz elegida al cambiar entre canales.

MODO DE CONMUTACIÓN EXTERNA: Este modo está destinado a personas que desean controlar las mismas funciones principales del amp utilizando un dispositivo de conmutación externo que se conecta a través de la conexión TRS del enchufe.

Para cambiar al modo de conmutación externa: simplemente presione y mantenga presionados los interruptores Clean Select y Clean Voice durante 5 segundos. Los LED verdes parpadearán juntos para indicar el cambio de modo. El ampEl amplificador mantendrá este modo, incluso cuando esté apagado, hasta que vuelva al modo normal/con interruptor de pedal.

Una vez en el modo de conmutación externa, se aplicarán las siguientes configuraciones cuando se realice una conexión TRS adecuada:

CONSEJO	ANILLO	CANAL	VOZ
Cerrado	Cerrado	Limpio	Voz 1
Cerrado	Abierto	Limpio	Voz 2
Abierto	Cerrado	Sobremarcha	Establecido por el panel frontal
Abierto	Abierto	Sobremarcha	Establecido por el panel frontal

NOTA: Se pueden utilizar al mismo tiempo tanto la toma de 5 vías (con FS-14) como la de 2 vías (con control externo). Esto proporciona la máxima flexibilidad de control manual instantáneo y automatizado.

Zócalo USB

Este conector USB tipo C se utiliza para conectarlo a una computadora a través de un cable adecuado (no incluido). Tiene capacidad para múltiples entradas y salidas simultáneas. También se utiliza para conectarlo a nuestro software Architect para edición en profundidad de CabRig y otras funciones. Se utilizan controladores de audio estándar para conectar el ampConecta el dispositivo de grabación a una PC, Mac u otro dispositivo de grabación compatible. No se requieren controladores específicos. Para obtener una guía sobre grabación USB de baja latencia, visita: www.estrellanegraamps.com/usbrecording

NOTA: Siempre conecte el amplificador a través de un puerto USB principal, que a menudo se encuentra en la parte posterior de la computadora.
El amplifier aparecerá como un dispositivo de captura de audio dentro del software de grabación. La salida de audio vía USB de tu ampEl transmisor directamente a su computadora se transmite a través de cuatro canales independientes y simultáneos:

Canal 1: canal izquierdo con emulación estéreo: el sonido de guitarra completamente procesado, con emulación de caja acústica. Esto incluirá el canal izquierdo de la reverberación estéreo interna.
Canal 2: emulación estéreo, canal derecho: el sonido de guitarra completamente procesado, con emulación de caja acústica. Esto incluirá el canal derecho de la reverberación estéreo interna.
Canal 3: Preamp salida – El preamp sonido de los canales, voces y ecualizadorestages, tomada antes de la reverberación y sin ninguna emulación de caja de altavoz. Ideal para usar con sus propios efectos y emulación de gabinete plugins dentro de su software de grabación/DAW.
Canal 4: Señal de guitarra seca sin procesar: esta es la señal directa de su guitarra tal como la recibe el amp.

Estas transmisiones de audio se pueden grabar simultáneamente dentro del software de grabación/DAW que elija.

CONSEJO: Para grabar un sonido con efecto de reverberación estéreo, mueva el canal izquierdo emulado estéreo 100% a la izquierda en la mezcla y el canal derecho 100% a la derecha.

El DA100 también puede recibir entrada de audio desde su computadora:

Canal 1: Entrada de línea, canal izquierdo. Se utiliza para monitoreo de audio o reproducción de pistas de acompañamiento a través de la salida emulada.
Canal 2: Entrada de línea, canal derecho. Se utiliza para monitoreo de audio o reproducción de pistas de acompañamiento a través de la salida emulada.

Bloqueo Kensington
También conocido como Ranura de seguridad Kensington o Ranura K, este es un orificio de tamaño específico para conectar un candado Kensington compatible para asegurar el amplificador a un punto fijo. Para obtener más información, consulte www.kensington.com

Especificaciones técnicas

DA100

Potencia (RMS): 100 vatios
Válvulas: 4 x EL34, 2 x ECC83
Peso (kg): 17.8
Dimensiones (mm): 591 x 245 x 225
Pedal: FS-14-DA incluido

Tenga en cuenta: Although, the DA100 is fitted as standard with EL34 type power valves, it has intentionally been designed to be ‘retro-fitted’ with 6L6 power valve types instead. As is normal with power valve changes, this will require ‘re-biasing' de la potencia de la válvula stage
Es un procedimiento sencillo, pero no se incluye en el alcance de este manual de usuario. No obstante, se proporcionará gratuitamente a los centros de servicio autorizados de Blackstar.
Estrella negra Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Norteamptonelada, NNI 5AW, Reino Unido
Para obtener la información más reciente, visite: www.estrellanegraampes.com
Si bien la información contenida en este documento es correcta en el momento de la publicación, debido a nuestra política de mejora y desarrollo constantes, Blackstar Amplification Ltd se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso.

Documentos / Recursos

Estrella negra RUBY DA100 Ampmás vivaz [pdf] Manual del propietario
279410M-V, 279410M-VA, RUBÍ DA100 Ampalificador, RUBY DA100, RUBY, Ampmás vivaz

Referencias

Manual de usuario

Estrella negra RUBY DA100 Ampmás vivaz

Instrucciones de uso del producto