Manuales y guías de usuario de Simplex

Manual de instrucciones de la estación manual direccionable Simplex 4099-9006

18 de octubre de 2023

Información del producto de la estación manual direccionable Simplex 4099-9006 Nombre del producto: Estación manual direccionable Simplex Números de modelo: 4099-9004 - Acción simple 4099-9021 - Acción simple SIN AGARRE 4099-9805 - SIN AGARRE Modernización…

Manual del usuario del extensor de potencia Simplex 4009 NAC

16 de abril de 2023

Manual del usuario del extensor de potencia Simplex 4009 NAC. Precauciones y advertencias. NO INSTALE NINGÚN PRODUCTO SIMPLEX QUE PAREZCA DAÑADO. Al desembalar su producto Simplex, inspeccione el contenido de la caja.

Manual de instrucciones de la fuente de alimentación universal Simplex 4100+/UT

10 de abril de 2023

Manual de instrucciones de la fuente de alimentación universal 4100+/UT. Ubicación de los puentes, configuración de los interruptores y terminaciones de la fuente de alimentación universal 4100+/UT. Precauciones y advertencias: NO INSTALE NINGÚN PRODUCTO SIMPLEX QUE PAREZCA DAÑADO. Al desembalarlo…

Manual de instrucciones de las estaciones de alarma contra incendios intrínsecamente seguras Simplex 2099-9767

10 de abril de 2023

2099-9767 Manual de instrucciones de estaciones de alarma contra incendios intrínsecamente seguras2099-9767, -9799 Instrucciones de instalación y funcionamiento de las estaciones de alarma contra incendios intrínsecamente seguras 2099-9767 Estaciones de alarma contra incendios intrínsecamente seguras OPERACIÓN DEL TIPO DE ACCIÓN SIMPLE 2099-976 Tirando…

Manual de instrucciones del módulo de detección de tierra Simplex 4009-9806

10 de abril de 2023

Manual de instrucciones del módulo de detección de tierra 4009-9806 Módulo de detección de tierra 4009-9806 El grupo de envío (748-394) del módulo de detección de tierra 4009-9806 (n.º de pieza 565-558) consta de los elementos que se muestran en la siguiente tabla.

Manual de instrucciones del sensor de entrada Simplex 4098-9704

8 de abril de 2023

Simplex 4098-9704 Sensor en conducto Wimplex 4098-9704, -9705 Conjuntos de sensores en conducto Este dispositivo es un conjunto en conducto de baja velocidad. Cuando se suministra con sensor, está diseñado para sampdeja el aire…

Guía de instalación de la tarjeta opcional del adaptador Simplex 4009-9812 Clase A

23 de marzo de 2023

Instrucciones de instalación de la tarjeta opcional del adaptador Clase A 4009-9812. Precauciones y advertencias: NO INSTALE NINGÚN PRODUCTO SIMPLEX QUE PAREZCA DAÑADO. Al desembalar su producto Simplex, inspeccione el contenido del…

Manual de instrucciones de la tarjeta de circuito urbano de alarma contra incendios Simplex 4005

22 de marzo de 2023

Precauciones y advertencias de la tarjeta de circuito de alarma de incendios Simplex 4005: NO INSTALE NINGÚN PRODUCTO SIMPLEX QUE PAREZCA DAÑADO. Al desembalar su producto Simplex, inspeccione el contenido de la caja…

Símplex 4100U flexible AmpManual de instrucciones de los elevadores

13 de marzo de 2023

Símplex 4100U flexible Amplificadores Introducción Esta publicación describe el procedimiento de instalación para 4100U y 4100ES Flex AmpEste producto es compatible con los sistemas de control de alarma contra incendios 4100U y 4100ES.

Guía del usuario del lector de datos del detector de humo Simplex 4098-9839

13 de marzo de 2023

Descripción del lector de datos del detector de humo Simplex 4098-9839 Figura 1. Lector de datos 4098-9839 LED rojo LED verde MODO ● ❍ El lector está en modo de escaneo. ❍ ● Lectura válida con un…

Simplex 4010ES: Sistemas de comando de extinción automática para gicleurs

Especificación técnica

Guide Technique Simplex 4010ES detalla los módulos de comando para los sistemas de extinción automática por gicleurs, cubre los modos de diluvio y prevención, con especificaciones, homologaciones y esquemas de cableado.

Ficha técnica de la unidad de control de incendios Simplex 4010ES: sistemas de extinción automática, diluvio y rociadores de preacción

Ficha de datos

Hoja de datos técnicos de la unidad de control de incendios Simplex 4010ES, que detalla sus capacidades para extinción automática, diluvio y sistema de rociadores de preacción.asinControl g. Incluye características, especificaciones, listados de agencias y componentes compatibles.

Guía de instalación del módulo de interfaz RS-232 dual Simplex 4007-9812, 4100-6046, 4010-9918

Instrucciones de instalación

Instrucciones de instalación del módulo de interfaz RS-232 dual Simplex, para los modelos 4007-9812, 4100-6046 y 4010-9918. Esta guía proporciona información esencial sobre precauciones de seguridad, compatibilidad del sistema, configuración de puentes e interruptores, instalación...

Ficha técnica de la unidad de detección y control de incendios Simplex 4007ES

Ficha de datos

Hoja de datos detallada de la unidad de control y detección de incendios Simplex 4007ES, que cubre sus capacidades de iniciación direccionable digital MX y notificación direccionable, características, especificaciones y detalles de instalación.

Hoja de datos y guía de instalación de los módulos de barrera intrínsecamente seguros Simplex

Ficha de datos

Hoja de datos y guía de instalación para módulos de barrera aislados de canal simple y doble intrínsecamente seguros Simplex (2081-9062, 2081-9063), que detalla características, especificaciones, compatibilidad y clasificaciones de ubicaciones peligrosas.

Instrucciones de instalación de Simplex SPS/RPS

Guía de instalación

Instrucciones de instalación para fuentes de alimentación del sistema (SPS) y fuentes de alimentación remotas (RPS) Simplex serie 4100, que detallan la instalación, el cableado, la configuración y la resolución de problemas de los sistemas de alarma contra incendios.

Catálogo Simplex 2025: Soluciones de alarma contra incendios y seguridad de vida

catalogar

Explore el catálogo completo Simplex 2025, que incluye unidades de control de alarmas contra incendios, dispositivos de iniciación y sistemas de notificación avanzados de Johnson Controls. Descubra soluciones para una mayor seguridad y protección.

Centros de control de tiempo Simplex series 6351 y 6400: características, especificaciones y opciones

Producto terminadoview

detallada sobreview de los centros de control de tiempo de las series Simplex 6351 y 6400, incluidas características, módulos opcionales, capacidades de sincronización, selección de productos y especificaciones técnicas para sistemas de tiempo sincronizado.

Receptor Simplex 4907-9101 NEWS™: Instrucciones de instalación, programación y funcionamiento

manual de instrucciones

Este manual proporciona instrucciones completas de instalación, programación y funcionamiento del receptor Simplex 4907-9101 NEWS™. Este sistema es un receptor de alerta de emergencia pública compatible con el sistema de control de alarma contra incendios 4100U.

Manual del operador del panel indicador de incendios Simplex 4100

Manual del operador

Este manual del operador proporciona instrucciones completas para el Panel Indicador de Incendios (FIP) Simplex 4100, abarcando su funcionamiento, pruebas, mantenimiento y características del sistema. Está diseñado para usuarios y técnicos que gestionan...

Instrucciones de instalación de los controladores de audio digital/analógico Simplex

Guía de instalación

Instrucciones de instalación para los controladores de audio analógico Simplex 4100-1210, 4100-1211 y 4100-1311. Abarca las especificaciones, la configuración, el cableado y la resolución de problemas de los sistemas de alarma contra incendios.

Lista de piezas de servicio de Simplex 4100U | Componentes y accesorios

catalogar

Lista completa de piezas de servicio para el sistema de alarma contra incendios Simplex 4100U, con detalles de componentes, módulos y accesorios para su instalación y mantenimiento. Encuentre los números de pieza y sus descripciones.