📘 Manuales VETUS • PDF gratuitos en línea
logotipo de VETUS

Manuales y guías de usuario de VETUS

VETUS es un desarrollador y fabricante global de sistemas marinos completos, incluidos motores, propulsores, acristalamiento y equipos técnicos a bordo para embarcaciones de recreo.

Consejo: incluya el número de modelo completo impreso en la etiqueta de VETUS para obtener la mejor coincidencia.

Acerca de los manuales de VETUS en Manuals.plus

VETUS es una empresa líder en innovación en la industria náutica, dedicada al diseño y la fabricación de sistemas completos de a bordo para embarcaciones de recreo y pequeñas embarcaciones comerciales. Fundada en 1964 y con sede en Schiedam, Países Bajos, VETUS se ha labrado una reputación mundial por su excelencia en ingeniería e integración de sistemas. La filosofía de la empresa se basa en el "pensamiento sistémico", garantizando que todos los componentes —desde los motores de propulsión y los propulsores de proa hasta los sistemas de aguas residuales y los productos de acristalamiento— funcionen a la perfección para ofrecer una experiencia de navegación superior.

Con una diversa cartera de productos que abarca prácticamente todos los aspectos del equipamiento técnico para embarcaciones, VETUS busca facilitar la navegación y despreocuparse. Su gama de productos incluye motores diésel fiables, soluciones de propulsión eléctrica silenciosas y eficientes, sistemas de maniobra, sistemas hidráulicos y accesorios generales de a bordo. Conocidos por su durabilidad y facilidad de instalación, los productos VETUS cuentan con el respaldo de una extensa red de servicio global, lo que garantiza que los propietarios de embarcaciones tengan acceso a soporte y repuestos dondequiera que naveguen.

Manuales de VETUS

Últimos manuales de manuals+ Curada para esta marca.

Manual del usuario del inodoro marino eléctrico vetus SMTO2

29 de noviembre de 2025
Especificaciones del producto inodoro marino eléctrico vetus SMTO2 Nombre del producto: Inodoro marino eléctrico SMTO2 Número de modelo: 110122.01 Indicaciones de advertencia de seguridad Cuando corresponda, se utilizan las siguientes indicaciones de advertencia en este manual…

Guía de instalación de la trampilla de cubierta Vetus Magnus

20 de octubre de 2025
Especificaciones de la escotilla de cubierta vetus Magnus Nombre del producto: Luiken (escotillas) Tipos: Magnus, Altus, FGH(F) Número de modelo: 070109.02 Indicaciones de advertencia de seguridad Cuando corresponda, se utilizan las siguientes indicaciones de advertencia en este manual…

Manual de instrucciones del portillo ultrafino Vetus serie PZ61F

30 de septiembre de 2025
Especificaciones del portillo ultradelgado vetus serie PZ61F Nombre del producto: Portillos Modelos: PL, PM, PW, PX, PZ Material: Poliéster reforzado con fibra de vidrio Aplicación: Uso marino Instalación: Adecuado para espesores de pared…

VETUS DBPPJA Proportional Panel User Manual

Manual de usuario
User manual for the VETUS DBPPJA proportional control panel, providing instructions for safe operation, system features, and troubleshooting of bow and stern thruster systems for marine vessels.

Vetus BOW16024D Bow Thruster: Operation and Installation Manual

Operation manual and installation guide
Comprehensive operation and installation manual for the Vetus BOW16024D bow thruster, covering safety, usage, electrical installation, maintenance, troubleshooting, technical data, dimensions, and parts. Includes detailed instructions and diagrams.

Installatiehandleiding VETUS BOW PRO 'A' Series Boegschroeven

Manual de instalación
Deze installatiehandleiding biedt uitgebreide richtlijnen voor de correcte installatie van de VETUS BOW PRO 'A' Series boeg- en hekschroeven. Het behandelt essentiële veiligheidsmaatregelen, gedetailleerde installatieprocedures, elektrische aansluitingen en tips voor…

VETUS CAN-bus Thruster Integration Manual and Diagrams

manual de instalación
Comprehensive installation manual and CAN-bus diagrams for integrating VETUS thrusters with Mercury, Yanmar, Yamaha, Honda, Glendinning, Suzuki, and Ultraflex marine engines. Includes V-CAN network principles and specific wiring configurations.

Vetus M4.55 M4.56 Parts Catalogue

Catálogo de piezas
Comprehensive parts catalogue for Vetus M-Line M4.55 and M4.56 marine diesel engines, detailing components for maintenance and service.

Vetus DT44, DTA44, DT66, DTA66 Operation Manual

Manual de operación
Comprehensive operation manual for Vetus Deutz DT44, DTA44, DT66, and DTA66 marine diesel engines. Covers safety, introduction, usage, maintenance, troubleshooting, technical data, and more.

Manuales VETUS de minoristas en línea

Manual de instrucciones del propulsor de proa VETUS BOW4512D

BOW4512D • 10 de septiembre de 2025
Manual de instrucciones completo para el propulsor de proa VETUS BOW4512D, que cubre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones para un uso seguro y eficiente en entornos marinos.

Manual del usuario del propulsor de proa VETUS BOW5512D

BOW5512D • 24 de agosto de 2025
Manual de usuario completo del propulsor de proa VETUS, modelo BOW5512D (55 kgf, 12 V). Incluye instrucciones de seguridad, instalación, funcionamiento, mantenimiento, resolución de problemas y especificaciones detalladas.

Preguntas frecuentes sobre el soporte de VETUS

Preguntas comunes sobre manuales, registro y soporte para esta marca.

  • ¿Dónde puedo descargar manuales de instalación de los productos VETUS?

    Puede encontrar manuales de usuario, guías de instalación y documentación técnica en la página de Servicio y soporte del sitio web oficial de VETUS. websitio.

  • ¿Cuál es el período de garantía de los equipos VETUS?

    VETUS generalmente ofrece una garantía de 3 años en el equipo y una garantía de 5 años en motores y generadores, siempre que se cumplan las condiciones específicas de instalación y mantenimiento.

  • ¿Cómo realizo el mantenimiento de mi propulsor de proa VETUS?

    El mantenimiento regular incluye comprobar el volumen de la batería.tagInspeccionar los fusibles y asegurar que la hélice esté libre de residuos. Consulte el Manual de Mantenimiento y Garantía incluido con su modelo para obtener información detallada.

  • ¿Mi inodoro VETUS es adecuado para uso con agua salada?

    Sí, los inodoros marinos eléctricos VETUS normalmente se pueden usar con agua salada, pero se recomienda enjuagarlos regularmente con agua dulce para evitar depósitos de sal y corrosión.