Herramientas HxMIDI
Manual de usuario V01

Software de herramientas HxMIDI

Lea completamente este manual antes de usar este producto.
El software y el firmware se actualizarán continuamente. Todas las ilustraciones y textos de este manual pueden diferir de la situación real y son solo de referencia.

Derechos de autor

2025 © CME PTE. LIMITADO. Reservados todos los derechos. Sin el consentimiento por escrito de CME, la totalidad o parte de este manual no se puede copiar de ninguna forma. CME es una marca registrada de CME PTE. LIMITADO. en Singapur y/u otros países. Otros nombres de productos y marcas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.

Instalar el software HxMIDI Tools

Por favor visite https://www.cme-pro.com/support/ y descargue el software gratuito para computadora HxMIDI Tools. Incluye versiones para MacOS, Windows 10/11, iOS y Android, y es la herramienta de software para todos los dispositivos MIDI USB HOST de CME (como H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro y H24MIDI Pro, etc.), a través de la cual puede obtener los siguientes servicios de valor agregado:

• Actualice el firmware del dispositivo MIDI CME USB HOST en cualquier momento para obtener las últimas funciones.
• Realice enrutamiento, filtrado, mapeo y otras operaciones para dispositivos MIDI CME USB HOST.

Conectar

Conecte un modelo de dispositivo MIDI CME USB HOST a su computadora a través de USB. Abra el software y espere a que el software reconozca automáticamente el dispositivo antes de poder comenzar a configurarlo. En la parte inferior de la pantalla del software, se mostrarán el nombre del modelo, la versión del firmware, el número de serie del producto y la versión del software del producto. Actualmente, los productos compatibles con el software HxMIDI Tools incluyen H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro y H24MIDI Pro.

[Preestablecido]: Las configuraciones personalizadas para filtros, mapeadores, enrutadores, etc. se almacenarán como [Preset] en el dispositivo MIDI CME USB HOST para uso independiente (incluso después de apagarlo). Cuando un dispositivo CME con una configuración predefinida personalizada se conecta al puerto USB de una computadora y se selecciona en HxMIDI Tools, el software lee automáticamente todas las configuraciones y estados del dispositivo y los muestra en la interfaz del software.

• Antes de la configuración, seleccione el número de preset en la esquina inferior derecha de la interfaz del software y luego configure los parámetros. Todos los cambios de configuración se guardarán automáticamente en este preset. Los presets se pueden cambiar a través del botón multifunción o un mensaje MIDI asignable (consulte [Configuración de preset] para obtener más detalles). Al cambiar de preset, el LED de la interfaz parpadeará en consecuencia (el LED en H2MIDI Pro y H4MIDI WC parpadea una vez para el preset 1, parpadea dos veces para el preset 2, y así sucesivamente).

Filtro MIDI

El filtro MIDI se utiliza para bloquear ciertos tipos de mensajes MIDI en un puerto de entrada o salida seleccionado por el que ya no pasa.

• Utilice filtros:
  • En primer lugar, seleccione el puerto de entrada o salida que se debe configurar en la ventana desplegable [Entrada/Salida] en la parte superior de la pantalla. Los puertos de entrada y salida se muestran en la siguiente figura.
  
• Haga clic en el botón o la casilla de verificación que se encuentra a continuación para seleccionar el canal MIDI o el tipo de mensaje que se desea bloquear. Cuando se selecciona un canal MIDI, se filtran todos los mensajes de ese canal MIDI. Cuando se seleccionan determinados tipos de mensajes, esos tipos de mensajes se filtran en todos los canales MIDI.
  
• [Restablecer todos los filtros]: Este botón restablece la configuración del filtro para todos los puertos al estado inicial, en el que no hay ningún filtro activo en ningún canal.

Mapeador MIDI

En la página MIDI Mapper, puede reasignar los datos de entrada del dispositivo conectado y seleccionado para que puedan generarse de acuerdo con reglas personalizadas que usted defina. por ejemploampEs decir, puedes reasignar una nota tocada a un mensaje de controlador u otro mensaje MIDI.
Además de esto, puede configurar el rango de datos y el canal MIDI, o incluso generar los datos a la inversa.

• [Restablecer todos los mapeadores]: Este botón borra todos los parámetros de configuración de la página MIDI Mapper y del asignador en el dispositivo MIDI CME USB HOST conectado y seleccionado, lo que le permite iniciar una nueva configuración de sus ajustes MIDI Mapper.
  
• [Mapeadores]: Estos 16 botones corresponden a 16 asignaciones independientes que se pueden configurar libremente, lo que le permite definir escenarios de asignación complejos.
  • Cuando se esté configurando el mapeo, el botón se mostrará en color inverso.
  • Para las asignaciones que se han configurado y están vigentes, se mostrará un punto verde en la esquina superior derecha del botón.
• [Entradas]: Seleccione el puerto de entrada para el mapeo.
  • [Deshabilitar]: deshabilita la asignación actual.
  • [Entrada de host USB-A]: configura la entrada de datos desde el puerto USB-A.
  • [Entrada virtual USB-C]: configura la entrada de datos desde el puerto USB-C.
  • [MIDI In]: establece la entrada de datos desde el puerto MIDI DIN.
• [Configuración]: Esta área se utiliza para configurar los datos MIDI de origen y los datos de salida definidos por el usuario (después del mapeo). La fila superior establece los datos de origen para la entrada y la fila inferior establece los nuevos datos para la salida después del mapeo.
  • Mueva el cursor del mouse a cada área de tecla para mostrar explicaciones de las funciones.
  • Si los parámetros establecidos son incorrectos, aparecerá un mensaje de texto sobre el área de función para indicar la causa del error.
  • Al seleccionar distintos tipos de mensajes en el área de [mensaje] de la izquierda, los títulos de las demás áreas de datos de la derecha también cambiarán en consecuencia. Los tipos de datos que la versión actual puede asignar son los siguientes:

Mensaje	Canal	Valor 1	Valor 2
Nota sobre	Canal	Nota #	Velocidad
Nota fuera	Canal	Nota #	Velocidad
Ctrl Cambiar	Canal	Control #	Cantidad
Cambio de programa	Canal	Parche #	No utilizado
curva de tono	Canal	Doblar LSB	Doblar MSB
Después del toque de Chann	Canal	Presión	No utilizado
Aftertouch clave	Canal	Nota #	Presión
Transposición de notas	Canal	Nota->Transponer	Velocidad

Tabla 1
• [Mensaje]: seleccione el tipo de mensaje MIDI de origen para reasignar en la parte superior y seleccione el tipo de mensaje MIDI de destino para emitir después de la asignación en la parte inferior:
‐ [Mantener original]: si se selecciona esta opción, el mensaje MIDI original se enviará al mismo tiempo que el mensaje MIDI asignado.

Nota sobre	Notas mensaje abierto
Nota fuera	Nota fuera del mensaje
Ctrl Cambiar	Mensaje de cambio de control
Cambio de programa	Mensaje de cambio de timbre
curva de tono	Mensaje de rueda de inflexión de tono
Después del toque de Chann	Mensaje post-toque del canal
Aftertouch clave	Mensaje de teclado post-toque
Transposición de notas	Mensaje de transposición de notas

Tabla 2
‐ [Saltar notas]: salta notas aleatoriamente. Haz clic en la opción desplegable para establecer el porcentaje.tage de notas que se filtrarán aleatoriamente dentro del rango de notas especificado.

• [Canal]: Seleccione el canal MIDI de origen y el canal MIDI de destino, rango 1-16.
  ‐ [Mín]/[Máx]: Establezca el rango de valor mínimo del canal/valor máximo del canal, que se puede establecer en el mismo valor.
  ‐ [Seguir]: cuando se selecciona esta opción, el valor de salida es exactamente el mismo que el valor de origen (seguir) y no se reasigna.
  ‐ [Canal de transposición]: después de seleccionar esta opción, se puede aumentar o disminuir el valor del canal seleccionado.
• [Valor 1]: Según el tipo de [Mensaje] seleccionado (ver tabla 2), estos datos pueden ser Nota # / Control # / Parche # / Bend LSB / Presión / Transposición, con un rango de 0 a 127 (ver tabla 1).
  ‐ [Mín]/[Máx]: Establezca el valor mínimo/máximo para crear un rango o configúrelos en el mismo valor para obtener una respuesta exacta a un valor específico.
  ‐ [Seguir]: cuando se selecciona esta opción, el valor de salida es exactamente el mismo que el valor de origen (seguir) y no se reasigna.
  ‐ [Invertir]: si se selecciona, el rango de datos se ejecuta en orden inverso.
  - [Usar valor de entrada 2]: cuando se selecciona, el valor de salida 1 se tomará del valor de entrada 2.
  ‐ [Comprimir/Expandir]: comprime o expande los valores. Cuando se selecciona, el rango de valores de origen se comprime o expande proporcionalmente al rango de valores de destino.
• [Valor 2]: Según el tipo de [Mensaje] seleccionado (consulte la tabla 2), estos datos pueden ser Velocidad / Cantidad / No utilizado / MSB de curvatura / Presión, con un rango de 0 a 127 (consulte la tabla 1).
  ‐ [Mín]/[Máx]: Establezca el valor mínimo/máximo para crear un rango o configúrelos en el mismo valor para obtener una respuesta exacta a un valor específico.
  ‐ [Seguir]: cuando se selecciona esta opción, el valor de salida es exactamente el mismo que el valor de origen (seguir) y no se reasigna.
  - [Invertir]: cuando se selecciona, los datos se emitirán en orden inverso.
  - [Usar valor de entrada 1]: cuando se selecciona, el valor de salida 2 se tomará del valor de entrada 1.
  ‐ [Comprimir/Expandir]: comprime o expande los valores. Cuando se selecciona, el rango de valores de origen se comprime o expande proporcionalmente al rango de valores de destino.

● Mapeo exampellos:

• Asigne todas las [Notas activadas] de cualquier entrada de canal a la salida del canal 1:
  
• Asigne todas las [Notas activadas] al CC#1 de [Ctrl Cambiar]:
  

Enrutador MIDI

Los enrutadores MIDI se utilizan para view y configurar el flujo de señal de
Mensajes MIDI en su dispositivo MIDI CME USB HOST.

● Cambiar la dirección de la ruta:

• Primero haga clic en uno de los botones [MIDI In] o [USB In] a la izquierda que necesita configurarse, y el software mostrará la dirección de enrutamiento del puerto (si está presente) con un cable.
• Según los requisitos, haga clic en una casilla de verificación a la derecha y seleccione o deseleccione una o más casillas de verificación para cambiar la dirección de enrutamiento del puerto. Al mismo tiempo, el software utilizará la línea de conexión para realizar indicaciones:
  

● Examples en H4MIDI WC:

División/transmisión MIDI

Fusión MIDI

Enrutador MIDI – Configuración avanzada

• [Restablecer enrutador]: Haga clic en este botón para restablecer todas las configuraciones del enrutador en la página actual a la configuración predeterminada de fábrica.
• [View configuración completa]: Este botón abre la ventana de configuración general para view la configuración de filtro, mapeador y enrutador para cada puerto del dispositivo actual, en un cómodo vistazoview.

● [Restablecer todo a los valores predeterminados de fábrica]: Este botón restaura todas las configuraciones del dispositivo conectado y seleccionado por el software (incluidos filtros, mapeadores y enrutadores) a los valores predeterminados originales de fábrica.

Firmware

Cuando su computadora está conectada a Internet, el software detecta automáticamente si el dispositivo CME USB HOST MIDI actualmente conectado está ejecutando el firmware más reciente y solicita una actualización si es necesario.

Si el software no se puede actualizar automáticamente, puede actualizarlo manualmente en esta página. Vaya a www.cmepro.com/support/ weby comuníquese con el soporte técnico de CME para obtener el firmware más reciente. files. Seleccione [Actualización manual] en el software, haga clic en el botón [Cargar firmware] para seleccionar el firmware descargado. file en la computadora y luego haga clic en [Iniciar actualización] para iniciar la actualización.

Ajustes

La página de configuración se utiliza para seleccionar el modelo y el puerto del dispositivo CME USB HOST MIDI que se configurará y utilizará con el software. Si tiene varios dispositivos CME USB HOST MIDI conectados al mismo tiempo, seleccione aquí el producto y el puerto que desea configurar.
● [Configuración preestablecida]: Al seleccionar la opción [Habilitar cambio de preset desde mensajes MIDI], el usuario puede asignar mensajes MIDI de Nota activada, Nota desactivada, Controlador o Cambio de programa para cambiar presets de forma remota. Al seleccionar la opción [Reenviar mensaje a salidas MIDI/USB], los mensajes MIDI asignados también se pueden enviar al puerto de salida MIDI.

● [Botón]: El usuario puede elegir configurar el botón para cambiar el ajuste preestablecido actual o enviar un mensaje de Todas las notas desactivadas.

● [Dispositivo]: Esta función se utiliza para extraer la descripción USB del dispositivo USB con problemas de compatibilidad y enviarla al equipo de soporte de CME para obtener ayuda.

• Primero, desconecte todos los concentradores y dispositivos USB conectados al puerto USB-A de la interfaz MIDI CME USB HOST y luego haga clic en el botón [Iniciar volcado de dispositivo].
• A continuación, conecte el dispositivo USB previamente no reconocido al puerto USB-A de la interfaz y los descriptores USB del dispositivo se extraerán automáticamente al área gris de la ventana.
• Haga clic en el ícono de copia a la derecha del botón [Iniciar volcado de dispositivo] y todos los descriptores USB se copiarán automáticamente al portapapeles.
• Cree un correo electrónico, pegue los descriptores USB en el correo electrónico y envíelo a soporte@cme-pro.comCME intentará resolver el problema de compatibilidad mediante una actualización de firmware.

* Nota: Dado que la versión del software se actualiza continuamente, la interfaz gráfica anterior es solo como referencia; consulte la visualización real del software.

Contacto

Correo electrónico: soporte@cme-pro.com
Websitio: www.cme-pro.com

Documentos / Recursos

Software de herramientas CME HxMIDI [pdf] Manual del usuario Software de herramientas HxMIDI, HxMIDI, Software de herramientas, Software

Referencias

• Manual de usuario