Guía de instalación del controlador de iluminación DMX del decodificador COOPER CLS DMX

Instalar de acuerdo con el código eléctrico nacional y local.
Asegúrese de que la energía esté apagada antes de comenzar la instalación o el mantenimiento.

Manipule el accesorio con cuidado debido a los bordes afilados.
No instale el aparato en espacios donde puedan producirse impactos de objetos.

Instrucciones de instalación

Apague la energía en el disyuntor antes de la instalación.
Determine la ubicación donde instalar los componentes consultando los diagramas del sistema.

Determinar zonas de control según la guía del sistema.
Conecte el decodificador al controlador DMX siguiendo el diagrama de cableado.

ADVERTENCIA

Riesgo de incendio, descarga eléctrica, cortes u otros peligros que puedan causar accidentes: la instalación y el mantenimiento de este producto deben ser realizados por un electricista calificado. Este producto debe ser instalado de acuerdo con el código de instalación aplicable por una persona familiarizada con la construcción y el funcionamiento del producto y los peligros involucrados.

Riesgo de incendio y descarga eléctrica: asegúrese de que la energía esté apagada antes de comenzar la instalación o intentar cualquier mantenimiento. Desconecte la energía en el fusible o disyuntor.
Riesgo de incendio: Conductores de alimentación a temperatura mínima de 90°C.
Riesgo de quemaduras: desconecte la alimentación y deje que la lámpara se enfríe antes de manipularla o repararla.

Riesgo de lesiones personales: debido a los bordes afilados, manipúlelo con cuidado.
Riesgo de lesiones personales: el dispositivo no está diseñado para instalarse en un gimnasio ni en ningún otro espacio donde puedan producirse impactos de objetos.

El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte, lesiones corporales graves y daños a la propiedad.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de cualquier tipo que puedan surgir de la instalación, manipulación o uso incorrectos, descuidados o negligentes de este producto.

IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar el accesorio. Conservar para referencia futura.

AVISO: Tornillo de puesta a tierra verde proporcionado en la ubicación adecuada. No te mudes.

AVISO: El accesorio puede dañarse o volverse inestable si no se instala correctamente.

Nota: Las especificaciones y dimensiones están sujetas a cambios sin previo aviso.

ATENCIÓN Departamento de recepción: Anote la descripción real del accesorio de cualquier cortotage o daños visibles en el recibo de entrega. File Reclamo por daños ocultos directamente al transportista. Los reclamos por daños ocultos deben presentarse dentro de los 15 días posteriores a la entrega. Todo el material dañado, junto con el embalaje original, debe conservarse.

SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS

Instale de acuerdo con las regulaciones del código eléctrico nacional y local.
Este producto debe ser instalado y reparado por un electricista autorizado y calificado.

NO conecte directamente a alto volumen.tagy el poder.
Instalar con un vol. constante de clase 2 compatibletage Controlador LED (fuente de alimentación).
Este producto está clasificado para instalación en interiores y no está protegido contra la humedad.

Instale un cable con la clasificación adecuada entre el controlador, el decodificador y la luminaria. Al elegir el cable, tenga en cuenta el voltaje.tagmi gota, ampClasificación de potencia y tipo (clasificación para empotrar en la pared, etc.) Una instalación inadecuada del cable puede provocar un incendio.
No modifique ni desmonte el producto más allá de las instrucciones o la garantía quedará anulada.

DECODIFICADORES DMX CONECTADOS EN CADENA MÁXIMA
Se pueden conectar un máximo de 10 decodificadores DMX mediante puertos de conexión DMX RJ45. La señal DMX se puede ampliar aún más instalando un divisor DMX de 8 vías después del décimo decodificador.

ESPECIFICACIONES RÁPIDAS / MODELOS

	Aporte	Producción	Carga máxima
Decodificador CLS-DMX	12 – 24 VCC	12 – 24 VCC	4 canales x 5 A 4 canales x 192 W (24 V)

Compatibilidad con RDM: Sí
Frecuencia de salida PWM: 2 KHz
Compatible con divisor DMX: Sí
Entorno: Ubicación interior

Apague la energía en el disyuntor

Determinar la ubicación para instalar los componentes
Consulte DIAGRAMAS DEL SISTEMA.

Determinar zonas de control
Determinar y agrupar los accesorios que se van a controlar juntos y es necesario un (1) decodificador por ejecución.

Conecte el decodificador al controlador DMX.
Descodificador DMX a controlador DMX (ver diagrama arriba y diagrama de cableado).

Instalar componentes adicionales, verificar
Conexiones, encienda la alimentación principal en el disyuntor.

OPERACIÓN

PANTALLA DE CANAL DE INICIO DMX

CONFIGURACIÓN

CONFIGURACIÓN DE LA DIRECCIÓN DMX

USE LOS 3 BOTONES DEL CANAL DE INICIO DMX PARA AJUSTAR LOS VALORES DE LA DIRECCIÓN DMX. EL DECODIFICADOR CONTROLARÁ HASTA 512 CANALES.

Para configurar la dirección DMX, presione y mantenga presionado el “botón 1” durante 2 segundos hasta que los números en la pantalla parpadeen.

Seleccione una dirección según la funcionalidad del controlador DMX principal (consulte la guía de instalación de control remoto/de pared). Una vez seleccionada la dirección, los 3 canales restantes se utilizarán digitalmente. Por ejemplo:ampes decir, si el decodificador está direccionado a 001 en la pantalla, entonces CH1 – 001, CH2 – 002, CН3 – 003, CН4 – 004. (ver diagrama en la página 5 – Diagrama del sistema con controlador de pared DMX)
Una vez que la pantalla deja de parpadear, la dirección DMX está configurada.
Mantenga presionado el botón 1″ durante 3 segundos para confirmar la configuración

La luz indicadora se iluminará en rojo cuando se confirme la señal de datos.

Cooper Lighting Solutions recomienda encarecidamente que solo instaladores profesionales de DMX utilicen los siguientes ajustes. Todas las aplicaciones DMX estándar especificadas por Cooper Lighting Solutions no requieren el ajuste de estos ajustes.

CONFIGURACIÓN DE CANALES DMX.
Los canales DMX se pueden ajustar, lo que permite al usuario conservar direcciones DMX que podrían desperdiciarse al programar un universo DMX grande.
El valor predeterminado de fábrica es 4 canales y el más comúnmente utilizado: 4 canales (dirección 001 – 004) como se destaca en la tabla a continuación.

Para cambiar la configuración del canal:

Mantenga presionados los botones '2 y 3' simultáneamente durante 2 segundos hasta que 'cH' parpadee en la pantalla (Fig. 2).
Presione el botón '1' para elegir 1, 2, 3 o 4 salidas de canal (Fig. 3).
Mantenga presionado cualquier botón durante >2 segundos para configurar la salida del canal.
Mantenga presionado el botón '1' durante 3 segundos para confirmar la configuración

FRECUENCIA PWM
La frecuencia PWM predeterminada es PF2 (2 KHz)

AJUSTE DEL VALOR GAMMA DE LA CURVA DE ATENUACIÓN
El valor gamma de la curva de atenuación se puede ajustar para aplicaciones especiales. La curva de atenuación predeterminada es g1.0 (Gamma 1.0).

Para cambiar la configuración del canal:

Mantenga presionados los botones '1, 2 y 3' simultáneamente durante 3 segundos hasta que 'g1.0' parpadee en la pantalla (Fig. 5).
Presione el botón '2' y el botón '3' para cambiar el valor gamma.
Mantenga presionado el botón '1' durante 3 segundos para confirmar la configuración

SISTEMA DE DIAGRAMA

El siguiente diagrama se proporciona como un exampDiseño del sistema. Los cables de datos CAT blindados (conexiones RJ45) son la solución más rentable para transmitir señales DMX-512. Se recomiendan cables XLR-3 blindados para minimizar la interferencia electromagnética (EMI) y requieren un adaptador adicional para conectarlos a decodificadores DMX.

Nota: Otros suministran cables blindados con conexiones RJ45.

DURACIONES MÁXIMAS DE CARRERA

MMG	Longitud máxima de funcionamiento de las luminarias
MMG	ETS Conductor		ND Conductor
ancho/pie	90 W	60 W	96 W	60 W
03 W	30 pies	20 pies	32 pies	20 pies
05 W	18 pies	12 pies	19 pies	12 pies
06 W	–	–	14 pies	9 pies
08 W	11 pies	7 pies	12 pies	7 pies

** Instale un volúmen constante de clase 2 compatibletagSe recomienda cargar el controlador no más del 80% de su capacidad nominal para una máxima durabilidad.
‡ Consulte las especificaciones del controlador para encontrar una caja de conexiones compatible

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Síntoma

Causa común

El dispositivo responde incorrectamente y/o parpadea

• Cableado incorrecto. Invertir los cables de datos positivos y negativos provocará que las luces parpadeen.

• Asegúrese de que el volumen constante sea compatibletagEl controlador está instalado.

• Verifique las conexiones de componentes adicionales.

No se puede cambiar la dirección DMX

• Mantenga presionado el botón '0-5' durante 3 segundos hasta que la pantalla parpadee continuamente, luego configure la dirección y confirme la configuración.

DECODIFICADORES DMX CONECTADOS EN CADENA MÁXIMA

Se pueden conectar un máximo de 10 decodificadores DMX mediante puertos de conexión DMX RJ45. La señal DMX se puede ampliar aún más instalando un divisor DMX después del décimo decodificador.
Consulte a la fábrica por los componentes.

VOLTAGE GRÁFICOS DE CAÍDA

Para obtener el mejor rendimiento y salida de lúmenes, asegúrese de instalar el calibre de cable adecuado para compensar el volumen.tage caída de bajo volumentage circuitos.

Exampen: 24 V vol.tagTabla de longitud de cables y caídas electrónicas

24 V vol.tagTabla de longitud de cables y caídas electrónicas

Cable Indicador	10 W .42 A	20 W .83 A	30 W 1.3 A	40 W 1.7 A	50 W 2.1 A	60 W 2.5 A	70 W 2.9 A	80 W 3.3 A	100 W 4. 2A
calibre 18 AWG	134 pies	68 pies	45 pies	33 pies	27 pies	22 pies	19 pies	17 pies	14 pies
calibre 16 AWG	215 pies	109 pies	72 pies	54 pies	43 pies	36 pies	31 pies	27 pies	22 pies
calibre 14 AWG	345 pies	174 pies	115 pies	86 pies	69 pies	57 pies	49 pies	43 pies	36 pies
calibre 12 AWG	539 pies	272 pies	181 pies	135 pies	108 pies	90 pies	77 pies	68 pies	56 pies
calibre 10 AWG	784 pies	397 pies	263 pies	197 pies	158 pies	131 pies	112 pies	98 pies	82 pies

VER HOJA DE ESPECIFICACIONES DEL DECODIFICADOR CLS-DMX-DECODER – DECODIFICADOR DMX DE 4 CANALES
Para especificaciones completas.

Garantías y limitación de responsabilidad
Por favor refiérase a www.cooperlighting.com/Garantía para nuestros términos y condiciones.

Declaración de la FCC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC.

La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:

Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas.
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.
Nota: El cesionario no es responsable de ningún cambio o modificación que no haya sido expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento. Dichas modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: El equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Normas de la FCC.

Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza según las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación específica. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiéndolo y apagándolo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

Reorientar o reubicar la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.

Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Este dispositivo cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones proporcionadas y las antenas utilizadas para este transmisor deben instalarse de manera que proporcionen una distancia de separación de al menos 20 cm de todas las personas.

Soluciones de iluminación Cooper
18001 East Colfax Ave

Aurora, Colorado 80011
1-800-760-1317
Www.cooperlighting.com

Para servicio o asistencia técnica:
1-800-553-3879

Ventas en Canadá
281 Hillmount Rd.
Markham, Ontario L6C 253
1-800-863-1354

Reservados todos los derechos
La disponibilidad, las especificaciones y el cumplimiento del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué debo hacer si noto algún cambio?tage o daños en el momento de la entrega?
A: Tenga en cuenta la descripción de cualquier cortotage o daños apreciables en el recibo de entrega y file una reclamación al transportista. Las reclamaciones por daños ocultos deben ser filed dentro de los 15 días de la entrega.

P: ¿Es posible ampliar la señal DMX desde los puertos de conexión DMX RJ45?
A: Sí, la señal DMX puede extenderse más allá de los puertos de conexión DMX RJ45.

P: ¿El decodificador DMX es compatible con los divisores DMX?
A: Sí, el decodificador DMX es compatible con divisores DMX.

Documentos / Recursos

Decodificador DMX COOPER CLS Controlador de iluminación DMX [pdf] Guía de instalación
Decodificador CLS DMX, controlador de luz DMX, decodificador, controlador de luz DMX, controlador de luz

Referencias

Manual de usuario

Decodificador DMX COOPER CLS Controlador de iluminación DMX

Instrucciones de uso del producto