Guía de instalación sin marco DEVIreg Touch

Contenido esconder

1 DEVIreg táctil sin marco

2 Introducción

3 Especificaciones técnicas

4 Instrucciones de seguridad

5 Instrucciones de montaje

6 Ajustes

7 Símbolos

8 Garantía

9 CERTIFICADO DE GARANTÍA

10 Instrucción de eliminación

11 Documentos / Recursos

11.1 Referencias

12 Publicaciones relacionadas

DEVIreg táctil sin marco

Introducción

DEVIreg™ Touch es un cronotermostato electrónico programable para controlar elementos eléctricos de calefacción por suelo radiante.
El termostato está diseñado únicamente para instalación fija y puede utilizarse para calentar directamente toda la habitación y calentar cómodamente el suelo.

Entre otras, el termostato tiene las siguientes características:

Una pantalla táctil con retroiluminación.
Una programación y operación fácil de seguir basada en menús.
Un asistente de instalación con configuración específica del tipo de habitación/piso.
Soporte para múltiples sistemas de marcos.
Compatible con varios sensores NTC de terceros.
Los ajustes del termostato se pueden especificar antes de la instalación e importarlos al termostato mediante un web-código generado, o copiado de un termostato en una instalación similar.
Acceso inteligente a la configuración del termostato después de la instalación mediante el uso de un web Interfaz de código para una fácil configuración o resolución remota de problemas.
También se puede encontrar más información sobre este producto en: touch.devi.com

Especificaciones técnicas

Operación voltage	220-240 V~, 50/60 Hz
Consumo de energía en modo de espera	Máx. 0.40 W
Relé: Carga resistiva Carga inductiva	máx. 16 A / 3680 W a 230 V cos φ= 0.3 Máx. 1 A

Unidades de detección	NTC 6.8 kOhm a 25°C NTC 10 kOhm a 25°C NTC 12 kOhm a 25°C NTC 15 kOhm a 25°C (Por defecto) NTC 33 kOhm a 25°C NTC 47 kOhmios a 25°C
Valores de detección: (Por defecto NTC 15 K) 0°C 20°C 50°C	42 kOhm 18 kOhm 6 kOhm
Control	PWM (modulación de pulso amplio)
Temperatura ambiente	De 0° a +30°C
Temperatura de protección contra heladas	5°C a +9°C (predeterminado 5°C)
Rango de temperatura	Temperatura ambiente: 5-35°C. Temperatura del suelo: 5-45°C. Máx. suelo: 20-35°C (si el sello irrecuperable está roto, hasta 45°C). Mín. suelo: 10-35°C, sólo con la combinación de sensores de habitación y de suelo.
Monitoreo de fallas del sensor	El termostato tiene un circuito de monitoreo incorporado, que apagará la calefacción si el sensor se desconecta o se cortocircuita.

Especificación de cable máx.	1×4 mm² o 2×2,5 mm²
Temperatura de prueba de presión de bola	75°C
Grado de contaminación	2 (uso doméstico)
Tipo de controlador	1C
Clase de software	A
Temperatura de almacenamiento	-20°C a +65°C
Clase de IP	21
Clase de protección	Clase II –
Dimensiones	85 x 85 x 20-24 mm (profundidad en la pared: 22 mm)
Peso	103 gramos

La seguridad eléctrica y la compatibilidad electromagnética de este producto están cubiertas por el cumplimiento de la norma EN/IEC "Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similar":
EN/IEC 60730-1 (general)
EN/IEC 60730-2-9 (termostato)

Instrucciones de seguridad

Asegúrese de que el suministro principal al termostato esté apagado antes de la instalación.
IMPORTANTE: Cuando el termostato se utilice para controlar un elemento de calefacción por suelo radiante en conexión con un suelo de madera o un material similar, utilice siempre un sensor de suelo y nunca ajuste la temperatura máxima del suelo a más de 35 °C.

Tenga en cuenta también lo siguiente:

La instalación del termostato debe ser realizada por un instalador autorizado y calificado de acuerdo con las regulaciones locales.
El termostato debe estar conectado a una fuente de alimentación a través de un interruptor de desconexión de todos los polos.
Conecte siempre el termostato a la fuente de alimentación continua.
No exponga el termostato a la humedad, agua, polvo y calor excesivo.

Instrucciones de montaje

Tenga en cuenta las siguientes pautas de colocación:

Coloque el termostato a una altura adecuada en la pared (típicamente 80-170 cm.).
El termostato no debe colocarse en habitaciones húmedas. Colóquelo en una habitación adyacente. Coloque siempre el termostato de acuerdo con la normativa local sobre clases de IP.
No coloque el termostato en el lado interior de una pared exterior.
Instale siempre el termostato a una distancia mínima de 50 cm. de ventanas y puertas.
No coloque el termostato de manera que quede expuesto a la luz solar directa.
Nota: Un sensor de piso permite un control de temperatura más preciso y se recomienda en todas las aplicaciones de calefacción por piso y es obligatorio debajo de pisos de madera para reducir el riesgo de sobrecalentamiento del piso.
Coloque el sensor de piso en un conducto en un lugar apropiado donde no esté expuesto a la luz solar ni a las corrientes de aire de las aberturas de las puertas.
A la misma distancia y >2 cm de dos cables calefactores.
El conducto debe estar al ras con la superficie del piso; avellane el conducto si es necesario.
Tienda el conducto hasta la caja de conexiones.
El radio de curvatura del conducto debe ser de 50 mm como mínimo.

Siga los pasos a continuación para montar el termostato:

Abra el termostato:
Conecte el termostato de acuerdo con el diagrama de conexión.
- La pantalla del cable calefactor debe conectarse al conductor de tierra del cable de alimentación mediante un conector independiente.
- Nota: Instale siempre el sensor de suelo en un conducto en el suelo.
Monte y vuelva a montar el termostato.

Sujete el termostato a un enchufe o a una caja de pared exterior pasando los tornillos a través de los orificios en cada lado del termostato.
Pon el marco.
Haga clic en el módulo de visualización de nuevo en su lugar.
Inicialmente, la alimentación principal es el termostato durante 15 horas para cargar completamente la batería. La hora y el día actuales se mantienen durante 24 horas si se corta el suministro eléctrico. Todas las demás configuraciones se almacenan permanentemente.

Ajustes

Configuración inicial

Los ajustes iniciales deben especificarse cuando la unidad se activa por primera vez:

Utilice las flechas en el lado derecho de la pantalla para ir a su idioma y presione para seleccionarlo. Entonces presione en la esquina superior derecha para confirmar.
Presione los números de hora y use las flechas < y > para configurar la hora. Prensa Para confirmar.
Presione los números de los minutos y use las flechas < y > para configurar los minutos. Prensa Para confirmar, presione nuevamente para ir a la pantalla CONFIGURAR FECHA.
Presione el día, mes y año respectivamente, y configure la fecha usando las flechas < y > y presionando para confirmar. Cuando la fecha sea correcta, presione, para confirmar en la pantalla CONFIGURAR FECHA.
Si ya realizó la configuración de instalación en línea, presione INGRESAR CÓDIGO y vaya directamente al Paso 13 ahora. De lo contrario, presione el ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN y vaya al Paso 6.
En la pantalla de información de CONFIGURACIÓN, presione Para empezar.
Utilice las flechas < y > para seleccionar si se debe utilizar solo un sensor de suelo o una combinación de sensores de habitación y de suelo. Prensa Para confirmar.
- Nota: También puede estar disponible una opción de "solo alojamiento". Para obtener más información, consulte la sección "Temperatura máxima del suelo".
Utilice las flechas < y > para seleccionar el tipo de sensor de piso instalado. (La resistencia medida y la temperatura correspondiente se muestran entre paréntesis).
Prensa Para confirmar.
Use las flechas < y > para seleccionar el tipo de piso. Prensa Para confirmar.
Utilice las flechas < y > para seleccionar la carga aproximada del elemento calefactor. Si se utiliza un relé externo o se desconoce la salida instalada, seleccionar la opción «– –». Prensa Para confirmar.
Utilice las flechas < y > para seleccionar si el temporizador debe activarse o no. Prensa para confirmar y finalizar la configuración inicial del termostato. Omita el paso 13.
Ingresa tu web-código generado. Entonces presione para finalizar la configuración inicial del termostato. Si no hay marca de verificación ( ), el hexacódigo es incorrecto.

Pronóstico

La función de pronóstico se utiliza cuando cambia entre temperatura económica y temperatura confortable. Si la previsión está activada, la calefacción se iniciará para que se alcance la temperatura solicitada a la hora especificada.
Por ejemploampPor ejemplo, si su temperatura de confort está configurada en 22 °C y el período de confort comienza a las 6.00:6 a. m., la calefacción comenzará antes de las 22 en punto, de modo que la temperatura ambiente será de 6 °C a las XNUMX en punto.
Si se apaga la previsión, la calefacción no se iniciará hasta las 6 en punto y tardará un poco en alcanzar una temperatura ambiente de 22°C.
La función de pronóstico también optimiza la parada de calefacción al cambiar de temperatura de confort a temperatura económica.

Cómo activar y desactivar la función de previsión.

Toque la pantalla del termostato para activarlo, luego presione el menú.
Presione CONFIGURACIÓN en la esquina inferior derecha del menú. Luego presione OPCIONES.
Presione PRONÓSTICO. Luego presione ON para optimizar el inicio/parada de la calefacción o OFF para simplemente dejar que la calefacción se inicie/detenga a la hora especificada. Prensa Para confirmar.
- Para volver a la pantalla de temperatura normal, presione la flecha hacia atrás en la esquina superior izquierda de la pantalla hasta llegar al menú principal, luego presione.

Ventana abierta

Cómo activar o desactivar la "detección de ventana abierta"

Toque la pantalla del termostato para activarlo, luego presione el menú.
Presione CONFIGURACIÓN en la esquina inferior derecha del menú. Luego presione OPCIONES.
Presione VENTANA ABIERTA. Luego presione ON para apagar temporalmente la calefacción en caso de una caída repentina de temperatura en la habitación o OFF para dejar que el termostato caliente durante una caída repentina de temperatura en la habitación. Prensa Para confirmar.

Para volver a la pantalla de temperatura normal, presione la flecha hacia atrás en la esquina superior izquierda de la pantalla hasta llegar al menú principal, luego presione.

Temperatura máxima del suelo

Cómo configurar la temperatura máxima del suelo

Toque la pantalla del termostato para activarlo, luego presione el menú.
Presione CONFIGURACIÓN en la esquina inferior derecha del menú. Luego presione INSTALACIÓN y CONFIGURACIÓN MANUAL.
Presione MÁX. PISO. Luego use las flechas < y > para establecer la temperatura máxima permitida del piso. Presione para confirmar.

Para volver a la visualización de temperatura normal, presione la flecha hacia atrás en la esquina superior izquierda de la pantalla hasta llegar al menú principal, luego presione.
Si rompe el pequeño sello de plástico en la parte posterior del módulo de visualización, por ejemplo con un destornillador, será posible ajustar la temperatura máxima del suelo hasta 45°.
Además, será posible utilizar sólo un sensor de ambiente. Sin embargo, esta opción no es recomendable debido a un mayor riesgo de sobrecalentamiento del suelo.
IMPORTANTE: Cuando el termostato se utilice para controlar un elemento de calefacción por suelo radiante en conexión con un suelo de madera o un material similar, utilice siempre un sensor de suelo y nunca ajuste la temperatura máxima del suelo a más de 35 °C.
Nota: Comuníquese con el proveedor del piso antes de cambiar la temperatura máxima del piso y tenga en cuenta lo siguiente:
La temperatura del suelo se mide donde se coloca el sensor.
La temperatura de la parte inferior de un suelo de madera puede ser hasta 10 grados superior a la de la parte superior.
Los fabricantes de pisos suelen especificar el máximo. temperatura en la superficie superior del piso.

Térmico resistencia [m·K/W]	ExampLos of piso	Detalles	El aproximado ajuste para 25 °C piso temperatura
0.05	Laminado a base de HDF de 8 mm	> 800 kg/m³	28 °C
0.10	Parquet de haya de 14 mm	650 – 800 kg/m³	31 °C
0.13	tablón de roble macizo de 22 mm	> 800 kg/m³	32 °C
< 0.17	máx. Grosor de moqueta adecuado para suelo radiante	según según EN 1307	34 °C
0.18	tablones de abeto macizo de 22 mm	450 – 650 kg/m³	35 °C

Símbolos

Los siguientes símbolos pueden aparecer en la esquina superior izquierda de la pantalla de temperatura:

Garantía

Una garantía de producto de 5 años es válida para Termostatos: DEVIreg™ Touch.
Si, contra todas las expectativas, experimenta un problema con su producto DEVI, descubrirá que Danfoss ofrece una garantía DEVI válida desde la fecha de compra con las siguientes condiciones: Durante el período de garantía, Danfoss ofrecerá un nuevo producto comparable o reparará el producto si Se determina que el producto es defectuoso debido a defectos de diseño, materiales o mano de obra. La reparación o sustitución.
La decisión de reparar o reemplazar quedará únicamente a discreción de Dan-foss. Danfoss no será responsable de ningún daño consecuente o incidental, incluidos, entre otros, daños a la propiedad o gastos de servicios públicos adicionales.
No se concede ninguna extensión del período de garantía después de las reparaciones realizadas.
La garantía sólo será válida si el CERTIFICADO DE GARANTÍA se completa correctamente y siguiendo las instrucciones, se comunica la avería al instalador o al vendedor sin demoras indebidas y se proporciona el comprobante de compra. Tenga en cuenta que se debe cumplimentar el CERTIFICADO DE GARANTÍA, stampredactado y firmado por el instalador autorizado que realiza la instalación (Debe indicarse la fecha de instalación). Una vez realizada la instalación, almacene y conserve el CERTIFICADO DE GARANTÍA y los documentos de compra (factura, recibo o similar) durante todo el período de garantía.
La garantía DEVI no cubrirá ningún daño causado por condiciones incorrectas de uso, instalación incorrecta o si la instalación ha sido realizada por electricistas no autorizados. Todo el trabajo se facturará en su totalidad si se requiere que Danfoss inspeccione o repare fallas que hayan surgido como resultado de cualquiera de los anteriores. La garantía DEVI no se extenderá a productos que no hayan sido pagados en su totalidad. Danfoss brindará en todo momento una respuesta rápida y efectiva a todas las quejas y consultas de nuestros clientes.
La garantía excluye explícitamente todas las reclamaciones que excedan las condiciones anteriores.
Para obtener información completa sobre la garantía, visite www.devi.com.
devi.danfoss.com/en/garantía/

CERTIFICADO DE GARANTÍA

La garantía DEVI se concede a:

DIRECCIÓN ---------------
Stamp ————————————
Fecha de compra ---------------
Número de serie del producto ———————————————-
Producto ------------
Arte. No ----------------
Salida conectada [W] ———————————————–
Fecha de instalación y firma ———————————————
Fecha de conexión y firma ———————————————-

Instrucción de eliminación

DEVIreg™ táctil sin marco 140F1065

Diseño Marco
Inteligente Minutero
Termostato
Piso / Sensor de habitación
220-240 V~
50-60 Hz
0 a +30°C
16A/3680W@230V~
IP 21
DK EL 7224215616 NO EL 5402667 SE EL 8581249 FI SSTL 2600101
Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Dinamarca
Dinamarca
Danfoss A / S
DEVI
devi.com
+45 7488 2222
EH@danfoss.com
Cualquier descripción incluida. bertisemised a la información sobre ver disponible en duit, ray electrónicamente odie diseño, ented inmenso consperit informativo, datos técnicos en él y manuales, extensión, se hace referencia explícita en una cotización o confirmación de pedido.
Danfoss no puede aceptar ninguna responsabilidad por posibles errores en catálogos, folletos, vídeos y otro material.
Danfoss se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso.
Esto también se aplica a los productos pedidos pero no entregados, siempre que dichas modificaciones puedan realizarse sin cambios en la forma, ajuste o función del producto.
Todas las marcas comerciales que aparecen en este material son propiedad de Danfoss A/S o de las empresas del grupo Danfoss. Danfoss y el logotipo de Danfoss son marcas comerciales de Danfoss A/S. Todos los derechos reservados.