Herramienta de diagnóstico inalámbrica de mano Hunter EZ-DT para sistemas decodificadores EZ

INTRODUCCIÓN
EZ-DT es un dispositivo portátil que funciona con batería que se utiliza para el diagnóstico de campo y la resolución de problemas con los sistemas decodificadores EZ de Hunter. La comunicación inalámbrica innovadora de los decodificadores EZ-DT a EZ-1 permite la detección de fallas en el campo sin quitar los decodificadores de la ruta de dos cables. Use EZ-DT para recuperar rápida y fácilmente el estado de un decodificador, la dirección de la estación, el consumo de corriente y el volumen.tage en la ruta de dos hilos. EZ-DT también se puede usar para programar direcciones de estación en decodificadores EZ-1 a través de la conexión de cable rojo y azul al decodificador. Esta capacidad brinda opciones flexibles para programar decodificadores antes de la instalación o reprogramar decodificadores existentes en el campo.
COMPONENTES EZ-DT:
INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS
El EZ-DT funciona con 4 pilas AAA (incluidas).
Para instalar baterías:
Retire el compartimento de la batería de la parte inferior del dispositivo. Inserte 4 pilas AAA como se muestra, respetando la polaridad. Vuelva a insertar el compartimiento de la batería y bloquéelo en su lugar (hacia la izquierda para desbloquear; hacia la derecha para bloquear).
PRECAUCIÓN
Riesgo de explosión si la batería se reemplaza por una del tipo incorrecto. Deseche las baterías usadas en una instalación de reciclaje autorizada.

- Copa de diagnóstico inalámbrico
- Puertos de programación del decodificador
- Conector del cable de cinta
- Mostrar
- Botones de seleccion
- Compartimento de la batería
DIAGNÓSTICO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL DECODIFICADOR
Todas las funciones de diagnóstico se completan a través de la comunicación inalámbrica entre los decodificadores EZ-DT y EZ-1. Para leer la información del decodificador:
- Active manualmente la estación deseada para energizar la ruta de dos hilos.
- En la pantalla de inicio, seleccione Leer -> Luego coloque el decodificador EZ-DT y EZ-1 como se muestra en la pantalla -> Luego presione Entrar.
- Sonarán dos pitidos y se mostrará la información del decodificador.
- Si la lectura del decodificador falla, aparecerá una X roja en la pantalla.
Si el LED del decodificador no parpadea en verde, asegúrese de que la estación esté activa, verifique la ruta de dos cables y las conexiones de los cables, y repita los pasos 1 y 2.

PROGRAMACIÓN DE UN DECODIFICADOR EZ-1:
Para programar un decodificador EZ-1 individual, debe conectar los cables rojo y azul del decodificador al EZ-DT. Solo puede programar un decodificador a la vez.
- Con el EZ-1 desconectado de la ruta de dos cables, inserte los cables rojo y azul del decodificador a los puertos de programación del EZ-DT ubicados debajo de la cubierta superior.
- Desde la pantalla de inicio, seleccione Programa -> Luego elija Estación o P/MV -> Seleccione el número de estación deseado o la salida P/MV.
- La programación exitosa de un decodificador se confirma con dos pitidos y una marca de verificación verde.

INDUSTRIAS CAZADORAS | Basado en la innovación®
1940 Diamond Street, San Marcos, CA 92078 EE. UU. Más información. Visita hunterindustries.es

https://hunter.info/EZDT
© 2021 Industrias Hunter™. Hunter, el logotipo de Hunter y todas las demás marcas comerciales son propiedad de Hunter Industries, registradas en EE. UU. y otros países. Por favor recicla.
ACTUALIZACIONES DE FIRMWARE:
Si se lanzan nuevas versiones de firmware para cualquiera de estos componentes, el files se pueden descargar desde el Hunter websitio y cargado al EZ-DT a través de una tarjeta microSD dentro del compartimiento de la batería (tarjeta microSD no incluida).
Para actualizar el firmware de una carátula ICC2 o un módulo de salida del decodificador EZ-DM, use el conector del cable plano ubicado debajo de la cubierta superior.
Los decodificadores EZ-1 se pueden actualizar a través de conexiones cableadas rojas y azules.
Carátula ICC2:
- En la pantalla de inicio, seleccione Actualizar -> Seleccione ICC2 -> Retire el cable plano del módulo de alimentación ICC2 e insértelo en el EZ-DT (como se muestra en la pantalla) -> Luego presione Entrar.
- La actualización exitosa de la carátula se confirma con dos pitidos y una marca de verificación verde.
EZ-DM:
- En la pantalla de inicio, seleccione Actualizar -> Seleccione EZ-DM -> Retire el cable de cinta de la carátula ICC2 e insértelo en EZ-DT (como se muestra en la pantalla) -> Luego presione Entrar.
- La actualización exitosa del EZ-DM se confirma con dos pitidos y una marca de verificación verde.
EZ-1:
- Desde la pantalla de inicio, seleccione Actualizar -> Seleccione EZ-1 -> Inserte los cables rojo y azul del decodificador en el puerto de programación EZ-DT* -> Luego presione Entrar. *Se pueden actualizar varios decodificadores a la vez con la ruta de dos hilos.
- La actualización exitosa del decodificador se confirma con dos pitidos y una marca de verificación verde.
AJUSTES ADICIONALES
La pantalla EZ-DT está disponible con 12 opciones de idioma.
- Desde la pantalla de inicio, seleccione Configuración -> Seleccionar idioma -> Elija el idioma deseado -> Luego presione Entrar. El dispositivo EZ-DT se puede actualizar después de la compra. Si hay una nueva versión de firmware EZ-DT disponible, se puede descargar desde Hunter websitio y cargado al EZ-DT a través de una tarjeta microSD dentro del compartimiento de la batería (tarjeta microSD no incluida).
- Desde la pantalla de inicio, seleccione Configuración -> Luego seleccione Actualizar -> Luego elija Sí o No.
- La actualización exitosa del EZ-DT se confirma con dos pitidos y una marca de verificación verde.
ESPECIFICACIONES OPERATIVAS
- Entrada de energía: 4 pilas AAA
- Comunicaciones: inducción inalámbrica,
Rango de 1″ (25 mm) desde el decodificador EZ-1 hasta el EZ-DT - Pantalla: TFT a todo color de 1.8″ (46 mm)
- Aprobaciones: Certificación FCC, CE, ISED Canadá y RCM; Clasificación IP55
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS EUROPEAS
Hunter Industries declara que el modelo EZ-DT cumple con los estándares de las Directivas Europeas de
“compatibilidad electromagnética” 2014/30/UE. El texto completo de la Declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://hunter.info/compliance
AVISO DE LA FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda que intente corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.•
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Hunter Industries podrían anular la autoridad del usuario para operar este dispositivo. Si es necesario, consulte a un representante de Hunter Industries Inc. o a un técnico experimentado en radio/televisión para obtener sugerencias adicionales.
AVISO ISED CANADÁ
Este dispositivo contiene transmisores y receptores exentos de licencia que cumplen con los requisitos de RSS exentos de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
- Este dispositivo no puede causar interferencias.
- Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Documentos / Recursos
![]() |
Herramienta de diagnóstico inalámbrica de mano Hunter EZ-DT para sistemas decodificadores EZ [pdf] Guía del usuario EZ-DT, herramienta de diagnóstico inalámbrica de mano para sistemas de decodificación Hunter EZ, EZ-DT herramienta de diagnóstico inalámbrica de mano para sistemas de decodificación Hunter EZ, sistemas de decodificación Hunter EZ, sistemas de decodificación EZ, sistemas de decodificación |




