Guía del usuario del controlador de bomba de velocidad variable Jandy SpeedSet

Controlador de bomba de velocidad variable Jandy SpeedSet 

REPOSICIONAMIENTO

1. Gire en sentido contrario a las agujas del reloj para quitar.
   
2. Mover a la posición deseada
   
3. Gire en el sentido de las agujas del reloj para asegurar.
   

Giratorio en 4 posiciones o extraíble para montaje en pared con R-Kit (R0958100).

PASOS DE CONFIGURACIÓN RECOMENDADOS

1. Programe todos los AJUSTES (presione MENÚ y seleccione Ajustes) para cumplir con los requisitos de la piscina. Se proporcionan valores predeterminados. Se recomienda enfáticamente que los valores predeterminados se vuelvan a configurar.vieweditado y ajustado según sea necesario.
2. Programe cronogramas AUTO (presione MENÚ y seleccione Cronogramas automáticos) para las velocidades deseadas y las horas de inicio/finalización. Se proporciona un horario predeterminado
   Navegar vs. Editar
   Al navegar, un fondo oscuro indica que el campo es editable. Seleccione el campo para eliminar el fondo oscuro y comience a editar.
   
3. Programe CARRERAS TEMPORIZADAS (Presione MENÚ y seleccione
   carreras cronometradas). CLEAN-1-2 están preprogramados y se pueden editar o eliminar. Las CARRERAS TEMPORIZADAS virtuales 3-8 no están preprogramadas.

USO DEL CONTROLADOR SPEEDSET

Solo use los dedos cuando programe. Otros objetos pueden dañar los botones del controlador.

INDICADORES DE LUZ LED

Rojo sólido	La bomba se detuvo indefinidamente	Verde sólido	Los horarios diarios se ejecutarán según lo programado	Verde sólido	TIMED RUN se está ejecutando actualmente
Amarillo sólido	PARADA TEMPORIZADA	Verde parpadeante	El programa diario se está ejecutando con una velocidad de anulación manual	Verde parpadeante	TIMED RUN se está ejecutando actualmente con un tiempo y/o velocidad de anulación manual
		Amarillo sólido	Controlador desactivado: la bomba está controlada por el sistema de automatización

Las anulaciones manuales se pueden usar para ajustar temporalmente la velocidad o la duración mientras está funcionando un programa o una FUNCIÓN TEMPORIZADA.

• Programaciones AUTO: solo la velocidad se puede ajustar a través de la anulación manual
• CARRERAS LIMPIAS/TEMPORIZADAS 1-8: Tanto la velocidad como la duración se pueden ajustar a través de la anulación manual

PROGRAMACIÓN DE HORARIOS AUTOMÁTICOS DE LA BOMBA Y EJECUCIONES TEMPORIZADAS – ACCESO A TRAVÉS DEL MENÚ

Horarios automáticos

• Se pueden crear hasta 10 horarios.
• Elija entre nombres preestablecidos o cree un nombre personalizado.
• Los horarios AUTO predeterminados se ejecutan todos los días de la semana. Edite el horario para cambiar los días.
• Si dos o más programas se superponen, prevalecerá el programa con la mayor velocidad de RPM.
• Los horarios AUTO se pueden desactivar. El programa permanecerá en la memoria, pero no se ejecutará a la hora programada hasta que se vuelva a encender.
• La velocidad de un programa AUTO que se está ejecutando actualmente se puede anular manualmente a una velocidad más alta o más baja durante la duración del programa actual.

carreras cronometradas

• CLEAN plus 1-8 proporciona hasta 9 CARRERAS TEMPORIZADAS personalizables.
• Elija entre nombres preestablecidos o cree un nombre personalizado. El nombre CLEAN no se puede cambiar.
• El rango de duración permitido es de 15 minutos a 24 horas.
• Cuando finaliza un FUNCIONAMIENTO TEMPORIZADO, la bomba siempre vuelve al modo AUTO.
• La velocidad y la duración de una CARRERA TEMPORIZADA que se está ejecutando actualmente se pueden anular temporalmente.
• Las CARRERAS TEMPORIZADAS se pueden eliminar. Cuando se elimine, el botón asociado dejará de funcionar hasta que se vuelva a programar.

ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica que puede provocar lesiones graves o la muerte, ASEGÚRESE de que la bomba esté APAGADA y que la alimentación eléctrica a la bomba esté desconectada antes de continuar con la instalación. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, incendio o lesiones, el servicio solo debe ser realizado por un profesional calificado en servicio de piscinas.
PARA SU SEGURIDAD Este producto debe ser instalado y reparado por un contratista que tenga licencia y esté calificado en equipos para piscinas por la jurisdicción en la que se instalará el producto donde existan tales requisitos estatales o locales, el encargado del mantenimiento debe ser un profesional con suficiente experiencia en piscinas. instalación y mantenimiento del equipo para que todas las instrucciones de este manual se puedan seguir exactamente. Antes de instalar este producto, lea y siga todos los avisos de advertencia e instrucciones que acompañan a este producto. El incumplimiento de los avisos de advertencia y las instrucciones puede provocar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte. La instalación y/o el funcionamiento inadecuados pueden anular la garantía. La instalación y/o el funcionamiento incorrectos pueden crear un peligro eléctrico no deseado que puede causar lesiones graves, daños a la propiedad o la muerte. Apague la bomba y el interruptor principal en el circuito eléctrico de la bomba cuando realice el mantenimiento.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la parte 15 de la
Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

CONEXIÓN A LA AUTOMATIZACIÓN

El controlador Jandy® SpeedSet™ admite el paso de cableado de automatización. Cuando se conecta a un sistema de automatización, el controlador Speed ​​Set pasará los comandos de automatización a la bomba de velocidad variable. Esta configuración también permite el control local temporal de la bomba mediante el controlador Speed ​​Set.

Cableado del sistema de automatización

1. Afloje los tornillos y levante la bisagra.
   
2. Enchufe el cable RS485 (rojo, negro, amarillo, verde) en el conector de 4 clavijas rotulado AUTOMATIZACIÓN en la parte posterior del controlador Speed ​​Set.
   
3. Pase aproximadamente 6″ de cable a través del canal de alivio de tensión para asegurar una fácil instalación.
   
4. Baje la bisagra y apriete los tornillos
   

Modo de Automatización y Control Local Temporal

1. Cuando la bomba está bajo control de automatización, la pantalla mostrará
   "Automatizado" como se muestra.
2. Cuando está automatizado, todos los botones están deshabilitados excepto el botón STOP.
   El botón STOP se puede usar para detener la bomba localmente y se ignorarán los comandos de automatización.
3. La bomba permanecerá apagada indefinidamente hasta que ocurra una de las siguientes acciones locales:

• Reanude manualmente el control de automatización presionando AUTO.
• Configure una PARADA TEMPORIZADA. Cuando termine el temporizador, la bomba volverá al modo AUTO bajo el control de automatización.
• Ejecute localmente TIMED RUNS CLEAN, 1 o 2. Cuando TIMED RU se complete, la bomba volverá al modo AUTO bajo control de automatización.

GUÍA DE AJUSTES

© 2022 Zodiac Pool Systems LLC
Reservados todos los derechos. ZODIAC® es una marca registrada de Zodiac International,
SASU, usado bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus
respectivos dueños