Guía del usuario del controlador Bluetooth universal JBL CLICK

Controlador Bluetooth universal JBL CLIC

¿Qué hay en la caja?

Encimaview

 Inserción y reemplazo de la batería

1. Abra y cierre la tapa de la batería
   
   * Retire la película aislante antes de usar
2. Reemplazar la batería
   
   

* Cambie la batería cuando el LED comience a parpadear rápido (4Hz)

Conexión Bluetooth®

1. Mantenga presionada la perilla
2. Conectarse al dispositivo Bluetooth
   

Instalación (Montaje y Desmontaje)

Interacción

Acción	Gesto
Activar emparejamiento		Mantenga pulsado durante 5 segundos
Reproducir/Pausa		Prensa
Pista siguiente		Presiona dos veces
Pista anterior		Prensa triple
Subir volumen		Gire la perilla a la derecha
Bajar volumen		Gire la perilla a la izquierda
Restablecimiento de fábrica		Mantenga pulsado durante 10 segundos

Llamada telefónica

iPhone

Acción	Gesto
Contestar una llamada entrante		Prensa
Terminar una llamada activa		Prensa
ignorando una llamada entrante		Presiona dos veces
Terminar una llamada saliente		No soportado

Androide teléfono 

Acción	Gesto
Contestar una llamada entrante		Prensa
Terminar una llamada activa		Prensa
Ignorar una llamada entrante		Mantenga pulsado durante 1.5 segundos

• La mayoría de los teléfonos Android instalados OS 8.0.0 o superior admiten la función de llamada telefónica
• Debido a la gran variedad de teléfonos Android, diferentes teléfonos tienen una definición de clave diferente para el soporte de llamadas telefónicas
• Debido a la limitación de Android, la función de llamada de la mayoría de las aplicaciones de mensajería (responder, rechazar, finalizar) en Android no es compatible.
• Algunos teléfonos VIVO y OPPO no admiten la función de llamada telefónica.

Comportamiento del LED

Modo	Estado del LED		Se acabó el tiempo
Apoyar		Apagado
Publicidad		Blanco, parpadeo lento	3 minutos
Después de la inserción de la batería		Blanco, Constante	5 segundos
Emparejamiento Bluetooth		Blanco, parpadeo rápido (4 Hz)	1.5 minutos
Bluetooth conectado		Blanco, Constante	3 segundos
Batería baja		Blanco, parpadeo lento (1 Hz)	Hasta que se apague la batería

Especificaciones técnicas

• Versión de Bluetooth: 4.2
• Potencia del transmisor Bluetoothe: -20 a + 8 dBm
• Rango de frecuencia del transmisor Bluetoothe: 2.402G – 2.480G
• Apoyo: ANCS HID
• Fuente de alimentación: Batería CR3 de 2032V
• Dimensión 0N x Pr x Al): 139.9 x 38.3 x 39.6 mm
• Peso: 38 gramos

La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dicha marca

TARJETA DE GARANTÍA

INFORMACIÓN DE CONFIGURACIÓN Y REGISTRO DEL PRODUCTO
Enhorabuena por la compra de su nuevo producto. Hemos hecho todo lo posible para que su experiencia sea la mejor posible. Si tiene alguna pregunta al configurar su producto y desea recibir algunos consejos útiles, le recomendamos que visite el sitio de asistencia específico de su país. websitio para su Producto: www.jbl.com. Allí también encontrará información de contacto relevante. Si no puede encontrar la información que busca, comuníquese con el proveedor que le vendió el Producto o comuníquese con el centro de soporte de JBL rustomer correspondiente por correo electrónico o por teléfono.

Le recomendamos que registre su producto a través de la especificación específica del país correspondiente. webSitio web para su producto. Su registro nos permitirá informarle sobre actualizaciones de determinados productos, posibles nuevas ofertas y nuevos productos y/o aplicaciones. Registrarse es fácil; solo siga las instrucciones en la página específica del país correspondiente. websitio para su Producto.

NOTA: ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE APLICA A LOS CONSUMIDORES EN LOS ESTADOS MIEMBROS DEL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO (EEE) Y LA FEDERACIÓN DE RUSIA, YA QUE ESTÁN PROTEGIDOS POR LA LEY LOCAL DEL CONSUMIDOR Y SE BENEFICIAN DE LAS GARANTÍAS LEGALES LOCALES

GARANTÍA LIMITADA

¿QUIÉN ESTÁ PROTEGIDO POR LA GARANTÍA?
Esta garantía limitada (la 'Garantía limitada') protege solo al usuario final original ('usted' o 'su'), no es transferible y es aplicable solo en el país (excluyendo los estados miembros del EEE y la Federación Rusa) en el que usted compró originalmente su Producto JBL (el 'Producto'). Cualquier intento de transferir esta garantía anulará inmediatamente esta garantía.

GARANTÍA LIMITADA
HARMAN International Industries, Incorporated ("HARMAN") es el fabricante y, a través de su subsidiaria local, le garantiza que el Producto (incluidos los componentes provistos en/con el Producto) estará libre de defectos de mano de obra y materiales por un período de UN año a partir de la fecha de compra minorista realizada por usted (el 'Período de garantía'). Durante el Período de garantía, el Producto (incluidos los componentes) se reparará o reemplazará a opción de HARMAN, sin cargo por piezas ni mano de obra O, a opción exclusiva de HARMAN, se puede reembolsar el precio del Producto, sujeto a la depreciación según el precio de compra. por el Producto prorrateado sobre el saldo restante del Período de Garantía. Mi servicio de garantía o reemplazo de piezas no extenderá el Período de Garantía.

Esta Garantía limitada no cubre los defectos que sean el resultado de: (1) daños causados ​​por accidente, uso irrazonable o negligencia (incluida la falta de mantenimiento razonable y necesario); (2) daños durante el envío (los reclamos deben presentarse al transportista); (3) daño o deterioro de cualquier accesorio o superficie decorativa; (4) daños resultantes de no seguir las instrucciones contenidas en el manual del propietario; (5) daños resultantes de la realización de reparaciones por alguien que no sea un centro de servicio autorizado de JBL; (6) deterioro de los componentes, cuya naturaleza es desgastarse o agotarse con el uso, como baterías y almohadillas para auriculares

Además, esta Garantía limitada cubre solo los defectos reales dentro del Producto mismo y no cubre el costo de instalación o remoción de una instalación fija, configuración o ajustes, reclamos basados ​​en tergiversaciones por parte del vendedor, variaciones de rendimiento que resulten de circunstancias relacionadas con la instalación, tales como como la calidad de la fuente o la alimentación de CA o las modificaciones del Producto, cualquier unidad en la que se haya borrado, modificado o eliminado el número de serie, o las unidades utilizadas para un uso que no sea el doméstico. Esta Garantía limitada es válida solo para productos JBL comprados a un distribuidor autorizado.

Excepto en la medida expresamente prohibida en su jurisdicción por la ley aplicable, todas las garantías implícitas, incluida la idoneidad para un propósito particular y la comerciabilidad, quedan excluidas por la presente y en ningún caso HARMAN o cualquier subsidiaria de HARMAN será responsable de ningún daño indirecto, directo, incidental, especial o pérdidas o daños consecuentes (incluyendo, sin limitación, otras pérdidas pecuniarias) que surjan del uso o la imposibilidad de usar el Producto, incluso si HARMAN y / o una subsidiaria de HARMAN han sido informados de la posibilidad de tales daños. En la medida en que HARMAN no pueda renunciar legalmente a las garantías implícitas bajo esta Garantía limitada, todas las garantías implícitas están limitadas en duración a la duración de esta garantía. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes o exclusiones o limitaciones en la duración de las garantías o condiciones implícitas, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían según la jurisdicción.

CÓMO OBTENER SERVICIO DE GARANTÍA
Comuníquese con el distribuidor que le vendió este producto o comuníquese con el servicio de atención al cliente de JBL utilizando la información de contacto del servicio de asistencia específico del país correspondiente. websitio de su Producto para solicitar el servicio de garantía. Para validar su derecho a esta Garantía limitada, debe proporcionar la factura de venta original u otra prueba de propiedad y la fecha de compra. No devuelva su Producto sin la autorización previa del distribuidor correspondiente o de HARMAN. La reparación en garantía del Producto HARMAN debe ser realizada por un distribuidor o centro de servicio autorizado. La reparación de garantía no autorizada anulará la garantía y se realiza bajo su propio riesgo.
También puede consultar el soporte de HARMAN específico del país correspondiente. websitio para su Producto para obtener sugerencias útiles.

¿QUIÉN PAGA QUÉ?
Esta garantía limitada cubre todos los gastos de mano de obra y materiales necesarios para la reparación O el reemplazo del producto que presente defectos, y un cargo razonable de envío de devolución dentro del país de reparación. Asegúrese de guardar las cajas de envío originales, ya que se cobrarán cargos por cajas o embalajes adicionales.

Se le cobrará el costo de examinar una unidad que no necesite reparación (incluidos los costos de envío resultantes) o las reparaciones necesarias no cubiertas por esta Garantía limitada.

Le agradecemos sinceramente su expresión de confianza en JBL. Le deseamos muchos años de placer auditivo.

PRODUCTO HARMAN
GARANTÍA CONTRA DEFECTOS PARA AUSTRALIA

Ingram Micro Pty Limited (ABN 45 112 487 966) 01 6; u1.mning Avenue, Rosebery NSW 2018 ("Ingram Micro") es un distribuidor autorizado de los productos de Harman International Industries Ltd ("Productos"). Esta garantía contra defectos solo se aplicará a los Productos distribuidos por Ingram Micro y vendidos dentro de Australia después del 1 de abril de 2016. Consulte la Garantía limitada de Harman adjunta aquí para obtener más información sobre la garantía del Producto.

Garantía contra defectos:
Los productos Harman vienen con garantías que no se pueden excluir según la Ley del Consumidor de Australia. Durante el período de garantía, tiene derecho a un reemplazo o reembolso por una falla mayor y una compensación por cualquier otra pérdida o daño razonablemente previsible. También tiene derecho a que se reparen o reemplacen los bienes si los bienes no son de calidad aceptable y la falla no equivale a una falla mayor. Sujeto a los términos y condiciones del presente y a la Garantía limitada de Harman, Ingram Micro wi!I reparará o reemplazará sin cargo cualquier defecto de fabricación que aparezca en los Productos Harman dentro del período de garantía identificado para el producto en la siguiente tabla, a partir de la fecha de compra original. . Tiene derecho a que el Producto defectuoso sea reparado, reemplazado o reembolsado de acuerdo con sus derechos según la ley. Los beneficios que le brinda esta Garantía se suman a otros derechos y recursos que pueda tener bajo la ley y nada en esta Garantía pretende restringir, modificar o excluir sus derechos legales como consumidor bajo la Ley Australiana. Registre su producto JBL en http://www.jblcom.au/support-warranty.html para asegurarse de recibir actualizaciones de productos y firmware.

Cómo reclamar:
Para realizar un reclamo bajo esta garantía, debe comunicarse con el vendedor que le vendió el Producto. o comuníquese con el equipo de atención al cliente de Harman al + 61 2 9151 0376 o envíe un correo electrónico soporte.apac@harman.com. Usted es responsable del costo de devolver el Producto defectuoso a menos que se le notifique lo contrario.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Para todos los productos:

PRECAUCIÓN
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO. 00 NO ABIERTO.
	EL RELÁMPAGO CON UN SÍMBOLO EN PUNTA DE FLECHA, DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO, ESTÁ DESTINADO A ALERTAR AL USUARIO DE LA PRESENCIA DE VOLUMEN PELIGROSO NO AISLADOTAGE”DENTRO DE LA CAJA DEL PRODUCTO QUE PUEDE TENER UNA MAGNITUD SUFICIENTE PARA CONSTITUIR UN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PARA LAS PERSONAS.
	EL PUNTO DE EXCLAMACIÓN DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILATERAL TIENE LA INTENCIÓN DE ALERTAR AL USUARIO DE LA PRESENCIA DE IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (SERVICIO) EN LA LITERATURA QUE ACOMPAÑA AL PRODUCTO.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.

DECLARACIÓN DE PRECAUCIÓN DE LA FCC Y LA IC PARA USUARIOS (SOLO EE. UU. Y CANADÁ)
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
DECLARACIÓN DE CONFO RMIDAD DEL PROVEEDOR DE FCC SDOC
HARMAN International por la presente se compromete a que este equipo cumple con la FCC
Parte 15 Subparte B.
La declaración de conformidad puede ser consultada en la sección de soporte de nuestro Web sitio, accesible desde www.jbl.com
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones sobre interferencias
Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital Oass B, de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa Interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la Interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor oa un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.

Para productos que transmiten energía de RF:

INFORMACIÓN DE LA FCC Y LA IC PARA USUARIOS
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC y los estándares RSS exentos de licencia de Industry Canada.
La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas; y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que puede causar un funcionamiento no deseado.
Declaración de exposición a la radiación de FCUIC
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación FCC/IC RSS-102 establecidos para un entorno no controlado
Para dispositivo Wi-Fi SG
Precaución de la FCC:
Los radares de alta potencia se asignan como usuarios principales de las bandas de 5.25 a 5.35 GHz y de 5.65 a 5.85 GHz. Estas estaciones de radar pueden causar interferencias y/o dañar este dispositivo.
No se proporcionan controles de configuración para este equipo inalámbrico que permitan cualquier cambio en la frecuencia de operaciones fuera de la autorización concedida por la FCC para la operación en EE. UU. de acuerdo con la Parte 15.407 de las reglas de la FCC.
Precaución IC:
También se debe advertir al usuario que
(i) El dispositivo para operar en la banda 51SO-S250 MHz es solo para uso en interiores para reducir el potencial de interferencia dañina a los sistemas satelitales móviles cocanal; (ii) la máxima ganancia de antena permitida para dispositivos en las bandas 5250 • 5350 MHz y 5470-5725 MHz deberá cumplir con el ltmit elrp. y
(iii) La máxima ganancia de antena permitida para dispositivos en la banda 5725 -5825 MHz deberá cumplir con los límites de pire especificados para operación punto a punto y no punto a punto, según corresponda.
(iv) También se debe informar a los usuarios que los radares de alta potencia están asignados como usuarios primarios (es decir, usuarios prioritarios) de las bandas 5250-5350 MHz y 5650-5850 MHz y que estos radares podrían causar interferencias y/o daños a LE-LAN. dispositivos.

Exposición de humanos a campos de radiofrecuencia (RSS-102)
Los computadores emplean antenas integrales de baja ganancia que no emiten campos de RF por encima de los límites de Health Canada para la población general; consulte el Código de seguridad 6, disponible en Health Canada's Web sitio en http://www.hc-sc.gc.ca/
La energía radiada por las antenas conectadas al adaptador inalámbrico cumple con el límite de IC del requisito de exposición a RF con respecto a IC RSS-102, Edición 5 causa 4. Las pruebas de SAR se realizan utilizando las posiciones de funcionamiento recomendadas aceptadas por FCC RSS con el dispositivo transmitiendo a Su nivel de potencia certificado más alto en todas las bandas de frecuencia probadas sin que la distancia se aleje del cuerpo. El incumplimiento de una restricción puede resultar en una violación de las pautas de exposición a radiofrecuencia de la FCC.
Restricción de uso Atención En Francia, el funcionamiento está limitado al uso en interiores dentro de la banda S150-S350MHz.

Para productos con receptores de radio que pueden usar una antena externa (SOLO EE. UU.):
CATY (TV por cable) o puesta a tierra de la antena
Si se conecta una antena exterior o un sistema de cable a este producto, asegúrese de que esté conectado a tierra para brindar cierta protección contra voltage sobretensiones y carga estática5.
La Sección 810 del Código Eléctrico Nacional (NEC), ANSI/NFPA No. 70-1984, brinda información con respecto a la conexión a tierra adecuada del mástil y la estructura de soporte, la conexión a tierra del cable de entrada a una unidad de descarga de antena, el tamaño de la conexión a tierra conductores, ubicación de la unidad de descarga de la antena, conexión a los electrodos de puesta a tierra y requisitos del electrodo de puesta a tierra.
Nota para el instalador del sistema CATV:
Este recordatorio se proporciona para llamar la atención del instalador del sistema CATV (TV por cable) sobre el artículo 82~ del NEC, que brinda pautas para una conexión a tierra adecuada y, en particular, especifica que la conexión a tierra del cable debe estar conectada al sistema de conexión a tierra del edificio. lo más cerca posible del punto de entrada del cable.
Para reproductores de CD/DVD/Blu-ray Disc•:
Precaución:
Este producto utiliza un sistema láser. Para evitar la exposición directa al rayo láser, no abra el gabinete ni desinfle ninguno de los mecanismos de seguridad provistos para su protección. 00 NO MIRAR EL RAYO LÁSER. Para garantizar el uso adecuado de este producto, lea atentamente el manual del propietario y consérvelo para uso futuro. Si la unidad requiere mantenimiento o reparación, comuníquese con su centro de servicio JBL local. Solicite el servicio únicamente a personal calificado.

PARA TODOS LOS PAÍSES DE LA UE:
Para productos que incluyen salida de audio Prevención de la pérdida auditiva

Precaución: se puede producir una pérdida auditiva permanente si los auriculares o auriculares se usan a un volumen alto durante períodos prolongados de tiempo. Para Francia, los productos han sido probados para cumplir con el requisito de nivel de presión acústica establecido en las normas NF EH 50332-1:2013 y/o EN 50332-2:2013 aplicables según lo exige el artículo francés L.5232-1

Nota: Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a niveles altos de volumen durante períodos prolongados.
Aviso sobre RAEE
La Directiva sobre Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEEJ, por sus siglas en inglés), que entró en vigor como ley europea el 14/02/2014, resultó en un cambio mayor en el tratamiento de los equipos eléctricos al final de su vida útil.
El propósito de esta Directiva es, como primera prioridad, la prevención de los RAEE y, además, promover la reutilización, el reciclaje y otras formas de valorización de dichos residuos para reducir la eliminación. El logotipo WEEE en el producto o en su caja La recolección indicadora de equipos eléctricos y electrónicos consiste en el contenedor con ruedas tachado, como se muestra a continuación.

Este producto no debe desecharse ni desecharse junto con otros desechos domésticos. Usted es responsable de deshacerse de todos sus equipos electrónicos o eléctricos reubicándose en el punto de recolección especificado para el reciclaje de dichos desechos peligrosos. La recolección aislada y la recuperación adecuada de sus equipos electrónicos y eléctricos desechados en el momento de su eliminación nos permitirán ayudar a conservar los recursos naturales. Además, el reciclaje adecuado de los equipos de desecho electrónicos y eléctricos garantizará la seguridad de la salud humana y el medio ambiente. donde compraste el equipo. o fabricante del equipo.

Cumplimiento de RoHS
Este producto cumple con la Directiva 2011/6S/EU y (EU)2015/863 de la Unión Europea
Parlamento Europeo y del Consejo de 31/0312015 sobre la restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos
ALCANZAR
REACH (Reglamento n.º 1907/2006) aborda la producción y el uso de sustancias químicas y sus posibles impactos en la salud humana y el medio ambiente. El artículo 33(1) del Reglamento REACH exige que los proveedores informen a los destinatarios si un artículo contiene más del 0.1 %
(por peso por artículo) de cualquier sustancia en la lista de sustancias candidatas de sustancias extremadamente preocupantes (SVHC) ('lista de candidatas REACH).
Este producto contiene la sustancia plomo” (CAS-No. 7439-92-1) en una concentración de más del 0.1 % por peso En el momento del lanzamiento de este producto, a excepción de la sustancia principal, ninguna otra sustancia de la lista de candidatos REACH están contenidos en una concentración de más del 0.1% por peso en este producto
Nota: El 27 de junio de 2018, el plomo se agregó a la lista de candidatos de REACH. La inclusión de plomo en la lista de candidatos de REACH no significa que los materiales que contienen plomo representen un riesgo inmediato o resulten en una restricción de la permisibilidad de su uso.

Para productos que incluyen baterías
Directiva de baterías de la UE 2013/56/UE
El 2013/56/01 entró en vigor una nueva directiva de baterías 07/2015/EU sobre baterías y acumuladores que reemplaza a la directiva. La directiva se aplica a todos los tipos de pilas y acumuladores (AA, AAA, pilas de botón, pilas de plomo, paquetes recargables), incluidos los incorporados en aparatos, excepto para aplicaciones militares, médicas y de herramientas eléctricas. La directiva establece reglas para la recolección, el tratamiento, el reciclaje y la eliminación de baterías, y tiene como objetivo prohibir ciertas sustancias peligrosas y mejorar el desempeño ambiental de las baterías y todos los operadores en la cadena de suministro.
Instrucciones para los usuarios sobre la extracción, el reciclaje y la eliminación de las baterías usadas Para retirar las baterías del control remoto de su equipo, invierta el procedimiento descrito en el manual del propietario para insertar las baterías. En el caso de productos con una batería integrada que dura toda la vida útil del producto, es posible que el usuario no pueda retirarlos. En este caso, los centros de recuperación de reciclaje se encargan del desmontaje del producto y de la extracción de la batería. Si, por alguna razón, es necesario reemplazar dicha batería, este procedimiento debe ser realizado por los centros de servicio autorizados. En la Unión Europea y otros lugares, es ilegal deshacerse de cualquier batería con la basura doméstica. Todas las baterías se deben desechar de manera respetuosa con el medio ambiente. Comuníquese con los oficiales locales de gestión de desechos para obtener información sobre la recolección, el reciclaje y la eliminación ambientalmente racionales de las baterías.
ADVERTENCIA: Peligro de explosión si la batería se reemplaza incorrectamente. Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras, no desmonte, aplaste, perfore, cortocircuite los contactos externos, exponga a temperaturas superiores a 60″( (140″F) ni las deseche en el fuego o en el agua. Reemplace solo con las baterías especificadas. El símbolo La indicación de "recogida selectiva" para todas las pilas y acumuladores será el contenedor de basura con ruedas cruzado 0111 que se muestra a continuación:

En el caso de pilas, acumuladores y pilas de botón que contengan más del 0.000S % de mercurio, más del 0.002 96 cadmio o más del 0.004 % de plomo, se marcarán con el símbolo químico del metal de que se trate: Hg, Cd o Pb respectivamente. Consulte el siguiente símbolo:

ADVERTENCIA
NO INGERIR LA BATERÍA, RIESGO DE QUEMADURAS QUÍMICAS [El control remoto suministrado con Este producto contiene una batería de tipo moneda/botón. Si se traga la batería de tipo moneda/botón, puede causar pequeñas quemaduras internas en solo 2 horas y provocar la muerte. Mantenga las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. Si el compartimiento de la batería no se cierra de forma segura, deje de usar el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños. Si cree que las baterías pueden haberse tragado o colocado dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica de inmediato.
Para todos los productos excepto aquellos con funcionamiento inalámbrico:
HARMAN International declara por la presente que este equipo cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU Directl'tt. La declaración de conformidad puede consultarse en la sección de soporte de nuestro Web sitio, accesible desde www.jbl.com.
Para todos los productos con funcionamiento inalámbrico:
HARMAN International declara por la presente que este equipo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU. La declaración de conformidad puede consultarse en la sección de soporte de nuestro Web sitio, accesible desde www.jbl.com.

Industrias internacionales HARMAN, incorporadas. Reservados todos los derechos. JBL es una marca comercial de HARMAN International Industries, Incorporated, registrada en los Estados Unidos y/u otros países. Las características, especificaciones y apariencia están sujetas a cambios sin previo aviso.

www.jbl.com