Tarjetas de anulación de salida de la serie HPO-6700
Guía de instalación
INTRODUCCIÓN
Para opciones mejoradas de salida del controlador (como control manual, uso de relés grandes o para dispositivos que no pueden alimentarse directamente desde una salida estándar), instale placas de anulación de salida (en controladores compatibles). Están disponibles los siguientes tipos de placas de anulación:
- El HPO-6702 mejora el volumen analógicotage salida con un control "Hand-Off-Auto" al mismo tiempo que proporciona un potenciómetro ajustable para anular configuraciones mientras está en la posición "Hand".
- Las placas HPO-6701/6703/6705 están diseñadas para convertir una salida binaria/digital en un contacto de relé o salida triac y para proporcionar funciones de control y retroalimentación “Hand-Off-Auto”.
- El HPO-6704 convierte un volumen analógico estándartage salida a una salida de 4–20 mA al mismo tiempo que proporciona un potenciómetro ajustable para anular configuraciones mientras está en la posición "Manual".
NOTA: La placa HPO-6704 suministra energía y no funcionará con un dispositivo de 4 a 20 mA que también suministra su propia energía.
Cada placa de salida tiene un indicador LED rojo que se enciende cuando la salida de la placa se enciende de forma manual o automática.
Las tarjetas de salida tienen un interruptor deslizante accesible de tres posiciones para seleccionar las funciones “Hand-Off-Auto”:
- Mientras está en la posición H (“Manual” o encendido manual), la salida se energiza manualmente y el controlador recibe una señal de retroalimentación para indicar que la salida ha sido anulada.
- Mientras está en la posición O (Apagado), la salida se desactiva manualmente y el controlador recibe una señal de retroalimentación para indicar que la salida ha sido anulada.
- Mientras está en la posición A (Auto), la salida está bajo el mando del controlador.
NOTA: Un HPO-670x-1 siempre está en modo automático y no tiene el interruptor deslizante manual.
NOTA: Los circuitos de relé HPO-6701 triac y HPO-6703/6705 utilizan el terminal SC común conmutado, no el terminal GND común de tierra.
NOTA: Las salidas triac HPO-6701 son solo para 24 VCA.
NOTA: Solo las placas HPO-6701 triac y HPO-6704 4–20 mA están aprobadas para aplicaciones de control de humo. Para obtener información sobre la aplicación de control de humo, consulte los manuales de control de humo 000-035-08 (BACnet) y/o 000035-09 (KMDigital).
PRECAUCIÓN
La conexión de 24 VCA u otras señales que exceden las especificaciones de operación del controlador antes de que se instale una placa de anulación dañará el controlador.
instalado dañará el controlador.
Para conocer las especificaciones de la serie HPO-6700, consulte la hoja de datos en kmccontrols.com. Consulte las secciones siguientes para la instalación en el tipo particular de controlador. - Para los controladores de la serie KMC Conquest BAC-5900 y los módulos de expansión CAN-5901, consulte Controladores/Módulos Conquest en la página 2.
- Para controladores más antiguos con carcasas de plástico elevadas de “montaje superior” (BAC-5801/5802 y KMD5801/5802 más nuevos), consulte Controladores de carcasa de “plástico” más antiguos en la página 3.
- Para controladores más antiguos con carcasas metálicas (p. ej., BAC-5831, BAC-A1616BC) y de plástico de “montaje lateral” más antiguos (KMD-5801/5802 más antiguos), consulte Controladores con carcasa “metálica” más antiguos en la página 4.
CONTROLADORES/MÓDULOS DE CONQUISTA
Estas instrucciones se aplican a los controladores de la serie KMC Conquest BAC-5900 y a los módulos de expansión CAN-5901 (con tapa abatible).
- Desconecte la alimentación quitando el bloque de terminales de alimentación negro.
- Retire el borde superior de la cubierta de la placa de anulación (negra translúcida) de la carcasa y abra la cubierta.
- Retire el puente de la ranura en la que se ubicará la placa de anulación. instalado.
NOTA: Cada una de las ocho ranuras de anulación se envía desde KMC con un puente instalado en los dos pines más cercanos a los bloques de terminales de salida. Solo retire un puente si se va a instalar una placa de anulación. - Oriente la placa de anulación con el interruptor deslizante de selección HOA hacia la parte superior del controlador.
- Deslice la placa de anulación en la ranura en la que se quitó el puente.
- Cierre la cubierta de plástico.
- Mueva el interruptor de selección de AOH en la placa de anulación a la posición adecuada.
NOTA: A = Automático (posición superior).
O = Apagado (posición media).
H = Manual/Encendido (inferior posición).
NOTA: Para obtener más información sobre las placas de anulación de salida, consulte la guía de instalación de la serie HPO-6700. - Repita los pasos del 3 al 7 para todas las demás tablas que desee.
- Conecte el dispositivo de salida al bloque de terminales verde (salida) correspondiente de la placa de anulación. (Consulte Cableado en la página 4).
CONTROLADORES DE CAJA “PLÁSTICO” ANTIGUOS
Estas instrucciones se aplican a controladores con cajas de plástico elevadas de “montaje superior” (por ejemplo, BAC-5801/5802 y KMD-5801/5802 más nuevos). Después de la instalación de las placas, se vuelve a instalar la cubierta existente.
Para instalar las placas de anulación de la serie HPO-6700:
- Desconecte la alimentación quitando el puente de alimentación o el bloque de terminales.
- Retire la cubierta apretando ambos lados de la cubierta y levantándola.
- Retire el puente de la ranura en la que se instalará la placa de anulación.
NOTA: Cada una de las ranuras de anulación se envía desde KMC con un puente instalado en los dos pines más cercanos a los bloques de terminales de salida. Retire un puente únicamente si se instalará una placa de anulación. - Oriente la placa de anulación con el interruptor deslizante de selección HOA hacia la parte superior del controlador.
- Deslice la placa de anulación en la ranura en la que se quitó el puente.
- Coloque el interruptor de selección en la placa de anulación en la posición
posición apropiada.
NOTA: A = Automático (posición superior).
O = Apagado (posición media).
H = Mano/Encendido (posición inferior). - Repita los pasos del 3 al 6 para todas las tablas que desee.
- Vuelva a instalar la cubierta sobre las tablas.
- Conecte los dispositivos de salida a las salidas del controlador. (Consulte Cableado en la página 4).
- Vuelva a instalar el puente de alimentación que se quitó en el Paso 1.
CONTROLADORES DE CAJA “METAL” ANTIGUOS
Estas instrucciones se aplican a controladores con carcasas de metal (p. ej., BAC-5831, BAC-A1616BC) y de plástico más antiguas de “montaje lateral” (p. ej., KMD-5801/5802 más antiguos). Después de la instalación de las placas, es necesario reemplazar la cubierta de la ranura existente por una cubierta elevada de la placa de salida HPO-6802.
Para instalar las placas de anulación de la serie HPO-6700:
- Desconecte la alimentación quitando el puente de alimentación o el bloque de terminales.
- Retire las cubiertas de las ranuras correspondientes levantando el lado derecho de la cubierta (dentro del marco de plástico) hacia usted.
- Retire el puente de la ranura en la que se ubicará la placa de anulación. instalado.
NOTA: Cada una de las ranuras de anulación se envía desde KMC con un puente instalado en los dos pines más cercanos a los bloques de terminales de salida. Retire un puente únicamente si se instalará una placa de anulación. - Oriente la placa de anulación con el interruptor deslizante de selección HOA hacia las salidas del controlador.
- Deslice la placa de anulación en la ranura en la que se quitó el puente.
- Mueva el interruptor de selección de AOH en la placa de anulación a la posición adecuada.
NOTA: H = Manual/Encendido.
O = Apagado.
A = Automático. - Repita los pasos del 3 al 6 para todas las tablas que desee.
- Retire las ranuras de etiquetas necesarias para cada ubicación de la placa en la cubierta de la placa de salida HPO-6802 (se compra por separado).
- Coloque la cubierta HPO-6802 sobre las placas.
- Conecte los dispositivos de salida a las salidas del controlador.
(Consulte Cableado en la página 4). - Vuelva a instalar el puente de alimentación o el bloque de terminales que se quitó en el Paso 1.
Esquema simplificado de salidas analógicas estándar (GND)
Esquema simplificado de salidas de relé de la placa de anulación (SC)
Placas de relés HPO-6703/6705 (bobinas controladas por circuitos del controlador)
PRECAUCIÓN
Conexión de 24 voltios de CA u otras señales La conexión de 24 voltios de CA u otras señales que excedan las especificaciones de operación del controlador a la salida antes de quitar el puente de salida dañará el puente de salida. quitado dañará el controlador. Retire el puente e instale el controlador.
NOTA: Los terminales de salida común conmutada (SC) están desconectados en estos modelos de controladores a menos que se instale una placa de salida de anulación adecuada. Utilice sólo el Switched
Común en lugar de Tierra con el triac HPO6701 y los relés HPO-6703/6705. Utilice el terminal SC en el mismo banco de salida que el terminal de salida. Consulte Terrenos versus bienes comunes intercambiados en la página 6.
NOTA: La placa HPO-4 de 20–6704 mA suministra energía y no funcionará con un dispositivo de 4–20 mA que también suministra su propia energía. Para aplicaciones de 4 a 20 ma, consulte también la Guía de aplicaciones de cableado para controladores de 4 a 20 mA.
NOTA: Si se retira una placa de una ranura, vuelva a instalar el puente (HPO-0063) (previamente retirado) en los dos pines más cercanos a las salidas. El jumper habilita el vol analógico.tage salida en los terminales.
TIERRAS VERSUS COMUNES CONMUTADAS
Los terminales de salida común conmutada (SC) están desconectados en el controlador a menos que se retire el puente y se instale una placa de salida de anulación de relé/triac adecuada.
Utilice sólo SC en lugar de Tierra con los relés HPO-6701 triac y HPO-6703/6705. Utilice el terminal SC en el mismo banco de salida (bloque de terminales individual) que su terminal de salida. Los terminales comunes conmutados están aislados de las tierras del circuito utilizado para el circuito analógico de salida universal en los controladores.
Para sampPara obtener más información sobre el cableado de los dispositivos de salida, consulte Cableado en la página 4.
MANTENIMIENTO
No se requiere mantenimiento de rutina. Cada componente está diseñado para brindar confiabilidad y rendimiento confiables y a largo plazo. Una instalación cuidadosa también garantizará confiabilidad y rendimiento a largo plazo.
AVISOS IMPORTANTES
El material de este documento tiene únicamente fines informativos. El contenido y el producto que describe están sujetos a cambios sin previo aviso.
KMC Controls, Inc. no hace representaciones ni garantías con respecto a este documento. En ningún caso, KMC Controls, Inc. será responsable de ningún daño, directo o incidental, que surja o esté relacionado con el uso de este documento.
El logotipo de KMC es una marca registrada de KMC Controls, Inc. Todos los derechos reservados. Palmadita: https://www.kmccontrols.com/patents/.
Teléfono: 574.831.5250
FAX: 574.831.5252
CORREO ELECTRÓNICO: info@kmccontrols.com
Documentos / Recursos
 |
KMC CONTROLS Placas de anulación de salida serie HPO-6700 [pdf] Guía de instalación Placas de anulación de salida serie HPO-6700, Serie HPO-6700, Placas de anulación de salida, Placas de anulación, Placas |
