Adaptador LECTRON VORTEX PLUS de Nacs a CCS1 con enclavamiento

INTRODUCCIÓN AL ADAPTADOR NACS A CCS
El adaptador Vortex Plus NACS a CCS permite que los vehículos eléctricos habilitados para CCS1 utilicen el Estándar de carga de América del Norte (NACS) para acceder a los cargadores rápidos de CC NACS.
ADVERTENCIA
Alto voltage – Manipular con cuidado y asegurar una conexión adecuada antes de usar.
Precaución: Riesgo de descarga eléctrica e incendio. No utilice este producto si el cable del vehículo eléctrico, el conector del vehículo o la entrada del mismo presentan daños.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA: al utilizar productos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes.
Este manual contiene instrucciones importantes para el modelo LEADPTeslaCCSBLKUSK que deben seguirse durante el uso y mantenimiento del adaptador.
- a) Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.
- b) No introduzca los dedos en el adaptador.
- c) No utilice este producto si el cable de salida flexible, el conector del vehículo, la entrada del vehículo o el adaptador en sí tienen el aislamiento roto, las carcasas rotas o agrietadas, o si las piezas internas son accesibles, incluido el cableado.
- d) No utilice este adaptador con ningún cargador o vehículo eléctrico que sea capaz de exceder el volumen nominal del adaptador.tage o capacidad actual. Algunas combinaciones de vehículos eléctricos y EVSE son capaces de múltiples voltagEs o duraciones limitadas de sobrecarga de corriente diseñadas para conexiones normales de EVSE a EV. El uso del adaptador en estas situaciones podría provocar condiciones inseguras como incendios, quemaduras o exposición a altos niveles de voltaje.tage.

POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR:
- Diseñado exclusivamente para vehículos CCS1 de la alianza NACS. Consulte la compatibilidad con su fabricante.
- Siga los procedimientos correctos de conexión y desconexión según lo prescrito en el manual del usuario.
- No desconecte durante la carga.
- Proteger del agua y la humedad.
- Operar dentro del rango de temperatura de -22 °F a 122 °F.
- Manipular con cuidado y almacenar en un lugar seguro.
- No limpiar con detergente.
- No abra ni modifique el adaptador.
Comuníquese con Atención al cliente en contacto@ev-lectron.com para pautas de uso, mantenimiento o reparaciones.
¿QUÉ ESTÁ INCLUIDO?

PIEZAS SOBREVIEW

- Conector CCS1
- Entrada de CC NACS
- Pestillo de desbloqueo CCS1
- Botón de desbloqueo de NACS
ANTES DE USAR
NOTA: Asegúrese de que el Supercargador Tesla admita la carga CCS1.
ADVERTENCIA: No guarde el adaptador NACS a CCS1 fuera del rango de temperatura de almacenamiento de -40 °F a 185 °F.
TIEMPO DE CARGA
El tiempo de carga varía según la estación de carga rápida NACS DC, las especificaciones del vehículo eléctrico, las condiciones ambientales y la temperatura de la batería.
El adaptador NACS a CCS incluye monitorización de temperatura integrada. La potencia de carga disminuirá si los componentes internos del adaptador superan los 194 °C. El funcionamiento se interrumpirá si la temperatura superficial del adaptador alcanza los 140 °C.
CONECTANDO EL ADAPTADOR
Para iniciar una sesión a través de la pantalla de su vehículo o la aplicación, primero active la sesión de carga para desbloquear la estación y luego continúe con los pasos a continuación.
- Presione el botón de desbloqueo del NACS en la parte inferior del adaptador e inserte el conector del cargador del NACS hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el pestillo esté bien sujeto.
- Conecte el adaptador a la entrada CCS1 de su vehículo. Compruebe que el pestillo esté bien cerrado.

- Una vez conectado de forma segura al vehículo, el pasador de bloqueo del adaptador se acoplará, lo que evitará la extracción del conector del cargador hasta que se complete la sesión.
- Espere un momento para que el vehículo y el cargador se comuniquen. Compruebe la pantalla del vehículo para confirmar que la carga ha comenzado.

DESCONECTANDO EL ADAPTADOR
- Cuando se complete la carga, presione el pestillo CCS en la parte superior del adaptador y retírelo del vehículo.
- Presione el botón de desbloqueo NACS en la parte inferior del adaptador y desconecte el conector del cargador NACS.

- Guarde el adaptador en un lugar seco, limpio y seguro para protegerlo de residuos y daños.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si el vehículo no logra iniciar la carga, tenga en cuenta los siguientes pasos:
- Asegúrese de que el cargador rápido de CC sea compatible con vehículos CCS1.
- Verifique que las conexiones sean firmes en los extremos NACS y CCS1 del adaptador.
- Desconecte de forma segura siguiendo el procedimiento del manual del usuario y luego comience el proceso de conexión nuevamente.
- Verifique el estado de carga en el cargador rápido NACS DC y la pantalla del vehículo eléctrico.
- Si los problemas persisten, comuníquese con nosotros. contacto@ev-lectron.com
PRESUPUESTO

Descargo de responsabilidad: El adaptador Vortex Plus NACS a CCS está diseñado exclusivamente para vehículos eléctricos habilitados para CCS1 que utilizan el Estándar de carga de América del Norte (NACS) para acceder a los cargadores rápidos de CC NACS.
OBTENGA MÁS APOYO
¿Necesita ayuda?
Para mantenimiento, servicio o reemplazos, comuníquese con nuestro equipo de soporte escaneando el código QR o enviándonos un correo electrónico a contacto@ev-lectron.com
PREGUNTAS FRECUENTES
P: ¿Dónde puedo encontrar una lista de fabricantes de automóviles que utilizan el Estándar de carga norteamericano (NACS) de Tesla?
R: Tesla ofrece una lista de fabricantes de automóviles admitidos y futuros en tesla.com/NACS
P: ¿Qué sitios Supercharger son compatibles con mi vehículo?
R: Agregue los detalles de su vehículo a la aplicación Tesla o use el mapa interactivo de Tesla en tesla.com/NACS para ver los sitios compatibles.
P: ¿Qué puedo hacer si el clima excesivamente cálido provoca fallas en la carga?
R: Deje que el cargador y el adaptador se enfríen durante unos 30 minutos antes de volver a intentarlo. Esta es una función de seguridad integrada.
P: ¿Puedo usar el Vortex Plus en cualquier Supercargador Tesla?
R: El Vortex Plus es compatible con los Supercargadores Tesla V3 y V4. Es posible que no funcione en Supercargadores más antiguos a menos que Tesla lo actualice. Use la aplicación Tesla o el mapa en tesla.com/NACS para confirmar la compatibilidad.
P: ¿A cuántos puertos Supercharger se podrá acceder con el Vortex Plus?
Más de 23,500 puestos de Supercargadores son compatibles con NACS. Consulta la aplicación Tesla o el mapa en tesla.com/NACS para conocer las ubicaciones compatibles.
P: ¿Cómo activo un Supercargador Tesla si el sistema enchufar y cargar no funciona?
R: Utilice la aplicación Charge Assist en la configuración de a bordo de su vehículo para iniciar la carga manualmente.
P: ¿Qué debo hacer si el cable del Supercargador es demasiado corto para llegar a mi EV?
R: Los cargadores de la fila final ofrecen más espacio. Si es necesario, ocupe dos lugares y cargue en horas valle, cuando hay más cargadores disponibles.
P: ¿El Vortex Plus cuenta con certificación UL? ¿Lo certificarán Tesla o los fabricantes de equipos originales (OEM)?
R: El Vortex Plus cumple con la norma UL2252. Si bien colaboramos con fabricantes de automóviles y laboratorios como UL y ETL, Tesla no garantiza actualmente la compatibilidad con adaptadores de terceros. Contacte con Tesla para obtener la información más reciente.
P: ¿Puedo utilizar el Vortex Plus en Canadá?
R: Sí, puedes usar el Vortex Plus en Estados Unidos y Canadá.
P: ¿Qué potencia de carga puedo esperar con el Vortex Plus?
R: Los Supercargadores Tesla suministran corriente continua (CC) directamente a la batería mediante el adaptador. El Vortex Plus tiene una potencia nominal de 500 A y 1,000 V.
P: ¿Tesla garantiza la compatibilidad con Vortex Plus?
R: Colaboramos activamente con la mayoría de los fabricantes de equipos originales (OEM) y de automóviles para garantizar la compatibilidad y fiabilidad del Vortex Plus. Tesla no garantiza la compatibilidad con adaptadores de terceros. Para obtener la información más reciente, póngase en contacto directamente con Tesla.
P: ¿Qué características de seguridad tiene el Vortex Plus?
R: El Vortex Plus incluye mecanismos de bloqueo en los lados NACS y CCS para evitar la desconexión accidental.
P: ¿Puedo usar el Vortex Plus con cargadores Tesla de nivel 2 o conectores móviles?
R: No, el Lectron Vortex Plus es un adaptador de CC diseñado exclusivamente para su uso seguro con supercargadores. Para cargar su vehículo eléctrico en cargadores Tesla de nivel 2, le recomendamos nuestro adaptador Tesla a J1772. Este adaptador es compatible con conectores de pared de alta potencia Tesla, cargadores de destino de todas las generaciones y conectores móviles.
P: ¿Podré usar el Vortex Plug para acceder a la carga de nivel 2 en los cargadores de destino o conectores móviles de Tesla?
R: No, el Vortex Plus está diseñado únicamente para Supercargadores. Para cargas de Nivel 1 o Nivel 2, utilice el adaptador Lectron Tesla a J1772, compatible con los conectores de pared, cargadores de destino y conectores móviles Tesla.
Documentos / Recursos
![]() |
Adaptador LECTRON VORTEX PLUS de Nacs a CCS1 con enclavamiento [pdf] Manual del usuario VORTEX PLUS, Adaptador VORTEX PLUS de Nacs a CCS1 con enclavamiento, Adaptador de Nacs a CCS1 con enclavamiento, Adaptador CCS1 con enclavamiento, Adaptador con enclavamiento |

