LETSCOM Prevenir el robo
Contenido del paquete
- 1 × cámara de seguimiento
- 1 × Cable USB
- 1 × correa de montaje
- 1 × trípode roscado
- 1 × placa de montaje
- 3 × tornillos
- 1 × Manual de usuario
Nota:
La tarjeta SD y las baterías NO están incluidas en el paquete. Se recomienda una tarjeta SD (clase 6 o superior hasta 32 GB).
Introducción
ACERCA DE LA CÁMARA
La cámara es una cámara de exploración digital, puede activarse por cualquier movimiento del juego en una ubicación, detectarse mediante un sensor de movimiento de infrarrojos pasivos (PIR) de alta sensibilidad y luego tomar fotografías de alta calidad (fotografías de hasta 16MP) o videoclips. La cámara consume muy poca energía (menos de 0.15 mA) en estado de espera (vigilancia). Esto significa que puede ofrecer hasta cinco meses de tiempo de funcionamiento en espera cuando el dispositivo funciona con cuatro pilas alcalinas AA. Una vez que se detecta movimiento en el área monitoreada, la unidad de cámara digital se activará de inmediato (aproximadamente 0.4 segundos) y luego automáticamente tomará fotos o videos de acuerdo con los ajustes previamente programados. La cámara está equipada con LED infrarrojos incorporados que funcionan como flash, por lo que ofrece fotos o videos nítidos (en blanco y negro) incluso en la oscuridad, y puede tomar fotos o videos en color con suficiente luz del día. La cámara está diseñada para uso en exteriores y es resistente al agua y la nieve.
De un vistazo
Funciones e indicadores clave
| Llaves | Funciones |
| Menú | Entrar o salir del menú |
| Jugar | Review/ Stop reviewing fotos y videos |
| Izquierda | Opción arriba en el modo de menú / anterior file |
| Bien | Opción hacia abajo en el modo Menú / Siguiente file/ Modo cámara |
| Disparo | Grabar / Detener la grabación de video / Tomar una foto |
| OK | Modo de confirmación / video |
Nota:
Todas las teclas (excepto el interruptor de modo ON, SETUP y OFF) funcionan solo en el modo SETUP.
Instalación de las baterías y la tarjeta SD
Antes de usar su cámara, debe instalar un juego de baterías e insertar una tarjeta SD. Hay algunas notas importantes sobre las baterías y la tarjeta SD que debe conocer, así que tómese el tiempo para leer las siguientes instrucciones y precauciones:
CARGA DE BATERIAS
Después de abrir la tapa de la ranura de la batería, verá que la cámara tiene cuatro ranuras de batería. Se debe instalar un juego completo de cuatro baterías para que la cámara funcione. Asegúrese de haber insertado las pilas en la orientación correcta.
Recomendamos utilizar cuatro pilas alcalinas AA nuevas. En el modo de CONFIGURACIÓN, cuando el nivel de carga de la batería es bajo, el mensaje “Batería baja” aparecerá en la pantalla, reemplace las baterías.
INSERCIÓN DE LA TARJETA SD
Nota:
Inserte la tarjeta SD (con el interruptor de encendido de la cámara en la posición APAGADO) antes de comenzar a operar la cámara. No inserte ni extraiga la tarjeta SD cuando el interruptor de encendido esté en la posición ON.
La cámara utiliza una tarjeta de memoria SD estándar para guardar fotos (en formato .jpg) y / o videos (en formato .avi). Se admiten tarjetas SD con una capacidad máxima de 32 GB.
Usando la cámara
Nota:
Recomendamos utilizar una tarjeta SD de marca de buena calidad con velocidad C6 (o superior).
Inserte la tarjeta SD (con el interruptor de encendido de la cámara en la posición APAGADO) antes de comenzar a operar la cámara. No inserte ni extraiga la tarjeta SD cuando el interruptor de encendido esté en la posición ON.
La cámara utiliza una tarjeta de memoria SD estándar para guardar fotos (en formato .jpg) y / o videos (en formato .avi). Se admiten tarjetas SD con una capacidad máxima de 32 GB.
Los modos OFF, ON y SETUP
La cámara tiene tres modos operativos básicos:
- Modo APAGADO: Interruptor de encendido en la posición APAGADO.
- Modo ENCENDIDO: Interruptor de encendido en la posición ENCENDIDO (la pantalla LCD está apagada).
- Modo SETUP: interruptor de encendido en la posición SETUP (la pantalla LCD está encendida).
MODO APAGADO
El modo APAGADO es el modo "seguro" cuando se debe realizar cualquier acción, por ejemplo, reemplazar la tarjeta SD o las baterías, o transportar el dispositivo. También usará el modo APAGADO (ENCENDIDO o CONFIGURACIÓN está disponible) si luego conecta la cámara al puerto USB de una computadora para descargar sus fotos / videos. Y, por supuesto, cuando guarde o no use la cámara, la apagará. Tenga en cuenta que en el modo APAGADO la cámara consume poca energía. Es una buena idea sacar las pilas del compartimento de las pilas si la cámara no se utilizará durante un período prolongado.
EN MODO
Después de instalar las baterías y la tarjeta SD, puede encender la cámara. Cuando el interruptor de encendido se mueve a la posición izquierda, la cámara entrará en el modo ENCENDIDO (en vivo). Una vez en el modo ON, no se necesitan ni son posibles controles manuales (las teclas de control no tienen ningún efecto). La cámara tomará fotos o videos automáticamente según esté programado cuando el sensor PIR detecte movimiento dentro del rango.
Nota:
Cuando el interruptor de encendido está en la posición ON, la cámara requiere de 30 a 60 segundos para que el sensor PIR se inicialice.
MODO DE CONFIGURACIÓN
En el modo SETUP, puede verificar y cambiar la configuración de la cámara con la ayuda de su pantalla LCD incorporada. Estas configuraciones, que se encuentran en el menú al presionar la tecla Menú, le permiten cambiar la resolución de la foto o video, activar la impresión de tiempo, etc.
Al mover el interruptor de encendido a la posición SETUP se encenderá la pantalla LCD y verá una pantalla de información que muestra la hora y la fecha, el nivel de la batería, el modo de cámara o video, etc. La pantalla se atenúa después de 2 minutos sin operación.
Funciones / teclas de acceso directo
Como se mencionó anteriormente en "De un vistazo", las teclas tienen funciones secundarias de "acceso directo" cuando la cámara se cambia al modo CONFIGURACIÓN:
- Presione la tecla OK para configurar rápidamente la cámara para grabar videoclips.
- Presione la tecla Derecha para configurar rápidamente la cámara para tomar fotografías.
REPRODUCCIÓN EN LA PANTALLA DE LA CÁMARA
Una vez que tenga algunas fotos o videos en la tarjeta SD, puede reproducirlos directamente en la pantalla. En el modo CONFIGURACIÓN, presione la tecla Reproducir para reproducir / detener la reproducción de la foto o video, presione la tecla Izquierda para la foto o video anterior y presione la tecla Derecha para la siguiente. Presione la tecla OK reproducir / pausar la reproducción de video y presione la tecla Menú para detener la reproducción del video. Hay más instrucciones durante la reproducción.viewing, consulte los siguientes consejos:
Consejo 1:
Cómo identificar fotos: consulte el identificador de RECTÁNGULO y el megapíxel como 16M en la esquina superior izquierda de la pantalla. Identificador de RECTÁNGULO y megapíxeles como 12M en la esquina superior izquierda de la pantalla)
Consejo 2:
Presione la tecla MENÚ para administrar las fotos / videos almacenados durante el desplazamiento de fotos o videos. Puede Eliminar actual file/Eliminar todos files / Active la presentación de diapositivas / Proteja contra escritura las fotos y videos que desee. Presione la tecla MENÚ nuevamente para regresar.
Notas:
- Si la corriente file o todos files están configurados Protección contra escritura, file(s) no se pueden eliminar. Si desea eliminar el file(s), desbloquee el file(s) o formatee la tarjeta SD.
- Después de borrar una imagen o un video file, el eliminado file¡No se pueden restaurar! También es posible eliminar todos files de la tarjeta mediante el parámetro Format.
Configuración avanzada
La cámara de seguimiento viene con configuraciones preestablecidas del fabricante. Puede cambiar la configuración para satisfacer sus necesidades. Asegúrese de que la cámara esté en el modo CONFIGURACIÓN. Una vez que la pantalla de la cámara esté encendida, presione la tecla Menú para ingresar / salir del menú. Presione la tecla Izquierda / Derecha para mover el marcador y la tecla OK para ingresar la configuración. Presione la tecla Izquierda / Derecha para cambiar la configuración, la tecla Menú para regresar y la tecla OK para confirmar el cambio. Recuerde siempre presionar OK para guardar el cambio.
|
Parámetro |
Configuración (negrita = predeterminado) |
Descripción |
| Modo | Foto, Video, foto y video | Seleccione si desea tomar fotografías o videoclips. En Fotografía y vídeo modo, la cámara puede primero tomar fotos y luego grabar videos. |
| Resolución de la foto (afecta solo a las fotos fijas) | 16MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP |
Seleccione la resolución deseada para las fotos. Una resolución más alta produce fotografías de mejor calidad, pero crea files que ocupan más capacidad de la tarjeta SD. Además, más grande files requieren más tiempo para escribir en la tarjeta SD, lo que ralentizará ligeramente la velocidad del obturador. |
| Serie de fotografías (afecta solo a las fotos fijas) | 1 foto, 2 fotos en serie, 3 fotos en serie |
Seleccione la cantidad de fotos tomadas en secuencia por disparador en el modo Foto. Consulte también el parámetro Shot Lag. |
| Parámetro | Configuración (negrita = predeterminado) | Descripción | ||||
| Modo | Foto, Video, foto y video | Seleccione si desea tomar fotografías o videoclips. En Fotografía y vídeo modo, la cámara puede primero tomar fotos y luego grabar videos. | ||||
| Resolución de la foto (afecta solo a las fotos fijas) | 16MP | 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP |
Seleccione la resolución deseada para las fotos. Una resolución más alta produce fotografías de mejor calidad, pero crea files que ocupan más capacidad de la tarjeta SD. Además, más grande files requieren más tiempo para escribir en la tarjeta SD, lo que ralentizará ligeramente la velocidad del obturador. | ||||
|
Serie de fotografías (afecta solo a las fotos fijas) |
1 foto, 2 fotos en serie, 3 fotos en serie |
Seleccione la cantidad de fotos tomadas en secuencia por disparador en el modo Foto. Consulte también el parámetro Shot Lag. | ||||
| Resolución de vídeo (solo afecta a los videoclips) | 1920×1080
1280×720 720×480 640×480 |
Seleccione la resolución de video (píxeles por cuadro). Una resolución más alta produce videos de mejor calidad, pero crea files que ocupan más capacidad de la tarjeta SD. | ||||
| Longitud de vídeo (solo afecta a los videoclips) | Avión 5s, opcional de 3S a 10M | Los videos están en formato AVI que se pueden reproducir en la mayoría de los reproductores de video. Larga la grabación, mayor la file tamaño. | ||||
| Grabación de audio | On
Apagado |
Si está configurado On, los videos tienen sonido; si está configurado Apagado, los videos no tienen sonido. Los videos sin sonido ocupan menos de la capacidad de la tarjeta SD. | ||||
| Retraso de disparo | 1 minutos, opcional de 5S a 60M | Seleccione el período de tiempo más corto que la cámara esperará hasta que responda a cualquier activación posterior del sensor PIR después de que se detecte un juego por primera vez. Durante el intervalo seleccionado, la cámara no tomará fotos / videos. Esto evita que la tarjeta SD se llene con demasiadas imágenes redundantes. | ||||
| Sensores de movimiento de sensibilidad (nivel de detección) | Bajo, Medio, Alto | Seleccione la sensibilidad del sensor PIR. El ajuste Alto se adapta a interiores y entornos con poca interferencia, mientras que Medio / Bajo se adapta al aire libre y entornos con más interferencia. La temperatura también afecta la sensibilidad. El ajuste Alto es adecuado cuando la temperatura ambiente es cálida y el ajuste Bajo es útil en climas fríos. | ||||
| Tiempo de grabación objetivo | On
Apagado |
Seleccionar On si solo desea que la cámara funcione dentro de un período de tiempo específico todos los días. Por ejemplo, si la hora de inicio se establece a las 18:35 y la hora de finalización a las 8:25, la cámara funcionará desde las 18:35 del día actual hasta las 8:25 del día siguiente. Fuera del período de tiempo, la cámara no se activará ni tomará fotos / videos. | ||||
| Lapso de tiempo | On
Apagado |
Si está configurado On, la cámara tomará fotos / videos automáticamente de acuerdo con el intervalo establecido, independientemente de si el sensor PIR ha detectado algún juego. Esto es útil cuando se observan animales de sangre fría como serpientes o el proceso de floración, etc. Nota: Un intervalo demasiado pequeño establecido en la configuración de lapso de tiempo permitirá tomar más fotografías y puede consumir más |
| Idioma | Varios idiomas (ver descripción) | Inglés/ Deutsch / Dansk / Suomi / Sven ska / Espanol / Francais / Italiano / Nederl ands / Portugues / Chinese / Japanese |
| Idioma | Varios idiomas (ver descripción) | Inglés/ Deutsch / Dansk / Suomi / Sven ska / Espanol / Francais / Italiano / Nederl ands / Portugues / Chinese / Japanese |
| Hora y fecha | mm / dd / aaaa hh: mm Formato de hora: 12/24 h
Formato de fecha: dd / mm / aaaa, aaaa / mm / dd, mm / dd / aaaa |
mm - Mes dd - Día aaaa - Año hh - Hora mm - Minuto
Nota: Use la tecla OK para cambiar los parámetros, use la tecla Izquierda / Derecha para configurar la fecha y hora actuales. |
| Foto Stamp | Hora y fecha
Fecha libre |
Seleccionar Hora y fecha si desea que se imprima la fecha y la hora en cada foto. Seleccione Fecha si desea que se imprima la fecha en todas las fotografías.
Seleccione Desactivado para detener la impresión de fecha y hora. |
| Protección con contraseña | On
Apagado |
Configure una contraseña para proteger su cámara de usuarios no autorizados.
Si olvidas la contraseña, cambie la cámara al modo APAGADO, presione las teclas Menú y Reproducir al mismo tiempo, y luego cambie el modo de funcionamiento de APAGADO a CONFIGURACIÓN. La cámara está desbloqueada. Luego, puede activar la Protección con contraseña y establecer una nueva contraseña en “MENÚ” - “Protección con contraseña”. |
| Pitido | On
Apagado |
Si está configurado On, la cámara emitirá un pitido cuando presione cualquier tecla de la cámara en el modo CONFIGURACIÓN. |
| Formatear la tarjeta de memoria | Sí
No |
Todo files se eliminarán después de formatear la tarjeta SD. Le recomendamos encarecidamente que formatee la tarjeta SD si se ha utilizado anteriormente en otros dispositivos.
Precaución: asegúrate de querer fileSe ha realizado una copia de seguridad de los mensajes de correo electrónico de la tarjeta SD antes de reformatearlos, o se perderán de forma permanente. |
| Nro. de serie | On
Apagado |
Seleccionar On para asignar un número de serie a cada cámara que tenga. Puede utilizar la combinación de 4 dígitos para registrar la ubicación en las fotos (por ejemplo, 1234 para Yellow Stone Park). Esto ayuda a los usuarios de varias cámaras a identificar la ubicación cuando vuelven aviewing las fotos. |
| Restablecer configuración | Sí No |
Seleccionar Sí para devolver todos los ajustes anteriores a los valores predeterminados del fabricante. |
| Versión | Definido | Muestra la versión de la cámara. |
Montaje y posicionamiento de la cámara
MONTAJE
Una vez que haya configurado los parámetros de la cámara según sus preferencias personales, estará listo para sacarla al exterior y deslizar el interruptor de encendido a la posición "ON". Al configurar la cámara para un juego de exploración u otras aplicaciones al aire libre, debe asegurarse de montarla en su lugar de manera correcta y segura. Recomendamos montar la cámara en un árbol resistente con un diámetro de aproximadamente 6 pulgadas (15 cm). Para obtener la calidad de imagen óptima, el árbol debe estar a unos 16 metros (17 a 5 pies) del lugar que se va a monitorear, con la cámara colocada a una altura de 2.5 a 3.5 m (0.75 x 1 pies). Además, tenga en cuenta que obtendrá los mejores resultados por la noche cuando el sujeto se encuentre dentro del rango ideal del flash, a no más de 59 pies (18 m) y no más cerca de 10 pies (3 m) de la cámara.
Hay dos formas de montar la cámara: utilizando el dispositivo ajustable provisto web cinturón o el zócalo del trípode.
Usando la correa ajustable: Empuje un extremo de la correa a través de los dos soportes en la parte posterior de la cámara. Pase el extremo de la correa a través de la hebilla. Sujete la correa de forma segura alrededor del tronco del árbol tirando firmemente del extremo de la correa para que no quede holgura.
Uso del soporte para trípode: La cámara está equipada con un enchufe en el extremo inferior para permitir el montaje en un trípode u otros accesorios de montaje con un tornillo de rosca estándar UNC 1 / 4-20.
PRUEBA DE SENSACIÓN DE ÁNGULO Y DISTANCIA
Para probar si la cámara puede monitorear efectivamente el área que elija, se recomienda esta prueba para verificar el ángulo de detección y monitorear la distancia de la cámara. Para realizar la prueba:
- Cambie la cámara al modo SETUP.
- Haz movimientos frente a la cámara en varias posiciones dentro del área donde esperas que se encuentren el juego o los sujetos. Prueba distintas distancias y ángulos de la cámara.
- Si la luz LED del indicador de movimiento (luz AZUL) parpadea, indica que se puede detectar la posición y que la cámara funciona.
Los resultados de sus pruebas le ayudarán a encontrar la mejor ubicación al montar y apuntar la cámara. La altura desde el suelo para colocar el dispositivo debe variar con el tamaño del animal de manera apropiada. En general, se prefiere de 3 a 6 pies.
Puede evitar posibles falsos disparadores debido a la temperatura y las alteraciones del movimiento frente a la cámara si no la apunta a una fuente de calor o ramas de árboles o arbustos cercanos (especialmente en días ventosos).
Nota:
NO instale la cámara detrás de la ventana de vidrio, ya que no es posible detectar ningún movimiento.
ENCENDIDO DE LA CÁMARA
Una vez que cambie al modo ON, el LED indicador de movimiento (rojo) parpadeará durante unos 15 segundos. Una vez que deja de parpadear, el PIR está activo y cualquier movimiento que detecte activará la captura de fotos o videos según lo programado en el menú CONFIGURACIÓN. Tenga en cuenta que el PIR es muy sensible a la temperatura ambiente. Cuanto mayor sea la diferencia de temperatura entre el entorno y el sujeto, mayor será la distancia de detección posible. La distancia de detección promedio es de unos 45 pies.
Review Fotos o videos
La cámara almacena fotos y videos en la carpeta \ DCIM \ 100MEDIA en la tarjeta SD. Las fotos se guardan con file nombres como DSCF0001.JPG y videos como DSCF0001.AVI. El video AVI fileLos mensajes de correo electrónico se pueden reproducir en los reproductores multimedia más populares, como Windows Media Player, QuickTime, VLC, etc. Hay varias formas diferentes de hacerlo.
Puede volver directamenteview las fotos o videos en la pantalla de la cámara.
O en el modo APAGADO, use el cable USB provisto para descargar el files a una computadora (con sistemas operativos Windows XP / Vista / 7/8/10, mac 10.2).
O coloque la tarjeta SD en un lector de tarjetas SD (suministrado por el usuario), conecte una computadora y explore el files en la computadora sin descargar.
Conectar la cámara a la TV
La cámara se puede conectar a un televisor mediante el puerto AV.
- Encienda el televisor, conecte la cámara al televisor con un cable de datos AV
- Encienda la cámara y cambie al modo CONFIGURACIÓN
- Después de conectarse, la cámara ingresa al modo de reproducción y la pantalla LCD se apaga. Puedes review fotos y reviews la cámara capturada en la TV.
Nota:
El cable de datos AV no está incluido en el paquete.
Presupuesto
| Sensor de imagen | CMOS de 2.0 megapíxeles |
| Lente | FOV = 90 con filtro de infrarrojos automático |
| Ángulo de detección PIR | 90° |
| Resolución de la fotografía | 16MP, 12MP, 8MP, 5MP, 3MP, 1MP |
| Resolución de vídeo | 1920*1080, 1280*720, 720*480, 640*480 |
| File Formato | JPEG, AVI |
| Rango de visión nocturna | 18M con 22 piezas LED IR |
| Velocidad de disparo | 0.4 segundos |
| Pantalla LCD | Pantalla TFT COLOR de 2 ″ |
| Fuente de alimentación | 4 pilas AA |
| Tiempo de espera | Hasta 5 meses |
| Temperatura de funcionamiento | -20℃ a +60℃ |
| Índice de impermeabilidad | IP56 |
| Dimensiones | 109*92*53MM |
Preguntas frecuentes
La cámara no conservará la configuración.
Asegúrese de que ha estado guardando los cambios a cualquier configuración de parámetro que hizo mientras estaba en el modo SETUP presionando la tecla “OK” después de cambiar la configuración. Si no guarda su nueva configuración después de cambiarla, la cámara continuará usando la configuración predeterminada original para ese parámetro.
La tarjeta SD es difícil de instalar.
Intente el siguiente paso para instalar la tarjeta de memoria:
- Inserte la tarjeta SD en la ranura para tarjetas con el lado de la etiqueta hacia arriba. Un sonido de "clic" indica que la tarjeta se instaló correctamente. Si la tarjeta SD no está instalada correctamente, el dispositivo no mostrará un icono de tarjeta SD en la pantalla LCD en el modo CONFIGURACIÓN.
- Para sacar la tarjeta SD, presione suavemente la tarjeta y luego saldrá de la ranura. La tarjeta se libera de la ranura y está lista para ser extraída cuando escuche el clic.
- Asegúrese de que la cámara esté apagada antes de insertar o quitar tarjetas SD o baterías.
SEGURIDAD Y GARANTÍA
Instrucciones de seguridad importantes
- Esta cámara es un dispositivo electrónico de precisión. No intente reparar esta cámara usted mismo, ya que abrir o quitar las cubiertas puede exponerlo a cargas eléctricas peligrosas junto con otros riesgos.
- La cámara está diseñada para ser resistente a la intemperie. Nunca intente sumergir la unidad en agua o cualquier otro líquido. Esto dañará la unidad y anulará la garantía.
- No exponga la cámara al exterior durante mucho tiempo. Recomendamos instalar la cámara en lugares con aleros.
- Asegúrese de que la cámara esté bloqueada de forma segura con la hebilla de bloqueo cuando la instale al aire libre.
- No mezcle pilas viejas y nuevas.
- No mezcle pilas alcalinas, estándar o recargables.
- Utilice un paño suave para lentes para limpiar las lentes. Evite tocar la lente con los dedos.
- Quite la suciedad o las manchas con un paño suave dampened con agua o detergente neutro.
- Mantenga su cámara en un ambiente o contenedor seco y fresco sin polvo cuando NO se use.
- Retire las pilas cuando la cámara NO esté en uso durante un período de tiempo prolongado.
- Evite dejar caer la cámara sobre una superficie dura.
- No desmonte su cámara.
- No acceda al compartimento de componentes internos de la cámara para realizar un servicio no autorizado, ya que esto podría causar daños graves a la unidad y ANULARÁ la garantía.
Garantía
Nos esforzamos por construir nuestros productos con la mayor atención al detalle y la artesanía. Sin embargo, a veces hay casos de defectos.
Nos complace ofrecer una garantía de un año sin complicaciones para todos nuestros productos mientras continuamos fabricando productos asombrosos. Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta sobre nuestros dispositivos.
Documentos / Recursos
 |
LETSCOM Prevenir el robo [pdf] Manual del usuario Evite el robo de JDL-201 |
