SENCILLEZ.
APLICADO.
MQ03-LTE-M
Ruta dual* (Celular + LAN*)
Comunicador de alarma con interfaz Dial Capture
Manual de instalación rápida
COMPONENTE RECONOCIDO
Cableado del comunicador al panel de alarma
(+) ↔ Fuente de alimentación de 12-29 VCC
(-) ↔ Tierra
RING ↔ RING (el marcador del panel de alarma)
TIP ↔ TIP (el marcador del panel de alarma)
Cableado del interruptor de llave*
OUT1 ↔ a zona de llave
IN1 ↔ a salida de estado Armado
OR
Cableado de bus clave*
DAT1 ↔ a verde (entrada de datos)
DAT2 ↔ a amarillo (salida de datos)
* Opcional: conexión si se utilizarán funciones interactivas.
La lista de compatibilidad de paneles para la integración de Keybus está disponible en soporte.m2mservices.com
✓ ADVERTENCIA: ¡El cableado debe realizarse solo cuando el panel y el comunicador están desconectados de la línea eléctrica!
✓ ADVERTENCIA: Solo para uso principal: ¡NO debe usarse con un teléfono fijo!
✓ ¡Tener una línea telefónica conectada dañará la unidad!
✓ Conecte la antena y colóquela fuera de la caja del panel de alarma.
✓ Conecte + y – del comunicador a una fuente de alimentación de 12 V – 29 V CC como máximo.
Encuentre guías de configuración para paneles populares en support.m2mservices.com
Indicador LED
✓ Parpadeo lento: tratando de establecer una conexión
✓ Constantemente encendido: conexión establecida con un buen nivel de señal
✓ Encendido constantemente, parpadeando cada 5 segundos. – conexión establecida en el nivel de señal bajo
✓ Parpadeo rápido: transfiriendo datos
Conexión del comunicador a la red LAN*
✓ Conecte el dispositivo a un enrutador habilitado para DHCP a través de un cable Ethernet.
✓ Obtendrá automáticamente una dirección IP dinámica.
✓ NO es necesario redireccionar la dirección IP externa o el puerto del enrutador.
Configuración del panel de alarma
✓ Consulte el manual de instalación del panel para configurar las siguientes opciones:
✓ Habilite el marcador PSTN del panel.
✓ Seleccione el modo DTMF (marcación por tonos).
✓ Seleccione el formato de comunicación completo de Contact ID o SIA.
✓ Introduzca un número de teléfono para marcar (puede utilizar cualquier número, por ejemplo, 9999999).
✓ Introduzca un número de cuenta de 4 dígitos en el panel.
Resolución de problemas de comunicación DTMF
✓ Si tiene problemas para recibir los eventos, pruebe las siguientes configuraciones adicionales del panel:
✓ Deshabilite "Monitoreo de línea telefónica".
✓ Deshabilite la opción "Esperar tono de marcado".
✓ Use "A" en lugar de "0" en el número de cuenta.
✓ Si hay más de una partición, ingrese un número de cuenta para cada partición.
Para ciertos paneles, es posible que también deba especificar un número de cuenta para la partición principal 0 (a veces denominado número de sistema).
SENCILLEZ.
APLICADO.
Registro de dispositivos en el Portal de distribuidores de M2M
Registre su empresa en www.m2mdealers.com o use su cuenta existente para iniciar sesión.
Agregar estación de monitoreo preferida
Póngase en contacto con su estación de monitoreo y solicite su código de distribuidor M2M.
- Especifique su estación de monitoreo preferida durante su registro inicial en la sección "Información adicional" > lista "CMS preferido".
Proporcione su código de distribuidor en el campo correspondiente, O - Agregue la/s estación/es de monitoreo preferidas después del formulario de registro Página de inicio > pestaña “Lista CMS” > “Agregar nuevo“
Agregar un nuevo dispositivo y elegir el método de facturación del servicio celular:
Vaya a la página de inicio > "Dispositivos" > "Nuevo dispositivo".
Utilice el número de serie del dispositivo y la clave de configuración que se proporcionan en este manual.
Seleccione la estación de monitoreo (opcional): se puede hacer más tarde desde la pestaña "Asignar/Cambiar CMS".
Seleccione el método de facturación mensual de servicio celular preferido:
- Facturado por el CMS: facturas de servicio celular emitidas por su estación de monitoreo preferida.
- Facturado por M2M Services: facturas de servicio celular emitidas por M2M Services.
SENCILLEZ.
APLICADO.
MQ03-LTE-M
Manual de instalación rápida
Credenciales de la aplicación Rcontrol (usuario final)
Descargar el RControl aplicación móvil en su dispositivo Android o iOS escaneando los códigos QR.
 |
 |
Armado/Desarmado Remoto a través del Interruptor de Llave (Opcional)
✓ Configure una zona como un interruptor de llave momentáneo (consulte el manual de instalación del panel).
✓ Configure una salida PGM del panel para activarse (cambiar a tierra), cuando el panel está armado, y para desactivarse cuando está desarmado (consulte el manual de instalación del panel).
✓ Conecte el dispositivo al panel de acuerdo con el diagrama de cableado del interruptor de llave (página 1).
✓ Para paneles que no tienen un estado PGM, el estado se puede recibir a través del reporte ABRIR/CERRAR.
Las pautas para configurar el interruptor de llave y la salida para paneles populares están disponibles en soporte.m2mservices.com
Procedimiento de emparejamiento inicial para Armado/Desarmado Remoto a través del Interruptor de Llave:
✓ Habilite el informe Abrir/Cerrar (al menos durante el procedimiento de emparejamiento inicial).
✓ Inicie sesión en la aplicación RControl y presione Sincronizar con el panel
✓ Solicite al usuario final que ingrese un código PIN remoto de su elección.
✓ Desarmar (o Armar) desde el teclado dentro de 2 minutos para completar el emparejamiento.
✓ Control remoto a través de Keybus para paneles de alarma Honeywell y DSC compatibles (opcional)
La lista de compatibilidad de paneles para la integración de Keybus está disponible en soporte.m2mservices.com
✓ Conecte el dispositivo al panel de acuerdo con el diagrama de cableado del Keybus (Página 1).
SOLO para paneles Honeywell: Programe una dirección de teclado alfabético en el panel para cada partición en uso, comenzando desde la dirección 21 a la 28 (21 para la partición 1, 22 para la partición 2, etc.).
Las direcciones deben reservarse para uso exclusivo del comunicador M2M.
✓ Apague y encienda el comunicador, espere unos 20 segundos. e ingrese y salga del modo de programación en el panel para iniciar la sincronización con el panel.
NO operar el teclado durante el proceso de sincronización.
OR
✓ Inicie sesión en la aplicación RControl, presione Sincronizar con el panel y siga las instrucciones de la aplicación.
NOTA: Si se cambia la programación del panel después de la sincronización inicial, debe:
✓ Vaya a Configuración de la aplicación RControl >> Armado/desarmado remoto >> Presione Sincronizar y siga las instrucciones en la aplicación
NO operar el teclado durante el proceso de sincronización.
SENCILLEZ.
APLICADO.
Registro de dispositivos en el Portal de distribuidores de M2M
Liberación desde la estación de monitoreo:
Puede liberar un dispositivo de la estación de monitoreo desde la pestaña "Dispositivos" > "Liberar desde CMS".
Si sus facturas mensuales de servicio celular son emitidas por su estación de monitoreo, liberar el dispositivo desactivará el servicio celular correspondiente.
La estación de monitoreo puede reactivar el servicio si el dispositivo se asigna para monitorear nuevamente (se pueden aplicar tarifas de reactivación).
NOTA IMPORTANTE:
Si enciende un dispositivo antes de registrarlo y sin elegir un método de facturación de servicio celular preferido, el dispositivo se desactivará.
Clave de configuración:
Documentos / Recursos
 |
Comunicador de alarma M2M MQ03-LTE-M Dual Path* (Celular + LAN*) con interfaz Dial Capture [pdf] Manual de instrucciones MQ03-LTE-M, comunicador de alarma de LAN celular de ruta dual con interfaz de captura de marcado, LAN celular de ruta dual |
