Instrucciones del controlador METER TEMPOS y del sensor compatible

INTRODUCCIÓN

El controlador TEMPOS y los sensores compatibles requieren una calibración y configuración precisas para medir eficazmente las propiedades térmicas de los materiales. Esta guía de resolución de problemas está pensada como un recurso para el servicio de atención al cliente de METER, el laboratorio medioambiental y los distribuidores para brindar asistencia a los clientes en el uso del dispositivo según lo diseñado. El soporte para TEMPOS y cualquier Autorización de devolución de mercancía (RMA) asociada será manejado por METER.

CALIBRACION

¿Es necesario calibrar TEMPOS con METER?

Técnicamente, no. No es necesario que TEMPOS regrese a METER en un horario regular para sintonizarse.

Sin embargo, muchos clientes necesitan calibrar sus equipos para cumplir con los requisitos legales. Para esos clientes, METER ofrece un servicio de calibración para verificar el dispositivo y volver a ejecutar las lecturas de verificación.

Si el cliente desea hacer esto, cree una RMA y use el PN 40221 para devolverlo a METER.

¿Cuánta variación ambiental (cambio de temperatura ambiente, corrientes de aire, etc.) puede tolerar TEMPOS antes de que afecte las lecturas de TEMPOS?

Cualquier cantidad de cambio térmico en el entorno que rodea al sample afectará las lecturas. Minimizar el cambio de temperatura y las corrientes de aire en la habitación y es importante para todas las lecturas, pero especialmente importante en materiales de baja conductividad como el aislamiento.

SampLos archivos con una conductividad térmica baja se verán más afectados que aquellos con una conductividad alta porque TEMPOS tiene un margen de error del 10% para la precisión. SampLos archivos con una conductividad alta (p. ej., 2.00 W / [m • K]) aún pueden considerarse precisos en un margen de error más amplio (0.80 a 2.20 W / [m • K]) que comoample con una conductividad de solo 0.02 (0.018 a 0.022 W / [m • K]).

Perdí mi certificado de calibración. ¿Cómo puedo conseguir uno nuevo?

Los certificados de calibración de reemplazo se pueden obtener aquí: T: \ AG \ TEMPOS \ Certificados de verificación

Los certificados se organizan bajo el número de serie del dispositivo TEMPOS, y luego nuevamente bajo el número de serie del sensor. Se necesitarán ambos números para obtener el certificado correcto.

EQUILIBRIO

Cuanto tiempo hace comoamp¿Necesita equilibrarse después de insertar la aguja?

Esto varía según el material. Una buena regla general es que cuanto más aislado esté el sampes decir, más tardará en alcanzar el equilibrio térmico. Es posible que el suelo solo necesite 2 minutos antes de tomar una lectura, pero una sección de aislamiento necesitará 15 minutos.

GENERAL

¿Son los TEMPOS y sus sensores a prueba de agua?

El dispositivo de mano TEMPOS no es resistente al agua.

El cable del sensor y el cabezal del sensor son a prueba de agua, pero METER no tiene actualmente la capacidad de vender extensiones de cable a prueba de agua para sensores TEMPOS.

¿Existe una prueba documentada de las especificaciones de TEMPOS?

Si un cliente desea más datos e información documentada de la que figura en el MEDIDOR websitio y en la presentación de ventas, dirija sus consultas al equipo de TEMPOS, Bryan Wacker (bryan.wacker@metergroup.com) y Simon Nelson (simon.nelson@metergroup.com). Pueden proporcionar artículos escritos con TEMPOS o KD2 Pro u otra información solicitada.

¿Cómo se determinó el alcance y la precisión?

El rango se determinó mediante pruebas exhaustivas en materiales a diferentes niveles de conductividad. El rango TEMPOS de 0.02–2.00 W / (m • K) es un rango de conductividad bastante grande que cubre la mayoría de los materiales que los investigadores estarían interesados ​​en medir: aislamiento, suelo, fluidos, rocas, comida y bebida, y nieve y hielo.

La precisión se determinó utilizando el estándar de glicerina que se envía con el TEMPOS, que tiene una conductividad conocida de 0.285 W / (m • K). Los cientos de sensores construidos por el equipo de producción de METER han sido probados y todos tienen una precisión del 10% de ese estándar.

TOMANDO MEDIDAS

¿Por qué obtengo datos incorrectos o inexactos en el agua u otros fluidos?

Los sensores TEMPOS pueden tener dificultades para leer fluidos de baja viscosidad debido a la presencia de convección libre. La convección libre es el proceso en el que el fluido en la fuente de calor se calienta y tiene una densidad más baja que el fluido más frío de arriba, por lo que el fluido caliente sube y el fluido más frío se empuja hacia abajo. Este movimiento introduce una fuente externa de calor que desviará la medición que está realizando el sensor TEMPOS. La convección libre no es un problema en fluidos de alta viscosidad como la miel o el estándar de glicerina, pero causará problemas reales en el agua u otros líquidos alrededor de ese nivel de viscosidad.

Minimice todas las fuentes externas de calor y traqueteos o sacudidas tanto como sea posible. Tome lecturas con el agua dentro de una caja de espuma de poliestireno en una habitación tranquila y silenciosa. Es muy difícil acercarse a las mediciones térmicas precisas en el agua si hay alguna maquinaria alrededor, por ejemplo.ampel.

¿Se pueden utilizar los sensores TEMPOS en un horno de secado?

Sí puede. Configure el sensor TEMPOS en el horno de secado en modo desatendido durante el proceso de secado. Esto es mucho más rápido y fácil que tomar medidas manualmente mientras se seca comoample para crear una curva de secado térmico.

Ésta es una pregunta común de los clientes que esperan utilizar TEMPOS para las mediciones de suelos de ASTM.

¿Por qué el manual recomienda usar el modo Suelo en lugar del modo ASTM?

El modo ASTM es menos preciso debido a su mayor tiempo de medición. La conductividad depende de la temperatura y el modo ASTM calienta y enfría el suelo durante 10 minutos, en comparación con 1 minuto para el modo Suelo. Los flujos de calor constantes durante 10 minutos significan que el suelo se vuelve más cálido que su temperatura nativa y, por lo tanto, más conductivo térmicamente. El modo ASTM está incluido en TEMPOS a pesar de esta deficiencia para cumplir con los requisitos de ASTM.

¿Puede el TEMPOS tomar lecturas en materiales muy delgados?

TEMPOS está diseñado para tener al menos 5 mm de material en todas las direcciones desde la aguja para obtener una lectura precisa. Con un material muy delgado, la aguja TEMPOS leerá no solo el material inmediato que rodea al sensor, sino también cualquier material secundario más allá dentro de ese radio de 5 mm. La mejor solución para obtener mediciones precisas es intercalar varias capas del material para lograr el espesor de medición adecuado.

Podemos tomar comoample desde el campo de regreso al laboratorio para medir?

Sí, TEMPOS fue diseñado para funcionar bien en el campo, pero recolectando samparchivos y llevarlos al laboratorio para lecturas también es una opción. Sin embargo, considere cómo esto puede afectar el contenido de humedad del sample. Cualquier campo sampLos archivos deben sellarse al aire hasta que estén listos para ser medidos porque un cambio en el contenido de humedad alterará el resultado.

¿Se puede utilizar TEMPOS en mi aplicación única o poco común?

La respuesta depende de tres factores:

• Conductividad.
  TEMPOS está clasificado para realizar mediciones precisas de 0.02 a 2.0 W / (m • K). Fuera de ese rango, es posible que TEMPOS pueda funcionar con un nivel de precisión que pueda satisfacer al cliente.
• Temperatura de funcionamiento.
  TEMPOS está clasificado para trabajar en entornos de –50 a 150 ° C. Si la temperatura es significativamente más alta que eso, las partes del cabezal del sensor pueden derretirse.
• Resistencia de contacto.
  Las agujas del sensor TEMPOS deben estar en contacto, o al menos cerca de él, con el material para obtener una buena lectura. Los fluidos y los materiales granulares muy pequeños permiten que esto suceda fácilmente. Las superficies más rígidas, como la roca o el hormigón, son difíciles de conseguir un buen contacto entre la aguja y el material. Un contacto deficiente significa que la aguja mide los espacios de aire entre el material y la aguja y no el material en sí.

Si los clientes tienen inquietudes con estos factores, METER recomienda enviar comoampdéjelo a METER para probarlo antes de venderle un dispositivo directamente.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema	Posibles soluciones
No se pueden descargar datos con la utilidad TEMPOS	Verifique que se esté utilizando la última versión de TEMPOS Utility (metergroup.com/tempos-support). Si el uso de la versión más reciente de TEMPOS Utility no resuelve el problema, cree una RMA para devolver el dispositivo a METER para su reparación.
TEMPOS no se enciende o está atascado en la pantalla negra	Abra la parte posterior del dispositivo y retire las baterías para forzar un estado de apagado. Reemplace las baterías y el panel trasero. Mantenga presionado el botón de ENCENDIDO durante 5 s para reiniciar el dispositivo. Si eso no funciona, cree una RMA para devolver el dispositivo a METER para su reparación.
Agujas SH-3 dobladas o mal espaciadas	Empuje lenta y suavemente las agujas de nuevo a su lugar correcto manualmente. (Si las agujas se doblan demasiado rápido o demasiado, el elemento calefactor dentro de la aguja se romperá). Una herramienta de espaciado de agujas SH-3 roja que se envía con el TEMPOS proporciona una guía para el espaciado adecuado (6 mm).
Cambios de temperatura durante la lectura	Esto es común en el modo desatendido si se toman muchas lecturas durante un período de tiempo prolongado. Asegúrese de que el sample y la aguja están estacionarios. Golpear o empujar el sample o el sensor provocará una variación de temperatura. Evite cualquier ruido o traqueteo que pueda alterar la lectura, especialmente en los fluidos. Evite leer junto a ventiladores de computadora, una habitación cerca del sistema HVAC o cualquier otra situación que agregue un movimiento adicional. Retire o evite las fuentes de calor adicionales para asegurarse de que la habitación tenga la misma temperatura todo el tiempo. Si toma lecturas durante la noche, asegúrese de que el sistema de calefacción no se encienda o apague y cambie la temperatura en la habitación. Evite configurar la sampcoloque en un lugar donde quede expuesto a la luz solar.
Datos obviamente incorrectos o inexactos	Existe una buena posibilidad de que algo esté mal con el elemento calefactor o el sensor de temperatura dentro de la aguja. Revise la pantalla durante una lectura y verifique que aparezcan barras rojas en la pantalla. Si no aparecen barras, es probable que el elemento calefactor haya fallado. Verifique que la lectura devuelva los datos de temperatura. Si no se devuelven datos de temperatura, es probable que el sensor de temperatura haya fallado. Si ocurre cualquiera de estos escenarios, envíe el sensor a METER a través de una RMA. Si el dispositivo muestra barras rojas y devuelve datos de temperatura pero aún está dando datos erróneos, devuelva todo el dispositivo a METER a través de una RMA para una mayor investigación.

APOYO

METER Group, Inc. EE. UU.
DIRECCIÓN: 2365 NE Hopkins Court, Pullman, WA 99163
Teléfono: +1.509.332.2756
Fax: +1.509.332.5158
Correo electrónico: info@metergroup.com
Web: metergroup.com

 

Documentos / Recursos

Controlador METER TEMPOS y sensor compatible [pdf] Instrucciones MEDIDOR, TEMPOS, controlador, compatible, sensor

Referencias

• Manual de usuario